分岔
基本解釋
◎ 分岔 fēnchà
[branch out]適用于能比作樹木長出枝條的任何發展或伸出物,也適用于能比作樹干的主岔的某種分裂的生長物
英文翻譯
1.fork; turnoff; turnout; grain
成語(Idiom):分岔(fēn chà)
發音(Pronunciation):fēn chà
基本含義(Basic Meaning):指道路或事物分叉,也可比喻選擇或決策的分岔點。
詳細解釋(Detailed Explanation):分岔是指道路或事物分成兩個或更多個不同的方向或狀態。在比喻上,分岔可以表示在做決策時面臨的選擇,需要在兩個或多個選項之間做出決策。
使用場景(Usage Scenarios):分岔常用于描述人生、事業或決策時的抉擇和選擇。可以用來形容一個人面臨兩個或多個不同的選擇時的困擾和猶豫。
故事起源(Story Origin):分岔這個詞語最早出現在《莊子·逍遙游》中:“天地有大美而不言,四時有明法而不議,萬物有成理而不說,圣人無為而不爭。故分岔之路,其未始也,不知所之而往也。”這段文字中,分岔被用來比喻人們在選擇的路上,往往迷失了方向。
成語結構(Structure of the Idiom):分岔是一個形容詞短語,由“分”和“岔”兩個字組成。
例句(Example Sentences):
1. 他在人生的分岔口上,做出了一個重要的決策。
2. 面對兩個工作機會,她陷入了分岔的困惑。
記憶技巧(Memory Techniques):可以用類似“路口分岔”的方式來記憶這個成語。想象自己站在一個路口,面臨著兩個或多個不同的道路,需要做出選擇。
延伸學習(Extended Learning):了解更多與決策和選擇相關的成語,如“三心二意”、“猶豫不決”等。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我在游戲中遇到了分岔,不知道該往左走還是往右走。
2. 初中生:在選課的時候,我面臨了分岔,不知道是選擇文科還是理科。
3. 高中生:畢業后,我將面臨人生的分岔,需要決定是繼續深造還是就業。