基本解釋

◎ 小算盤 xiǎosuànpan
[selfish calculations;petty niggling] 比喻對個人私利的打算、安排

英文翻譯

1.selfish calculations; petty niggling

詳細解釋

喻為個人或局部利益的打算。《三俠五義》第一一七回：“ 懷寳 又有個毛病，處處愛打個小算盤。每逢弄了錢來，他總要繞著彎子，多使個三十五十、一百八十的。” 毛澤東 《反對日本進攻的方針辦法和前途》：“打小算盤，弄小智術，官僚主義，阿Ｑ主義，實際上毫無用處。” 蔣子龍 《一個女工程師的自述》：“ 萬處長 三番五次地鼓動我，廠里的工程師們也很上勁，一趟又一趟地找我，我當然明白他們心里的小算盤，是想借機到 西德 去轉一趟。”

成語（Idiom）：小算盤

發音（Pronunciation）：xiǎo suàn pán

基本含義（Basic Meaning）：指心里暗自計算，謀求私利的心思。

詳細解釋（Detailed Explanation）：小算盤是一個比喻，形容人暗中計算、謀求私利的心思。這個成語通常用來形容那些心機深沉、心思縝密的人，他們常常不把別人的利益放在心上，只關心自己的利益。

使用場景（Usage Scenarios）：小算盤這個成語常常用于貶義，指責那些只關心自己利益的人。它可以用來形容那些在團隊合作中只考慮自己好處而不顧及整體利益的人，也可以用來形容那些在人際關系中只為自己謀求利益而不顧及他人感受的人。

故事起源（Story Origin）：小算盤這個成語的故事起源于中國古代的傳說。相傳，有一個叫做張君的人，他非常善于算計，常常在心里暗自計算，為自己謀求私利。后來，他的計謀被人發現了，大家都知道了他的小算盤。從此以后，人們就用“小算盤”來形容那些心機深沉、心思縝密的人。

成語結構（Structure of the Idiom）：小算盤這個成語由“小”、“算”和“盤”三個字組成。其中，“小”表示小小的、微不足道的意思，“算”表示計算、謀求的意思，“盤”表示心思、計謀的意思。

例句（Example Sentences）：

1. 他總是在心里打著小算盤，從來不考慮別人的感受。

2. 別被他的表面善意所迷惑，他心里可是打著小算盤的。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯想記憶來記憶這個成語。可以想象一個人在手中拿著一個小小的算盤，不停地在心里計算，謀求私利的樣子。

延伸學習（Extended Learning）：想要更好地理解和運用小算盤這個成語，可以學習相關的成語和詞語，如“算計”、“謀求私利”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：他總是在心里打著小算盤，想方設法不讓別人得到玩具。

2. 初中生：班上有個同學心機很深，總是打著小算盤，想方設法讓自己成為班級的領導者。

3. 高中生：他為了自己的利益，總是打著小算盤，不顧及他人的感受。

4. 大學生：在團隊合作中，有人總是打著小算盤，只考慮自己的利益而不顧及整體利益。

5. 成年人：他總是在心里打著小算盤，想方設法謀求私利，從不顧及他人的利益。