打攪
基本解釋
[釋義]
(1) (動)擾亂(別人);有時用作婉辭。
(2) (動)受招諜后的客套話。
(3) (動)有事請人辦時說的客套話。
[構成]
并列式:打+攪
近義詞
英文翻譯
1.disturb; interrupt; trouble
詳細解釋
◎ 打攪 dǎjiǎo
(1) [disturb;trouble]∶擾亂人心或注意力
小人怎敢教人啼哭,打攪官人吃飯。——《水滸傳》
(2) [pester]∶用瑣碎和一再打擾的事折磨
一再打攪他,因此他不能集中精神看書
(3) [bother]∶未經邀請、允許或歡迎而進來或進去
對不起,打攪您了
(1).干擾,擾亂。 元 楊顯之 《酷寒亭》第二折:“我如今洗剝了,慢慢的打你,待我關上門,省的有人來打攪。”《老殘游記》第七回:“立刻便要傳出號令:某人立足之地,不許打攪。” 冰心 《莊鴻的姊姊》:“天冷人靜,我似乎無家可歸了,忽然想起你來,所以就來找你談話,卻打攪了你們姊弟怡怡的樂境。”
(2).猶打擾。受人招待或請人幫助時表示謝意之詞。 元 喬吉 《揚州夢》楔子:“多有打攪,小生不敢久留,就此告辭長行去也。”《英烈傳》第十七回:“我在此打攪了一番,自然算房錢、飯錢、酒錢還你。” 曹禺 《日出》第三幕:“對不起,打攪你們了。”
(3).攪動。 明 呂坤 《呻吟語·天地》:“譬之一盆水,打攪起來,大小浮漚以千萬計,原是假借成的,少安靜時,還化為一盆水。”
成語(Idiom):打攪(dǎ jiǎo)
發音(Pronunciation):dǎ jiǎo
基本含義(Basic Meaning):打擾、干擾別人的正常活動
詳細解釋(Detailed Explanation):打攪是指在別人進行活動或工作時,無意或有意地干擾、打擾,使其無法順利進行。這個成語強調了對別人的行動的干擾,并帶有一定的負面意義。
使用場景(Usage Scenarios):在日常生活中,我們可以用打攪來描述打擾別人的行為,比如在別人工作時過去閑聊、在別人休息時大聲喧嘩等。這個成語也可以用來表示自己因為某種原因中斷別人的活動,比如在別人工作時向他提問、在別人休息時向他借東西等。
故事起源(Story Origin):這個成語的故事起源于中國古代的一個故事。相傳,戰國時期,楚國有個叫曹劌的人,他是楚國的一位軍事家。有一次,楚國遭到了敵國的入侵,曹劌決定親自前往指揮作戰。但是,在出發前夜,他突然接到了一個朋友的拜訪。這個朋友是一個喜歡飲酒的人,他一直逗留到深夜。曹劌雖然很想見到他,但是他知道自己的使命很重要,于是他對朋友說:“我很抱歉,我現在要出征,不能陪你喝酒了,請你原諒我打攪了你。”曹劌的這番話出自真心,朋友也理解了他的苦衷,最后他們以酒為盟,共同祝福曹劌的出征。
成語結構(Structure of the Idiom):動賓結構,動詞“打”表示干擾、打擾,賓語“攪”表示正常活動。
例句(Example Sentences):
1. 請不要打攪我,我正在工作。
2. 對不起,我打攪了你的休息時間。
3. 他總是在別人忙的時候打攪他們。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過將“打攪”與“干擾別人的正常活動”聯系起來記憶。可以想象一個人在別人的工作或休息時間里突然出現,對別人進行干擾,打擾他們的正常活動。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步學習相關成語,如“打斷”、“打岔”等,加深對干擾、打擾行為的理解。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:請不要打攪我,我正在寫作業。
2. 初中生:他們在考試的時候互相打攪,導致成績不理想。
3. 高中生:老師正在講課的時候,同學們不應該打攪他。
4. 大學生:請不要打攪我,我需要專心學習。
5. 成年人:在別人工作時打攪他們是不禮貌的行為。