基本解釋

◎ 水淬 shuǐcuì
[shrend] 由于內部應力引起破碎——玻璃未經正式退火或淬火發生破碎

英文翻譯

1.shrend; dragade; water quenching [hardening]

成語（Idiom）：水淬

發音（Pronunciation）：shuǐ cuì

基本含義（Basic Meaning）：通過水的沖洗，使物體變得堅硬、銳利或光亮。

詳細解釋（Detailed Explanation）：水淬是一個形容詞，用來形容通過水的沖洗使物體變得堅硬、銳利或光亮。這個成語源自于金屬加工工藝，通過將金屬材料在高溫下加熱，然后迅速放入水中冷卻，可以使金屬表面形成堅硬的外殼。因此，水淬這個成語也常用來形容人的性格堅強、意志堅定。

使用場景（Usage Scenarios）：水淬這個成語常用于描述人的品質和性格，特別是在困難或逆境中能夠堅持不懈、不屈不撓的人。它可以用于贊美和鼓勵那些在艱難環境下能夠堅持努力的人，也可以用于形容物體經過特定處理后變得更加堅硬或光亮。

故事起源（Story Origin）：水淬這個成語的起源可以追溯到古代的金屬加工工藝。在古代，人們發現通過將金屬材料加熱后迅速放入水中冷卻，可以使金屬表面形成堅硬的外殼，以增加金屬的硬度和銳利度。這種處理方法被稱為水淬，后來也引申為形容人的性格堅強、意志堅定。

成語結構（Structure of the Idiom）：水淬是由兩個漢字組成的成語，其中“水”表示水，而“淬”表示沖洗、淬火。這兩個字結合在一起，形成了一個形容詞，用來形容通過水的沖洗使物體變得堅硬、銳利或光亮。

例句（Example Sentences）：

1. 他的性格像是經過水淬一般，堅強而不屈服。

2. 這把刀經過水淬后，鋒利無比，可以輕松切割各種材料。

3. 她的意志經過水淬一樣，無論遇到什么困難都能堅持下去。

記憶技巧（Memory Techniques）：要記住水淬這個成語，可以將其與金屬加工工藝聯系起來。想象一下將金屬材料加熱后迅速放入水中冷卻的過程，以及冷卻后金屬表面變得堅硬、銳利的情景。將這個形象與水淬這個成語聯系起來，可以幫助記憶和理解其含義。

延伸學習（Extended Learning）：如果你對成語和中國文化感興趣，可以進一步學習其他有趣的成語和其故事起源。了解成語的背后故事和文化內涵，可以幫助你更好地理解和運用它們。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我的意志像經過水淬一樣堅強，不怕困難。

2. 初中生：他的性格經過水淬，變得堅強而有耐心。

3. 高中生：只有經過水淬的人，才能在逆境中崛起。

4. 大學生：通過努力學習和實踐，我們可以讓自己像水淬一樣變得更加堅強和光亮。

希望這個學習指南對你有所幫助！