基本解釋

◎ 心細(xì) xīnxì
[careful; scrupulous] 猶多心;細(xì)心
膽大心細(xì)

英文翻譯

1.careful; scrupulous

詳細(xì)解釋

(1).猶多心。《紅樓夢》第八三回：“ 賈母 聽了，自是心煩，因説道：‘……我看那孩子太是個心細(xì)。’眾人也不敢答言。”
(2).細(xì)心。 王汶石 《新結(jié)識的伙伴》：“別看 臘月 是個‘呼拉嗨’，她可心細(xì)呢。”

成語（Idiom）：心細(xì)

發(fā)音（Pronunciation）：xīn xì

基本含義（Basic Meaning）：指一個人思維敏捷，觀察細(xì)致入微，注意力集中。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：心細(xì)一詞形容一個人非常細(xì)心，能夠注意到他人或環(huán)境中的細(xì)微之處。這個成語強調(diào)的是一個人的心靈敏銳和觀察力。心細(xì)的人通常能夠發(fā)現(xiàn)他人忽視的細(xì)節(jié)，做事細(xì)致周到，不容易出錯。

使用場景（Usage Scenarios）：心細(xì)這個成語常用于贊美一個人的觀察力和細(xì)致入微的思維。可以用來形容一個人在工作中細(xì)致認(rèn)真，或者在生活中對他人的關(guān)心和體貼。也可以用來提醒別人要細(xì)心觀察細(xì)節(jié)，避免出錯。

故事起源（Story Origin）：關(guān)于“心細(xì)”這個成語的起源并無明確的故事或典故。它是根據(jù)漢語中“心”和“細(xì)”的原義組合而成的，表示一個人的思維細(xì)膩、觀察敏銳。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：心細(xì)由形容詞“心”和“細(xì)”組成，沒有固定的結(jié)構(gòu)。

例句（Example Sentences）：

1. 她心細(xì)的觀察力讓她成為了優(yōu)秀的偵探。

2. 這位服務(wù)員工作非常細(xì)致，對每一個客人都十分心細(xì)。

3. 在解決問題時，要保持心細(xì)，不要忽略任何細(xì)節(jié)。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將“心細(xì)”與“觀察力”、“細(xì)致入微”等詞語聯(lián)系起來，強調(diào)一個人的思維敏捷和細(xì)致入微的能力。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)其他與心細(xì)相關(guān)的成語，如“目光如炬”、“洞察一切”等。同時，也可以學(xué)習(xí)相關(guān)的詞匯和表達(dá)，如“細(xì)心”、“觀察”等。

舉例不同年齡層學(xué)生對這個詞語的造句：

1. 小學(xué)生：我喜歡和心細(xì)的同學(xué)一起做作業(yè)，他們會注意到我忽略的錯誤。

2. 初中生：老師夸獎我是個心細(xì)的學(xué)生，因為我總能發(fā)現(xiàn)課堂上的細(xì)節(jié)。

3. 高中生：我希望能成為一個心細(xì)的人，因為這樣可以在大學(xué)申請中避免疏忽。

4. 大學(xué)生：在實習(xí)的時候，我的心細(xì)得到了老板的贊揚，他說我是個細(xì)心的員工。

5. 成年人：她的心細(xì)讓她在工作中表現(xiàn)出色，總能發(fā)現(xiàn)別人忽視的問題。