基本解釋

◎ 五戒 wǔjiè
[Five Buddhist Disciplines] 佛教中在家的男女教徒所應(yīng)遵守的五項(xiàng)戒律:不殺生,不偷盜,不邪淫,不妄語,不飲酒

英文翻譯

1.【醫(yī)】five disciplines

詳細(xì)解釋

(1).五種戒令。《周禮·秋官·士師》：“以五戒先后刑罰，毋使罪麗于民。一曰誓，用之于軍旅；二曰誥，用之于會(huì)同；三曰禁，用諸田役；四曰糾，用諸國中；五曰憲，用諸都鄙。”
(2).亦作“ 五誡 ”。佛教指在家信徒終身應(yīng)遵守的五條戒律。即不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒。《晉書·會(huì)稽文孝王道子傳》：“臣聞佛者清遠(yuǎn)玄虛之神，以五誡為教，絶酒不淫。”《魏書·釋老志》：“又有五戒，去殺、盜、淫、妄言、飲酒，大意與仁、義、禮、智、信同，名為異耳。”
(3).指寺院中未經(jīng)剃度的雜役、行者等。 金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷二：“幾箇誦經(jīng)五戒，是佛力扶持后馬踐殺。”《古今小說·簡帖僧巧騙皇甫妻》：“﹝ 皇甫殿 ﹞當(dāng)時(shí)呼住行者道：‘五戒，你莫待要趕這兩箇人上去？’” 明 高明 《琵琶記·寺中遺像》：“﹝末扮五戒上云﹞自家乃是彌陀寺中一箇五戒便是。”

成語（Idiom）：五戒（wǔ jiè）

發(fā)音（Pronunciation）：wǔ jiè

基本含義（Basic Meaning）：五個(gè)戒律，指佛教中的五戒，即不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：五戒是佛教中的基本戒律，是為了引導(dǎo)人們修行向善，遠(yuǎn)離惡行。不殺生是指不傷害其他生命，包括人類和動(dòng)物；不偷盜是指不竊取他人財(cái)物；不邪淫是指不追求不正當(dāng)?shù)男孕袨椋徊煌Z是指不說謊、不造謠、不誹謗他人；不飲酒是指不沉迷于酒精，保持清醒的心智。

使用場景（Usage Scenarios）：五戒常用于佛教講述道德規(guī)范和修行的場景，也可以用于提醒人們保持良好的行為習(xí)慣和道德意識(shí)。

故事起源（Story Origin）：五戒源自佛教經(jīng)典《大般涅槃經(jīng)》，是佛陀為了教導(dǎo)眾生遠(yuǎn)離罪惡而制定的戒律。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：五戒由“五”和“戒”兩個(gè)字組成。

例句（Example Sentences）：

1. 作為佛教徒，我們應(yīng)該時(shí)刻牢記五戒。

2. 這個(gè)人違反了五戒，他的行為是不可原諒的。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過與佛教文化相關(guān)的形象進(jìn)行聯(lián)想來記憶五戒。例如，將不殺生聯(lián)想為保護(hù)動(dòng)物的形象，將不偷盜聯(lián)想為一個(gè)人手中拿著一把鎖，將不邪淫聯(lián)想為一個(gè)人拒絕誘惑的形象，將不妄語聯(lián)想為一個(gè)人口中有一把尺子，將不飲酒聯(lián)想為一個(gè)人手中拿著一杯水。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)佛教的戒律體系，了解更多關(guān)于佛教道德和修行的知識(shí)。

舉例不同年齡層學(xué)生對這個(gè)詞語的造句：

1. 小學(xué)生：我們要遵守五戒，不欺負(fù)小動(dòng)物。

2. 初中生：作為學(xué)生，我們要牢記五戒，不偷別人的東西。

3. 高中生：五戒是佛教的基本戒律，我們應(yīng)該盡力遵守。

4. 大學(xué)生：五戒是人們修行的基礎(chǔ)，它教導(dǎo)我們追求真善美的生活方式。

5. 成年人：五戒是人類社會(huì)共同的道德準(zhǔn)則，我們應(yīng)該努力遵守。