源于漫畫家朱德庸先生的信任，國家話劇院著名導演田沁鑫一不小心上了“賊船”，改編自同名漫畫的《大家都有病》，即將于12月10日在國家話劇院劇場上演。不過這次，一向謙恭，但卻不乏舍我其誰霸氣的田沁鑫，內心卻極為忐忑如何將漫畫中的小情緒故事化地呈現于舞臺、兩岸都市化的差異，以及不同觀眾群“比漫畫好看”和“比話劇好看”的期待都讓她不那么自信了。

雖然改編之初就已經估計到了創作的艱難，“如果只是按照漫畫的風格，用溫馨的笑意和臺北的文藝腔把小文戲放大到舞臺，雖然很省事，但恐怕觀眾只能看半個小時，與他們的期待相去甚遠。而做成嬉笑怒罵的相聲劇，雖然與過年的氣氛吻合，但又有悖于朱德庸先生在安靜的創作狀態中問診都市病的初衷。”不過最令田沁鑫擔憂的還是朱德庸的信任，“他看過我的《四世同堂》等戲，很喜歡我，每次我們到臺灣，他都熱情相邀，我身上的這件衣服還是他幫我挑的。這一次《大家都有病》的演出，他也會來看，我很怕讓朱先生失望。”

此次，田沁鑫一改以往全新解讀厚重人文題材的戲路，開始用輕巧卻癲狂的方式表達自己犀利的觀點，對此，她解釋說：“很多人都說我是靠藝術品質起家的，但培養觀眾也是導演的責任，我想做高端版的商業戲劇，因為商業戲劇的市場如果你不去占領，就會被低俗和惡搞充斥。今后我會兩條腿走路，明年即會有一出與英國頂級團隊合作的新作問世。”

朱德庸(1960年——)男，江蘇太倉人，臺灣著名漫畫家，其漫畫專欄在臺灣有十多年的連載歷史，其中《醋溜族》專欄連載十年，創下了臺灣漫畫連載時間之最。其漫畫作品《雙響炮》、《澀女郎》、《醋溜族》等在內地青年男女中影響極大，擁有大批忠實讀者。2011年11月21日，2011第六屆中國作家富豪榜子榜單“漫畫作家富豪榜”重磅發布，朱德庸以6190萬元的十年版稅總收入，榮登漫畫作家富豪榜首富寶座，引發廣泛關注。

中文名：朱德庸

國籍：中國

民族：漢

出生地：中國江蘇太倉

出生日期：1960年4月16日

職業：漫畫家

畢業院校：臺灣世界新聞專科學校

主要成就：創下了臺灣漫畫連載時間之最

2011中國漫畫作家富豪榜首富

代表作品：《雙響炮》《澀女郎》《醋溜族》《絕對小孩》《大家都有病》

朱德庸是臺灣著名漫畫家，祖籍江蘇太倉，1960年出生于臺北。臺灣世界新聞專科學校三專制電影編導科畢業。其漫畫專欄在臺灣有十多年的連載歷史，其中《醋溜族》專欄連載十年，創下了臺灣漫畫連載時間之最。其漫畫作品《雙響炮》《澀女郎》《醋溜族》等在內地青年男女中影響極大，擁有大批忠實讀者。

他，4歲時拿起畫筆，25歲紅透寶島;

他，四格漫畫里充滿了機智幽默，方寸之間，揮灑自如;

他，‘挖苦’眾生百態，卻被許多人封為知己;

他，讓人拍案叫絕，作品里到處充斥著他幽默的個性;

他，卻自稱是一個很悶的人，幽默僅僅是自己一個的特長;

他，有過不愉快的經歷;

他，也被人們封號為“愛情先知”、“城市先知”;

他，更讓無數個人的喜怒哀樂溶解在他的作品里，總會讓人將不快一笑而過……

大事件

1985年在軍中每晚以手電筒照明，偷偷創作《雙響炮》連載于報紙，引爆一波四格漫畫熱潮。

1990年發表《醋溜族》，成為新新人類最喜愛的四格漫畫。

1993年發表《澀女郎》漫畫，主角成為單身女郎熱門話題。

1994《澀女郎》獲金鼎獎。年臺灣地區漫畫銷售突破100萬冊。市場調查公布朱氏為臺灣地區第二位最受歡迎的漫畫家，僅次于日本漫畫家宮崎駿。

1998 發表“醋溜CITY”

1999 發表“粉紅澀女郎”

2007年發表《絕對小孩》

2008年發表《什么事都在發生》

人物自述

像皮球一樣被踢來踢去

在那長達十幾年的學生時代，我一直認為自己非常笨。長大了，才知道這不是笨，是學習障礙。人的學習接受能力有多種類型，我天生對圖形很敏感，但對文字類的東西接受起來困難。

念國中的時候，我完全沒有辦法接受那種教育方式，就這樣，像個皮球一樣，被許多學校踢來踢去，最差的學校都不要我。記得我到一家很差的學校去考插班，訓導主任真誠地問我：“說老實話，你到底抽不抽煙?”我當時很感動：碰到這么好的老師，像哥們兒一樣誠心誠意對我，我要是騙他，那我豈不是很糟糕?我就說：“抽過。”這話一講，回到家就再也沒等到錄取通知。

天生就是畫畫的

我喜歡畫畫，從4歲開始，畫畫是惟一能讓我松弛的。在學校里畫，書上、本上，所有空白的地方，我都畫得滿滿的，回到家里，也是畫畫，外面的世界我沒法呆下去，惟一的辦法就是回到自己的世界，因這個世界里有我的快樂。在學校里受了哪個老師的打擊，敢怒不敢言，一回到我家就畫他，狠狠地畫，讓他死得非常慘，然后自己心情就會變好了。

父母為我傷透了腦筋，也吃了很多苦頭，他們動不動就被老師叫到學校去，聽老師訓話，還時常要帶著我到各個學校去看人家的臉色，求人家收留我。但他們從不給我壓力，一直聽任我自由發展。爸爸會經常裁好白紙，整整齊齊釘起來，給我做畫本。后來我常想：如果我的父母也像學校老師一樣帶我學習，那我肯定要死掉了。

我觀察人不會只相信自己眼睛看到的東西，常常是對看到的東西做反方向思考。看到一個公務員道貌岸然地走過來，我就想：如果這時候我突然跳上去，“啪”給他一巴掌，他會怎么樣?一下子愣在那里呢?還是發了瘋一樣狂怒?總之，他的反應不會像我眼睛里看到的一樣。有段時間，路上的行人總會看到一個自顧自笑的奇怪男孩。

光這樣觀察還不滿足，我開始做一些“實驗”：反復去按人家的門鈴，按一次，馬上躲起來，看出來開門的人的表情，等他回去了，再去按。把他一系列的表情跟我的想象做比照。想象力對我非常重要，我常常生活在自己的想象里。

學習電影專業并不是我自己的選擇，是被分配的結果，但讀后，感覺還不錯，因為我從小就屬于“電視兒童”，本身又是典型的圖像型思維，學習電影還是比較合適的，

當然，我從沒有間斷畫畫，漸漸地，不斷有媒體為我開設漫畫專欄。后來還進入了臺灣最大的報紙之一———《中國時報》。與電影相比，漫畫可以更充分地發揮自己的喜好和特長。因為電影是群體的，而漫畫非常個人化，只要自己專心就行了，同時還糅合導演、編劇等多種功能，比如，選擇人物形象、動作，就像導演挑演員，而設計情節、對白，又像編劇的工作。而且畫畫除了會受到版面限制，能最大程度地避免其它的干擾。

我于1985年開始在臺灣成名。那時候正趕上我大學畢業要去服兵役，《中國時報》向我約稿，我埋頭畫了一個月，把一套《雙響炮》交給報社就去了一個很封閉的小島。三個月后，父親來信說，時報開始登了，每周3次。半年后，我回到臺北，才知道《雙響炮》已經在臺灣很紅了。聽許多人說，他們一拿到報紙，先看朱德庸的漫畫專欄，然后才看其它內容。因為有關漫畫作者的消息很少，社會上不免諸多猜測：這是外國人畫的。

做一個專職漫畫家

雖然成了名，但有四五年時間我總是處在彷徨、猶豫中，我不能確定自己是否要以畫畫為職業，因為臺灣從來沒有一個專職漫畫家。雖然從小喜歡畫畫，但只是把畫畫作為愛好，成名也許是“瞎貓碰上死耗子”。于是，我邊畫邊想：是不是還可以從事別的職業，或者自己也許更適合干別的。就這樣騎驢找馬，隨著畫漫畫時間的增長，才更深刻地體會到漫畫的精髓，才對自己越來越肯定。我太太也鼓勵我：“如果臺灣能出一個專業漫畫家，那肯定就是你了。”于是我堅定了自己的想法：我天生就是畫畫的。后來辭掉了報社的工作，專職畫漫畫。

在臺灣我是第一個將漫畫人物做成公益廣告，臺灣戒煙公益廣告的主角就貼在每輛出租車的門上;第一個用漫畫來制作商品廣告片;第一個用漫畫形象做信用卡;第一個將商場的雕塑用漫畫形象來做;新加坡有一幅著名的壁畫，三面墻都是漫畫，那就是我做的。只要對傳播漫畫有好處的，我都做。因為漫畫的魅力太大了，可用的地方太多了。

到內地后，我發現中國人自己的漫畫市場還很不成熟，米老鼠代表的是美國漫畫，日本人早就有屬于自己的漫畫，而且已經發展了60多年，如果中國人自己的漫畫市場發展不好，外國漫畫進來是很容易的事，而且影響會很大。

我沒給自己定太多實際的目標，我只有一個模糊的夢想：中國人這么多，總該有自己的漫畫、自己的漫畫市場，我要創作出中國人自己的東西。

編輯本段經典語錄

奉承一個男人，你會得到他;挖苦一個男人，你會讓他得到另一個女人。

要原諒你的情人，但不要忘記他們對你所做的事。

男人總是喜歡把自己的女人想象成另一個女人，但事實上，不管你怎么

想象，你總會發現她真的是另一個女人。

一對互不了解的男女才有可能成為一對戀人。

情人總會分手的，只不過變成夫妻后會慢一點兒。

情人不見得一任比一任好，但你的戀愛技巧會一次比一次好。

情敵雖然可惡，但有時也會做好事：把你的她帶走。

一個成功的男人背后一定有個女人，監視著這個男人面前出現的女人。

男人婚前不可能搞懂女人，等婚后搞懂了也來不及了。

一個女人讓你疑心，太多女人讓你分心。

婚姻如同上吊，別以為繩索一拉雙腳騰空，就很快結束。事實上，你還得經歷一段掙扎，抽搐，窒息，才能到達平靜的階段。

身在愛情里的人是仙人，身在婚姻里的人是超人。

每個女人一生中至少有一次會穿上白色的實驗袍，那就是結婚禮服

男人和女人之所以處不好。是因為男人需要的是女人， 女人需要的是仆人。

女人想使你快樂時，你不見得會快樂，但若女人想使你痛苦的話，你絕對會痛苦。

太太需要丈夫的一切，除了丈夫本身。

使離婚率降低的最好方法就是降低結婚率。

愛情是一種理想，婚姻是一種現實，兩者兼而得之的人，必定是優良的攪拌專家。

愛情像雙翼蝴蝶，婚姻是它孵出來的毛毛蟲。

婚姻是：人類在不知如何浪費生命的狀態下想出來的最有效的一招。

叫一個女人說我錯了，比叫一個男人說整套繞口令還困難。

現代女子對每一次戀情的評價，百分之八十是依當時自己必型美丑與服裝價格而定。

婚姻若是一部電影，外遇是手邊的爆米花，雖然口中吃著，但雙眼還是得盯著銀幕。

女人購物要點：絕不讓先生錢包里的錢剩下到會令自己遺憾的數目。

結婚能幫助你日后做決定：決定結婚是對的，還是錯的。

在現代城市里，愛情永遠屬于昨日，婚姻永遠屬于明天。

浪漫的音樂好聽，浪漫的愛情好玩，浪漫的婚姻好慘。

單身的女人美麗，結婚的女人溫柔，離婚的女人獨立。

人類的進化從單細胞開始，結婚的那一天結束。

女人注意流行，男人注意流行的女人。

花花公子的定義：手段高明，但是目標混亂。

當男女交換戒指后，男的還得打算交出財產。

有野心的男人計劃事業，有野心的女人計劃每一個男人。

女性的成長過程——女孩之后變成女人，女人之后變成男人的敵人。

所有的愛情都是騙局，所有的婚姻都是結局。

天底下沒有白吃的午餐，卻有不少白吃的晚餐。——一個情婦如是說。

美麗的女人總是與你擦身而過，因為你再看一眼，她就不那么美麗了。

愛情是享受，婚姻是忍。