基本解釋

◎ 車轍 chēzhé
[rut] 車輪輾出的痕跡道口兩側的人流、車流匯成一片

英文翻譯

1.rut; tracing rut; track pit; [英方] trod; tracking

詳細解釋

(1).車輪碾過的痕跡。《莊子·外物》：“ 周 昨來，有中道而呼者。 周 顧視車轍中，有鮒魚焉。” 清 錢謙益 《戲詠雪月故事短歌·穆天子》：“草澤茫茫獵銀海，萬里 玉門 斷車轍。”
(2).車道。《莊子·人間世》：“汝不知夫螳蜋乎，怒其臂以當車轍。” 唐 白居易 《去歲罷杭州今春領吳郡慚無善政聊寫鄙懷兼寄三相公》詩：“ 杭 老遮車轍， 吳 童掃路塵。” 老舍 《趕集·柳家大院》：“ 張二 有三個小孩，大的檢煤核，二的滾車轍，三的滿院爬。”

成語（Idiom）：車轍（chē zhé）

發音（Pronunciation）：chē zhé

基本含義（Basic Meaning）：指車輪輾過的痕跡或沿途遺留下的痕跡。比喻前人的經驗或前人留下的成果。

詳細解釋（Detailed Explanation）：成語“車轍”源自于古代交通工具使用的痕跡。當車輛行駛時，車輪會輾過地面，留下一條明顯的痕跡。這條痕跡被稱為“車轍”。在現代語境中，成語“車轍”常常用來比喻前人的經驗或前人留下的成果。表示后人可以借鑒前人的經驗，不必重復前人的錯誤，可以在前人的基礎上繼續發展。

使用場景（Usage Scenarios）：成語“車轍”常常用于描述某人或某事受益于前人的經驗或成果的情況。可以用于表達對前人的敬意和對前人經驗的重視。常見的使用場景包括工作、學習、創新等領域。

故事起源（Story Origin）：成語“車轍”最早出現在《史記·秦始皇本紀》中。秦始皇統一六國后，修筑了一條長城，稱為萬里長城。為了保護長城，他下令將修筑長城的經驗記錄下來，以供后人參考。這個經驗記錄就被稱為“車轍”。后來，人們將這個詞用來比喻前人的經驗或成果。

成語結構（Structure of the Idiom）：主體詞為“車轍”，沒有固定的搭配詞。

例句（Example Sentences）：

1. 我們要學會借鑒前人的經驗，不要重復前人的錯誤，走在前人的車轍中。

2. 這個項目的成功離不開前人的積累，我們要在前人的車轍上繼續前行。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“車轍”與車輪輾過地面留下的痕跡聯系起來，形象地表示前人的經驗或成果。可以通過想象車轍的形狀和深淺來幫助記憶。

延伸學習（Extended Learning）：學習更多與前人經驗相關的成語，如“前車之鑒”、“前人栽樹后人乘涼”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我學習的時候，要記住前人的經驗，走在前人的車轍中。

2. 初中生：老師告訴我們要借鑒前人的經驗，不要重蹈覆轍，要在前人的車轍上繼續前行。

3. 高中生：在選擇專業的時候，我會參考前人的經驗，走在前人的車轍中。

4. 大學生：在創業的過程中，我們要學會借鑒前人的經驗，不要重復前人的錯誤，要在前人的車轍上繼續前行。