基本解釋

◎ 不消說 bùxiāoshuō
[it goes without saying] 猶言不必說。謂不言自明

英文翻譯

1.（不必說， 不用說） It goes without saying that ...; not to speak of; not to mention; mention nothing of; say nothing of; let alone; much less; still less; without mentioning the fact that

詳細解釋

猶言不必說。謂不言自明。《朱子語類》卷十六：“不是物格知至了，下面許多一齊掃了。若如此，卻不消説下面許多。” 元 無名氏 《劉弘嫁婢》第二折：“他那亡父的骨殖兒早則有主，有兒的更是不消説。” 魏巍 《東方》第六部第一章：“志愿軍入 朝 作戰的第一個冬天，不消說是無心欣賞 朝鮮 的冬景的。”

成語（Idiom）：不消說（bù xiāo shuō）

發音（Pronunciation）：bù xiāo shuō

基本含義（Basic Meaning）：不需要多說，顯而易見

詳細解釋（Detailed Explanation）：不消說是一個成語，意思是不需要多說，顯而易見。它用來表示一個事情或情況非常明顯，無需多言即可理解。這個成語常常用于強調一件事情的顯而易見的結果或結論。

使用場景（Usage Scenarios）：不消說常用于強調事實明顯、無需多言的情況。例如，當一個人取得了非常顯著的成就時，可以說“他的成績不消說”，表示他的成績非常明顯，無需多言。另外，當一個人的錯誤非常明顯時，也可以使用這個成語來強調錯誤的明顯性。

故事起源（Story Origin）：不消說這個成語最早出現在《晉書·謝安傳》中。據說，謝安是晉朝時期的一位重要政治家和文學家。有一次，謝安在宴會上和一位朋友談論一個問題，他的朋友一直爭辯不休，謝安感到很無奈。最后，謝安說了一句“不消說”，意思是這個問題不需要再說了，因為答案是顯而易見的。后來，這句話成為了成語“不消說”。

成語結構（Structure of the Idiom）：不消說是一個由三個漢字組成的成語，沒有特定的結構。

例句（Example Sentences）：

1. 他的能力不消說，大家都知道他是最優秀的候選人。

2. 這個結果不消說，我們都預料到了。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將“不消說”與“顯而易見”聯系起來記憶這個成語。想象一個情況非常明顯的場景，比如天空中的太陽，它的明亮和熾熱是不需要多說的，因為它顯而易見。

延伸學習（Extended Learning）：學習更多類似的成語，比如“不言而喻”、“無庸置疑”等，它們都可以用來表示顯而易見的情況。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：他的才華不消說，他是班級里最聰明的學生。

2. 初中生：這個問題的答案不消說，我們在課上已經學過了。

3. 高中生：他的成績不消說，他每次考試都是全班第一。

4. 大學生：這個項目的成功不消說，我們已經取得了很多重要的成果。

5. 成年人：他的能力不消說，他在公司里一直表現出色。