叮當
基本解釋
◎ 叮當 dīngdāng
[clank] 形容金屬、瓷器等撞擊的聲音
盤碗碰得叮當響
英文翻譯
1.(撞擊聲) dingdong; jingle; clatter
詳細解釋
(1).形容玉石、金屬、瓷器等撞擊的聲音。 宋 許月卿 《夢中作》詩:“金翹何婀娜,玉佩遽叮噹。” 清 洪昇 《長生殿·重圓》:“仙佩互趨蹌,趁天風,惟聞遙送叮噹。” 劉半農 《鐵匠》詩:“叮當!叮當!清脆的打鐵聲,激動夜間沉默的空氣。” 丁玲 《給孩子們·幼稚園》:“跑著,跑著,忽然叮當叮當的響起來了。”
(2).指爭吵。《人民文學》1977年第11期:“這時一幫社員從門口路過,聽到 桂蘭 和 鐵柱 你一句我一句地“叮當”起來,都一下子涌到院子里。”
(3).僧人做佛事用的一種打擊樂器,形如銅鑼,有木把,用丁字形細木棒敲擊。《儒林外史》第四回:“吃了開經麵,打動鐃、鈸、叮噹,念了一卷經,擺上早齋來。”《儒林外史》第十六回:“小孩子吹的簫,打的叮噹,女人戴的錫簪子,撾著了這一件,掉了那一件。”
成語(Idiom):叮當
發音(Pronunciation):dīng dāng
基本含義(Basic Meaning):形容聲音清脆、響亮。
詳細解釋(Detailed Explanation):叮當一詞形容聲音清脆、響亮,通常用來形容金屬物體相撞或敲擊發出的聲音。
使用場景(Usage Scenarios):常用于描述鈴聲、鐘聲、器物相撞等場景,也可用于形容聲音悅耳、動聽。
故事起源(Story Origin):叮當一詞的起源尚不明確,但與漢代以來的銅制鐘、鈴等器物有關。這些器物在古代被廣泛用于宮廷、寺廟、軍隊等地,以表示時間、警報或慶祝等。因此,叮當一詞逐漸形成了形容聲音清脆、響亮的意義。
成語結構(Structure of the Idiom):形容詞+形容詞。
例句(Example Sentences):
1. 鈴聲叮當,迎接新年的到來。
2. 小朋友手中的鈴鐺叮當作響。
3. 鐘聲叮當,宣告晚會開始了。
記憶技巧(Memory Techniques):將叮當的發音與清脆、響亮的聲音聯系在一起,可以幫助記憶這個成語的含義。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步學習其他形容聲音的成語,如叮咚、錚錚等。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我聽到了叮當的鈴聲,知道上課時間到了。
2. 初中生:晚上的街道上,風鈴叮當作響,給人一種寧靜的感覺。
3. 高中生:音樂會上,鋼琴的鍵盤叮當作響,引起了觀眾的注意。