基本解釋

◎ 吃回扣 chī huíkòu
[receive rebate] 采購人接受買主的傭金

英文翻譯

1.to take/get/receive kickback

成語（Idiom）：吃回扣

發(fā)音（Pronunciation）：chī huí kòu

基本含義（Basic Meaning）：指在交易或辦事過程中，以不正當(dāng)手段獲取利益。

詳細解釋（Detailed Explanation）：吃回扣是一個貶義詞語，用來形容某些人在交易或辦事過程中違背誠信原則，通過收取或索取回扣來獲取不正當(dāng)?shù)睦妗＿@種行為通常是以欺騙、賄賂或非法手段為手段，違法了商業(yè)道德和社會公平原則。

使用場景（Usage Scenarios）：吃回扣這個成語可以用于描述商業(yè)領(lǐng)域、政府機構(gòu)、醫(yī)療行業(yè)以及其他交易和辦事過程中存在的不誠信行為。它可以用來批評那些利用職務(wù)之便謀取私利的人，也可以用來警示他人遠離違法行為。

故事起源（Story Origin）：關(guān)于吃回扣的故事起源較為模糊，但它在中國的商業(yè)和社會發(fā)展中有著廣泛的應(yīng)用。這個成語的起源可能與商業(yè)交易中的不誠信行為有關(guān)，而具體的故事則沒有明確的記載。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：吃回扣由兩個詞組成，分別是“吃”和“回扣”。其中，“吃”表示獲取、享受，而“回扣”則指返還給中間人或關(guān)系人的不正當(dāng)利益。

例句（Example Sentences）：

1. 這個官員涉嫌吃回扣，正在接受調(diào)查。

2. 在商業(yè)交易中，我們應(yīng)該遵守誠信原則，不要吃回扣。

3. 這家公司因為吃回扣而聲名狼藉，失去了大量客戶信任。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將“吃回扣”的發(fā)音與詞語的基本含義聯(lián)系起來進行記憶。同時，可以想象一個人在吃飯時把錢放進口袋里，暗示他在交易過程中獲取不正當(dāng)?shù)睦妗?/p>

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進一步學(xué)習(xí)相關(guān)的成語和詞語，如“貪污受賄”、“行賄受賄”等，以加深對不誠信行為的理解。

舉例不同年齡層學(xué)生對這個詞語的造句：

1. 小學(xué)生：他們班上有一個同學(xué)吃回扣，偷偷地把零食賣給其他同學(xué)。

2. 初中生：我聽說有些公司的老板吃回扣，讓員工少拿工資。

3. 高中生：政府官員吃回扣，導(dǎo)致了一些工程質(zhì)量問題。

4. 大學(xué)生：商界的精英們常常吃回扣，損害了市場的公平競爭。