詳細解釋
詞語解釋
shān jī yìng shuǐ ㄕㄢ ㄐㄧ ㄧㄥˋ ㄕㄨㄟˇ山雞映水（山雞映水）
同“ 山雞照影 ”。 南朝 陳 徐陵 《鴛鴦賦》：“山雞映水那自得，孤鸞照鏡不成雙。”
成語（Idiom）：山雞映水
發音（Pronunciation）：shān jī yìng shuǐ
基本含義（Basic Meaning）：形容人的反應遲鈍，愚蠢無能。
詳細解釋（Detailed Explanation）：山雞是一種生活在山區的鳥類，它通常不會主動飛行，而是在地面上慢慢行走。映水則表示山雞看到水面時會停下來觀察自己的倒影，被自己的倒影迷住，迷失了方向。因此，山雞映水這個成語形容人思維遲鈍，缺乏應變能力，容易迷失方向。
使用場景（Usage Scenarios）：可以用來形容一個人對事物反應遲鈍、思維遲緩，不能及時做出正確的判斷和決策的情況。也可以用來諷刺那些缺乏智慧和才能的人。
故事起源（Story Origin）：《淮南子·人間訓》中有這樣的一則寓言故事：有一只山雞看到水中的倒影，以為是另一只山雞，于是追趕倒影，結果迷失了方向。這個故事寓意人不能迷戀自己的虛榮和表面，要保持清醒的頭腦和正確的判斷。
成語結構（Structure of the Idiom）：這個成語由兩個詞組成，山雞和映水。山雞表示思維遲鈍的人，映水表示迷失方向。
例句（Example Sentences）：
1. 他在工作中總是山雞映水，無法及時做出決策。
2. 這個項目的失敗，主要是因為負責人山雞映水，沒有及時調整策略。
記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過想象一只山雞看到水中的倒影時迷失了方向，來記憶這個成語的含義。
延伸學習（Extended Learning）：可以學習其他形容人思維遲鈍的成語，如井底之蛙、愚公移山等。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：
1. 小學生：小明數學成績一直很差，老師說他是個山雞映水的人。
2. 初中生：這個學生在考試時總是山雞映水，沒有正確答案。
3. 高中生：他在團隊合作中總是山雞映水，無法及時做出決策。
4. 大學生：這個學生思維遲鈍，經常山雞映水，無法適應快節奏的工作環境。