- 霍比特歷險記-第二章（6）
- 霍比特歷險記-第二章（5）
- 霍比特歷險記-第二章（4）
- 霍比特歷險記-第二章（3）
- 霍比特歷險記-第二章（2）
- 霍比特歷險記-第二章（1）
- 霍比特歷險記-第一章（7）
- 霍比特歷險記-第一章（6）
停止!湯姆和伯特一起說：夜就要過完了，黎明很快就要到了。我們動手吧!黎明會使你們都凝固，你們都會變成石頭!一個聽上去很像威廉......【全文閱讀】
因為比弗和波弗就像傷儒們被逼到絕路上時那樣，曾經瘋狂地抵抗，給他添了許多麻煩。索林最后一個來到——他沒有冷不防地被逮住。他......【全文閱讀】
就這樣，他一直走到那道亮光的前面——那是一堆火——而沒有驚動任何人。以下是他見到的景象。三個塊頭很大的人圍坐在～堆很大的火......【全文閱讀】
但是現在他卻蹤影全無!而且是在一個巫師可能最派得上用場的時候。多里和諾里咕噥著說(這兩位贊成那個霍比特矮人的觀點，喜歡按時用......【全文閱讀】
正在此時，所有其他的人都從村子那邊的路上出現。他們騎著矮種馬，每匹馬的身體兩邊都掛滿了各種各樣的行李，大包小包的，以及隨身用具......【全文閱讀】
比爾博一躍而起，技起睡袍走進餐廳。他看到餐廳里寂無一人，只有大量明顯的跡象說明有一大幫人曾在這里匆忙地吃過早餐。屋子里一片狼藉......【全文閱讀】
這樣可以走到戴爾城的遺址——那個在河谷中、芒了山陰影下的古老小鎮。但是我們大家都不喜歡那個大門的樣子，倫寧河穿過山南面的巨大石......【全文閱讀】
接著，他直挺挺地倒在地上，不停地叫喊：我遭電擊了，我遭電擊了……喊了一遍又一遍，很長的一段時間他們只聽見他說這一句話。于是他們......【全文閱讀】