基本解釋

[釋義]
(名)爭執的事情。
[構成]
并列式：糾＋紛
[例句]
調解糾紛。（作賓語）

近義詞

糾葛、膠葛、糾纏、纏繞、牽連、瓜葛

反義詞

和解

英文翻譯

1.dispute; issue

詳細解釋

◎ 糾紛 jiūfēn
(1) [dispute]∶爭執不下的事情
排解糾紛
(2) [knot]∶不易解決的問題
一個充滿法律糾紛的問題
亦作“糺紛”。1.交錯雜亂貌。 漢 司馬相如 《子虛賦》：“岑崟參差，日月蔽虧，交錯糾紛，上干青云。” 晉 左思 《蜀都賦》：“山阜相屬，含谿懷谷；崗巒糺紛，觸石吐云。” 唐 沉佺期 《神龍初廢逐南荒途出郴口北望蘇耽山》詩：“重崖下縈映，嶛嶢上糺紛。”
(2).紛憂；雜亂。《宋書·劉勔傳》：“ 勔 以世路糾紛，有懷止足，求 東陽郡 。” 唐 玄奘 《大唐西域記·印度總述》：“詳夫 天竺 之稱，異議糾紛，舊云 身毒 ，或曰 賢豆 ，今從正音，宜云 印度 。” 郭沫若 《文藝論集續集·我們的文學新運動》：“不則徹底奮斗，做個糾紛的人生之戰士與丑惡的社會交綏。”
(3).猶糾纏。 清 唐甄 《潛書·權實》：“細事糾紛，要政委棄。” 魯迅 《書信集·致孟十還》：“我們要以頁計，他們要以字數計，即此一端，就糾紛了十多天，尚無結果。”
(4).爭執的事情。 巴金 《關于＜春天里的秋天＞》：“這一對夫婦有了兩個女兒，生活雖不算寬裕，家庭中卻沒有糾紛。” 老舍 《茶館》第一幕：“今天又有一起打群架的，據說是為了一只家鴿，惹起非用武力解決不可的糾紛。” 趙樹理 《登記》：“也有兩件不準的，那就是有破綻，一件是假歲數報得太不相稱，一件是從前有過糾紛。”

糾紛（Jiū fēn）

發音（Pronunciation）：jiū fēn

基本含義（Basic Meaning）：指由于利益、觀點、意見等的沖突而產生的爭議或爭執。

詳細解釋（Detailed Explanation）：糾紛是指由于不同的利益、觀點、意見等引起的爭議或爭執。糾紛常常伴隨著矛盾、沖突和爭斗的情況，需要通過協商、調解或法律程序來解決。

使用場景（Usage Scenarios）：糾紛這個詞語可以用于描述各種不同的爭議或爭執情況，例如家庭糾紛、鄰里糾紛、勞動糾紛、商業糾紛等等。它可以用于描述個人之間的爭執，也可以用于描述組織、公司或國家之間的沖突。

故事起源（Story Origin）：糾紛這個詞語最早出現在《史記·韓非子列傳》中。據說，戰國時期的韓非子曾經說過：“眾人紛紛而爭之，則紛紛之罪也。”后來，人們將“紛紛”和“罪”兩個詞合在一起，形成了“糾紛”的概念。

成語結構（Structure of the Idiom）：糾（jiū）表示糾正、糾纏，紛（fēn）表示紛紛、紛亂。

例句（Example Sentences）：

1. 他們因為財產問題發生了一場激烈的糾紛。

2. 這個公司和供應商之間發生了一起商業糾紛。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“糾紛”這個詞語與“糾纏”這個詞語聯系起來記憶，因為糾紛常常伴隨著糾纏的情況。

延伸學習（Extended Learning）：如果想進一步學習與糾紛相關的知識，可以了解相關的法律法規，學習如何解決糾紛的方法和技巧。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：他們之間因為誰先玩游戲而發生了糾紛。

2. 初中生：他們因為對同一個問題持不同觀點而發生了糾紛。

3. 高中生：他們因為考試成績的爭議而發生了一場激烈的糾紛。

4. 大學生：他們因為宿舍衛生問題發生了一場嚴重的糾紛。

5. 成年人：他們因為商業合作中的利益分配問題發生了一場復雜的糾紛。