基本解釋

[釋義]
(1) （形）值得惋惜的。
(2) （副）對發生的情況表示惋惜。
[構成]
動賓式：可｜惜
[例句]
半途而廢；實在可惜。（作謂語）我有盆牡丹花；可惜凍死了。（作狀語）

近義詞

惋惜、痛惜、憐惜、悵然

英文翻譯

1.It's a pity.; It's too bad.; unfortunately; It is to be regretted that...

詳細解釋

◎ 可惜 kěxī
[it’s a pity;it is to be regretted] 值得惋惜
這手套還沒有破,扔了多可惜
◎ 可惜 kěxī
[feel pity for;use sparingly] 憐惜;愛惜
他不愿吃那些零七八碎的東西,可惜那些錢。——老舍《駱駝祥子》
(1).值得惋惜。 晉 袁宏 《后漢紀·靈帝紀》：“甑破可惜，何以不顧？” 唐 杜甫 《莫相疑行》：“男兒生無所成頭皓白，牙齒欲落真可惜。” 清 王士禛 《池北偶談·談異一·古銅器》：“無從考其款識，殊可惜也。” 老舍 《四世同堂》四：“不過書籍都是錢買來的，燒了未免可惜。”
(2).應予愛惜。 北齊 顏之推 《顏氏家訓·勉學》：“光陰可惜，譬諸逝水。” 宋 梅堯臣 《依韻和希深新秋會東堂》：“良時誠可惜，清燕此無荒。” 明 何景明 《用直篇》：“夫外有悅目之欲，內有惑聽之讒，則賢不知其可寳，而才不知其可惜也。”
(3).憐惜；愛惜。 清 朱彝尊 《山坡羊·雙林庵》曲：“可惜馬蹄歸路遠，船，橋那邊。” 老舍 《駱駝祥子》十六：“他不愿吃那些零七八碎的東西，可惜那些錢。”
(4).可愛。 唐 白居易 《洛陽春贈劉李二賓客》詩：“尊前春可惜，身外事勿論。” 唐 李商隱 《巴江柳》詩：“ 巴江 可惜柳，柳色緑侵江。” 金 元好問 《同兒輩賦未開海棠》詩之一：“殷勤留著花梢露，滴下生紅可惜春。”參見“ 可愛 ”。

成語（Idiom）：可惜

發音（Pronunciation）：kě xī

基本含義（Basic Meaning）：表示對某種情況或事物感到遺憾、惋惜。

詳細解釋（Detailed Explanation）：可惜是一個形容詞，用來表示對某種情況或事物感到遺憾、惋惜。它強調了一種遺憾的情感，表達了對未能如愿或錯過機會的遺憾之情。

使用場景（Usage Scenarios）：可惜一般用于形容一些本來可以得到或實現的東西，但因某種原因而未能得到或實現，讓人感到遺憾。比如，用于形容錯過的機會、未能如愿的事情、美好的事物被破壞等情況。

故事起源（Story Origin）：可惜這個成語的起源可以追溯到中國古代的一個故事。相傳，戰國時期，有一個叫王貢的人，他非常聰明，但是懶惰不肯用功。他的父親非常擔心他的未來，希望他能夠好好學習，但是王貢總是敷衍了事。有一天，父親給他買了一匹馬作為獎勵，希望他能夠好好學習。可是王貢卻沒有好好照顧馬，結果馬生病了。父親非常生氣地說：“可惜啊，可惜啊！本來可以得到一匹好馬，結果卻因為你的懶惰而失去了。”從此以后，人們用“可惜”來形容一些本來可以得到或實現的東西，但因某種原因而未能得到或實現的情況。

成語結構（Structure of the Idiom）：可惜是一個由兩個漢字組成的成語，沒有特定的結構。

例句（Example Sentences）：

1. 他本來可以考上大學，可惜因為生病而錯過了考試。

2. 這個項目本來有很大的發展潛力，可惜由于資金問題被迫停止了。

3. 她是個非常有才華的藝術家，可惜卻因為家庭原因沒有得到更多的發展機會。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過與故事起源相關的記憶來幫助記憶這個成語。想象王貢懶散的形象和他因為懶惰而失去好馬的遺憾感，可以幫助記憶成語“可惜”。

延伸學習（Extended Learning）：你可以進一步學習與“可惜”相關的成語，比如“可喜可賀”、“可嘆不已”等，來擴展你的詞匯量和理解能力。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：他本來可以得到一枚金牌，可惜因為失誤只得到了銀牌。

2. 初中生：我本來可以參加夏令營的，可惜因為家里有事只能取消了。

3. 高中生：他本來可以被一所好大學錄取，可惜因為考試成績不夠只能去一所普通大學了。

4. 大學生：這個實習機會本來很好，可惜因為疫情的原因被取消了。

希望這個學習指南對你有幫助！