小褂
基本解釋
貼身穿的中式單上衣。《醒世姻緣傳》第五一回:“他完了道數,禿了頭,止戴一頂網巾,穿了一件小褂,走到席前,朝上拱了拱手。”《官場現形記》第十八回:“ 劉中丞 見 過道臺 頭上汗珠有黃豆大小,滾了下來,又趕著叫他寬大褂,又叫他把小褂一齊脫掉。吩咐管家絞手巾,‘替 過大人 擦背。’” 老舍 《龍須溝》第一幕:“我里邊,沒小褂,光著脊梁不象話!”
英文翻譯
1.(Chinese-style) shirt
成語(Idiom):小褂
發音(Pronunciation):xiǎo guà
基本含義(Basic Meaning):指人心胸狹窄,見識短淺,思想狹隘。
詳細解釋(Detailed Explanation):小褂是指人的內心或思想狹窄,不開闊,容易受到一些小事情的影響而心情不好或生氣。這個成語比喻一個人的見識和胸懷狹小,缺乏包容和廣闊的思維。
使用場景(Usage Scenarios):小褂這個成語可以用來形容一個人思想狹隘,不開闊,缺乏包容心和廣博的知識。可以用在批評他人狹隘的思想,或者自嘲自己思想不夠開闊的場合。
故事起源(Story Origin):小褂這個成語的起源可以追溯到中國古代的服飾文化。在古代,小褂是一種狹窄的上衣,通常只有狹窄的胸襟,無法容納太多東西。因此,小褂成了形容一個人思想狹小、見識短淺的比喻。
成語結構(Structure of the Idiom):形容詞+名詞
例句(Example Sentences):
1. 他的思想真是小褂,只會考慮自己的利益,完全不考慮別人的感受。
2. 別人的成就他看不得,真是個小褂心態的人。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將小褂的“褂”字與狹窄的衣服聯系起來,形象地表示一個人思想狹窄,不開闊。
延伸學習(Extended Learning):你可以進一步了解中國古代的服飾文化,了解不同時代的服裝款式和特點,從而更好地理解“小褂”的比喻含義。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:他的思想真是小褂,只會想著玩游戲,不愿意學習。
2. 初中生:有些同學的思想還很小褂,只關心自己的利益,不愿意幫助別人。
3. 高中生:我們要努力拓寬自己的思維,不要成為一個小褂心態的人。
4. 大學生:大學是拓展視野的好機會,我們不能再保持小褂的思維方式了。