不順眼
基本解釋
◎ 不順眼 bù shùnyǎn
[be offensive to the eye] 看不慣,看了心里不舒服
您心里有這點委屈別扭,就看什么也不順眼,是吧?——老舍《龍須溝》
英文翻譯
1.incurring dislike; disagreeable to the eye; look odd; an eye sore; cannot bear the sight of; get tired of
詳細解釋
看不慣,看了心里不舒服。 老舍 《龍須溝》第三幕:“您心里有這點委屈彆扭,就看什么也不順眼,是吧?”
成語(Idiom):不順眼
發音(Pronunciation):bù shùn yǎn
基本含義(Basic Meaning):指對某人或某事物感到不順心、不喜歡、不滿意。
詳細解釋(Detailed Explanation):當我們遇到某個人或某件事情讓我們感到不舒服、不滿意時,就可以使用這個成語來表達我們的情緒。
使用場景(Usage Scenarios):可以用于日常生活中的各種場合,如表達對某人的厭惡,對某事的不滿意等情況。
故事起源(Story Origin):成語“不順眼”最早出現在明代的小說《金瓶梅》,原意是指眼睛不順暢,看不清楚。后來逐漸引申為對人或事物的不喜歡、不滿意。
成語結構(Structure of the Idiom):這個成語由三個部分組成,分別是“不”、“順”和“眼”。
例句(Example Sentences):
1. 這個人的言行舉止總是讓我感到不順眼。
2. 這個房子的布局不順眼,我不喜歡。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將這個成語與“眼睛”相關聯,想象一個人看到某個人或事物時眼睛不順暢,感到不舒服的情景,從而記住這個成語的意思。
延伸學習(Extended Learning):可以學習其他與情緒和喜好相關的成語,如“喜出望外”、“心滿意足”等,以豐富自己的詞匯量和語言表達能力。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
小學生:我不喜歡那個同學,他總是欺負我,讓我感到很不順眼。
初中生:我對這個老師的教學方式不滿意,覺得很不順眼。
高中生:這個電影的劇情讓我感到很不順眼,完全不符合我的預期。
大學生:我對這個社團的管理方式很不滿意,覺得很不順眼。