基本解釋

[釋義]
(1) （動）手向前后擺動。
(2) （動）扔下不管（多指事情、工作）。
[構成]
動賓式：甩｜手
[例句]
別甩手不干。（作謂語）

近義詞

放手、放膽、放任、撒手、松手、罷休、放棄

英文翻譯

1.（擺動手） swing one's arms

詳細解釋

◎ 甩手 shuǎishǒu
[swing one's arms] 手前后甩動,也比喻扔下不管
甩手而去
他一賭氣甩手不干了
手向前后擺動。行走時的一種自然動作。常指把事情或別人扔下不管。《兒女英雄傳》第九回：“就算我是個冒失鬼，鬧了個煙霧塵天，一概不管，甩手走了……難道炕上那個黃布包袱我就這等含含糊糊的丟下不成？” 老舍 《駱駝祥子》十五：“啊！以后出去，言語一聲！別這么大咧咧的甩手一走！”

成語（Idiom）：甩手

發音（Pronunciation）：shuǎi shǒu

基本含義（Basic Meaning）：指不負責任地放手不管，不再關心或干預某件事情。

詳細解釋（Detailed Explanation）：甩手是一個形象生動的成語，用手甩動是一種放棄控制或責任的動作，表示不再承擔責任或干涉某事。這個成語常用于形容一個人對某件事情漠不關心，不再負責任，不再參與或干預。

使用場景（Usage Scenarios）：甩手一詞通常用于形容某人對某件事情的態度或行為。比如，當一個領導或上司不再關心一個項目的進展，不再參與決策或解決問題時，可以說他甩手了。又如，當一個人放棄對自己的責任，不再承擔義務或照顧他人時，也可以用甩手來形容。

故事起源（Story Origin）：關于甩手的起源故事并不明確，但這個成語的形象意義很容易理解。人們在日常生活中常常會遇到一些事情，當遇到困難或不想再承擔責任時，會選擇甩手不管。這個成語的起源可能就是來自于這樣的生活場景。

成語結構（Structure of the Idiom）：甩手是一個動詞短語，由“甩”和“手”兩個詞組成。

例句（Example Sentences）：

1. 他對這個項目已經甩手了，不再關心。

2. 不要甩手不管，這是你的責任。

3. 領導甩手不管，導致問題越來越嚴重。

記憶技巧（Memory Techniques）：你可以聯想甩手的動作，想象一個人將手甩開，表示放棄控制或責任。這樣的形象可以幫助你記憶這個成語的含義。

延伸學習（Extended Learning）：了解更多與甩手相關的成語，如甩手掌柜、甩手锏等，可以幫助你更深入地理解和運用這個成語。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我做完作業后，就甩手不管了。

2. 初中生：老師講解完課文，就甩手讓我們自己做練習。

3. 高中生：學校的領導對學生的問題總是甩手不管。

4. 大學生：畢業后，我決定甩手不再跟以前的同學聯系。

5. 成年人：公司的老板對員工的問題總是甩手不管，讓我們自己解決。