慚謝
成語(Idiom):慚謝(cán xiè)
發音(Pronunciation):cán xiè
基本含義(Basic Meaning):感到慚愧和抱歉,表示對自己的行為或言語感到羞愧和愧疚。
詳細解釋(Detailed Explanation):慚謝是由“慚”和“謝”兩個字組成的成語。慚意為羞愧、愧疚,謝即感謝、道歉。慚謝表示因為自己的行為或言語而感到羞愧和抱歉,對別人表示歉意。
使用場景(Usage Scenarios):慚謝常用于表示對他人的關心、幫助或照顧表示感激和抱歉。它也可以用于表達自己的過錯和錯誤,向他人道歉和認錯。在正式場合或者與長輩、上級交往時,使用慚謝可以表達對對方的尊敬和禮貌。
故事起源(Story Origin):慚謝這個成語最早出現在《左傳·哀公十二年》中。故事中,齊國的公子重耳在楚國被困,楚國的國君向他提供了食物和庇護。重耳非常感激,因此在離開楚國時寫信給楚國國君表達感謝之意,信中寫道:“臣重耳,竊慚謝。”這里的“慚謝”表示重耳對楚國國君的感激和歉意。
成語結構(Structure of the Idiom):慚謝是一個動賓結構的成語,由形容詞“慚”和動詞“謝”組成。
例句(Example Sentences):
1. 我慚謝地向你道歉,我沒有意識到我的行為會給你帶來麻煩。
2. 對于我的粗心大意,我深感慚謝,對不起。
3. 感謝你的慷慨幫助,我深深地慚謝。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過將“慚”字與“愧”字聯想,兩個字形相似,都表示羞愧和愧疚的意思。另外,慚謝的發音與“參謝”相似,可以通過這個音近聯想記憶。
延伸學習(Extended Learning):慚謝是一個表示感激和歉意的成語,學習這個成語可以幫助我們更好地表達自己的謙遜和尊重,加強人際關系。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:老師,我對我的粗心大意深感慚謝。
2. 初中生:我慚謝地向你道歉,我沒有意識到我的行為會給你帶來麻煩。
3. 高中生:對于我的考試作弊行為,我深感慚謝,對不起。
4. 大學生:感謝你的幫助,我深深地慚謝。
5. 成年人:我對我一直以來對你的冷漠行為深感慚謝,我會改正的。