基本解釋

◎ 巴爾扎克 Bā’ěrzhākè
[Honoré de Balzac] (1799—1850) 法國著名作家。他創(chuàng)作的主要小說總稱為《人間喜劇》,其中包括著名的長篇小說《歐也妮·葛朗臺》和《高老頭》等。《人間喜劇》形象地反映了法國貴族階級的沒落和資產(chǎn)階級的上升,深刻地揭露了金錢統(tǒng)治所造成的種種罪惡

英文翻譯

1.Balzac

成語（Idiom）：巴爾扎克

發(fā)音（Pronunciation）：bā ěr zhā kè

基本含義（Basic Meaning）：形容人的臉色或表情嚴(yán)肅、沉重，沒有笑容。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：巴爾扎克是法國著名作家，他的作品以揭示社會丑惡和深入人心的刻畫而聞名。這個成語形容一個人的臉色或表情嚴(yán)肅、沉重，沒有笑容，就像巴爾扎克筆下的人物一樣嚴(yán)肅莊重。

使用場景（Usage Scenarios）：巴爾扎克一詞多用于形容人的表情或臉色，通常用于貶義或諷刺的語境中。比如，當(dāng)一個人在開玩笑時，卻被別人認(rèn)真地對待，可以說他的表情像巴爾扎克一樣嚴(yán)肅。

故事起源（Story Origin）：巴爾扎克是19世紀(jì)法國的作家，他的作品描寫了當(dāng)時法國社會的丑惡和不公。由于他的作品常常帶有沉重的主題和嚴(yán)肅的風(fēng)格，人們將他的名字與嚴(yán)肅、沉重聯(lián)系在一起，逐漸形成了這個成語。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：巴爾扎克是一個專有名詞，成語的結(jié)構(gòu)為“像巴爾扎克一樣+形容詞”。

例句（Example Sentences）：

1. 他看起來像巴爾扎克一樣嚴(yán)肅，一點也不好笑。

2. 她的臉色像巴爾扎克一樣沉重，似乎有什么煩心事。

3. 我告訴了他一個笑話，但是他的表情卻像巴爾扎克一樣嚴(yán)肅。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過與法國作家巴爾扎克的名字聯(lián)系來記憶這個成語的含義。巴爾扎克的作品嚴(yán)肅而沉重，所以成語“巴爾扎克”用來形容人的表情嚴(yán)肅、沉重，沒有笑容。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：了解更多關(guān)于巴爾扎克的作品和他對法國文學(xué)的貢獻，可以深入了解法國文學(xué)的發(fā)展歷程。

舉例不同年齡層學(xué)生對這個詞語的造句：

1. 小學(xué)生：他的臉色像巴爾扎克一樣嚴(yán)肅，好像在考試前很緊張。

2. 初中生：老師講了一個冷笑話，但是大家的表情都像巴爾扎克一樣嚴(yán)肅，沒有人笑。

3. 高中生：面對嚴(yán)峻的考試，同學(xué)們的表情像巴爾扎克一樣沉重，都沒有笑容。