日語口語教程58：統計報告（1）
會話1
A 通信販売業界の統計報告を見ますと、昨年度の売上高は4700億円の増加で、調査開始以來の最高額となっています。伸び率もここ數年、10％以上を維持しています。
B 特に「衣料品」と「通信教育?サービス」が大幅に伸びていますね。若い人に人気のおしゃれな通販専門誌が相次いで創刊されていることと、近年の資格取得ブームが 影響しているのでしょう。「食料品」の伸びも悪くないですね。
A ええ、これはわが社も力を入れているところですが、産地直送のお取り寄せに人気が集まっているようです。わが社の報告でも「食料品」は前年比12．5％増の 高い伸び率となっています。
B 取扱商品が多岐にわたる総合通販企業と、ワンカテゴリーの商品を中心に取り扱う いわゆる単品通販企業を比較すると、総合通販企業の伸び率のほうが高くなっていますね。上位5社の売上高が業界全體の売上高の半分近くを占めていますし、やはり 大手が強いということでしょうか。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀：「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀：「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀：「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀：猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀：やまんばと牛方
- 日語：從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀：水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀：急増…國語世論調査
- 日語閱讀：文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀：かぐや姫
- 日語閱讀：鶴の恩返し
- 日語閱讀：《桃太郎》
- 日語閱讀：浦島太郎
- 日語閱讀：笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀：カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀：舌切り雀
- 日語閱讀：寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語口語學習：なんとお禮を申し上げてよいのやら
- 日語口語學習指導：おめでとう
- 日語口語學習材料：會議類
- 日語口語學習：あ-あ、困っちゃったなあ
- 日語口語實用句（催促）
- 日語口語學習材料：出張の準備
- 日語口語學習材料：經常使用的日語口語類型一覽
- 日語口語學習材料：有什么愿望嗎
- 日語口語學習材料：電話會話
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句58
- 日語口語學習：かったるい
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句23
- 日語口語學習材料：郵便局で
- 日語口語學習材料：心配
- 商用日語學習：祝你 早日恢復健康
- 日語口語學習材料：說日語（第2期）
- 日語口語學習材料：說日語（第3期）
- 日語口語學習：なんだか夢みたい
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句50
- 日語口語學習：もっとスピート出してもらえませんか
- 日語口語學習：商店街で
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句49
- 日語口語學習材料：第5講：事后表達謝意（1）
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句16
- 日語口語學習資料：葬式下
- 日語口語學習材料：大丈夫ですって
- 日語口語學習：しまくる
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句60
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句25
- 日語口語學習資料：映畫(下)
- 日語口語學習：なんでこんなの買っちゃったんだろう
- 商用日語學習：請即示復
- 日語口語學習資料：葬式上
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句26
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句59
- 日語口語學習材料：第1講：社內問候
- 日語口語學習材料：四季和天氣
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句22
- 日語口語學習材料：パソコンでの文章作成を依頼する
- 日語口語學習材料：どうしたの？
- 日語口語學習材料：第4講：社內問候（4）
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句40
- 日語口語學習資料：映畫上
- 日語口語學習材料：野球（上）
- 日語口語學習：あいさつ
- 日語口語學習材料：婚式について（關于結婚儀式）
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句24
- 日語聽說指導素材之口語短句大全39
- 日語詞匯學習材料：水果和食品
- 日語口語學習材料：自分を何様だと思っているの？
- 日語口語學習材料：日語慣用語「身も蓋もない」
- 日語口語學習材料：訪ねる
- 日語聽說指導素材之口語短句大全42
- 日語口語學習材料：うける
- 日語聽說指導素材之口語短句大全41
- 日語口語學習資料：野球上
- 日語聽說指導素材之口語短句大全40
- 日語口語學習材料：理髪店と美容院
- 日語口語學習材料：給料日
- 日語口語學習：映畫を見る
- 日語口語學習：四季和天氣
- 日語口語學習：生物技術
- 日語口語學習：友人との一日
- 日語口語學習材料：天気について
- 經貿日語學習：會話練習
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句17
- 日語聽說指導素材之口語短句大全15
- 日語口語學習資料：野球下
- 日語口語學習材料：先生からお願いしていただけませんか
- 日語聽說指導素材之口語短句大全31
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句21
- 日語口語學習：房子里
- 日語口語學習材料：買物
- 日語口語學習：お母さん感激しっちゃって
- 日語口語學習材料：おばあさん、お座りください
- 日語口語學習材料：說日語（第4期）
- 日語口語學習材料：あんたなんか大嫌い
- 日語口語學習：ナンセンスだは
- 日語口語學習材料：談 話
- 日語聽說指導素材之口語短句大全32
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句27
精品推薦
- 福?？h05月30日天氣:陰轉晴，風向：北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：20/9℃
- 瑪沁縣05月30日天氣:小雨，風向：東南風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：20/0℃
- 大武口區05月30日天氣:晴轉小雨，風向：無持續風向，風力：<3級轉3-4級，氣溫：29/12℃
- 都蘭縣05月30日天氣:小雨，風向：西北風，風力：<3級，氣溫：20/9℃
- 稷山縣05月30日天氣:多云，風向：西風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：24/18℃
- 瑪納斯縣05月30日天氣:多云轉陰，風向：東北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：25/13℃
- 海西州05月30日天氣:晴轉多云，風向：西南風，風力：<3級，氣溫：22/10℃
- 沙坡頭區05月30日天氣:晴轉小雨，風向：無持續風向，風力：<3級轉4-5級，氣溫：29/15℃
- 麻城市05月30日天氣:多云，風向：北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：28/22℃
- 宕昌縣05月30日天氣:小雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：26/13℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話：七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料：初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習：標準日語句型學習（十一）
- 日語口語教程42：社內通知（1）
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇（07）
- 雙語閱讀：睡太郎在想什么呢？
- 日語輔導資料之扶?？靾箝喿x精選素材78
- 小倉百人一首（45）
- 日語會話：舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話：ふる 吹了
- 柯南：動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀：東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀－45（キヨスク）
- 日語3、4級進階閱讀－117（日本の慣用句）
- 日語語法講解：日本語能力考試四級語法詳解（3）
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習－22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學：新標日初級第22課