日語(yǔ)會(huì)話教程 第三十一課
中學(xué)生の容子さんが居間で勉強(qiáng)しています。そこへお母さんが來(lái)ます。
母親:まあまあ、この子は、開(kāi)けたら開(kāi)けっぱなし、出したら出しっぱなし、散らかし放題じゃないの。少しはこの辺、片付けたらどう?
容子:もう、うるさいなあ。今、宿題やってんだから。
母親:何言ってるの。テレビの前に座りこんじゃって。そんなんでできるわけないじゃないの。テレビ消しなさい。
容子:いいの、もうすぐSMAPが出るんだから。
母親:SMAPだかなんだか知らないけど、もうすぐ御飯なんだから、そんなにお菓子ばっかり食べるんじゃありません。
容子:アン、もう、うるさく言うから間違えちゃったじゃない。
母親:容子!
容子:はいはい、わかりました。片付けますよ。もう。
其他有趣的翻譯
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文一
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點(diǎn)體會(huì)
- 日語(yǔ)閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語(yǔ)閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語(yǔ)閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強(qiáng)老師的日語(yǔ)經(jīng)驗(yàn)
- 日語(yǔ)閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語(yǔ)閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語(yǔ)閱讀:やまんばと牛方
- 日語(yǔ):從「愛(ài)車(あいしゃ)」說(shuō)起
- 日語(yǔ)閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語(yǔ)閱讀:急増…國(guó)語(yǔ)世論調(diào)査
- 日語(yǔ)閱讀:文化庁の日本語(yǔ)世論調(diào)査
- 日語(yǔ)閱讀:かぐや姫
- 日語(yǔ)閱讀:鶴の恩返し
- 日語(yǔ)閱讀:《桃太郎》
- 日語(yǔ)閱讀:浦島太郎
- 日語(yǔ)閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語(yǔ)閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語(yǔ)閱讀:舌切り雀
- 日語(yǔ)閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級(jí)日語(yǔ)模擬題
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文三
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:日語(yǔ)助詞全面分析(15)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(4)
- 日語(yǔ)能力考N3詞匯練習(xí)(4)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(28)
- 日語(yǔ)能力考N3詞匯練習(xí)(15)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(5)
- 聰明人的六大思維習(xí)慣
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(17)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(37)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(36)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:日語(yǔ)助詞全面分析(12)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(6)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(15)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(23)
- 2012年中國(guó)熱詞大盤點(diǎn):切糕恒久遠(yuǎn) 一斤永流傳
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:日語(yǔ)助詞全面分析(2)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:日語(yǔ)助詞全面分析(3)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(10)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(26)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(17)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(19)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(7)
- 日語(yǔ)能力考N3詞匯練習(xí)(13)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(18)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(12)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(21)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(11)
- 日語(yǔ)能力考N3詞匯練習(xí)(5)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(39)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(20)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:日語(yǔ)助詞全面分析(7)
- 日語(yǔ)慣用語(yǔ)諺語(yǔ)詳解(一)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(31)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(26)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(8)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(27)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(22)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(7)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(13)
- 一日教你一俗語(yǔ):ガキ?餓鬼
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:日語(yǔ)助詞全面分析(1)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(9)
- 豆知識(shí):清明節(jié)習(xí)俗知多少
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:日語(yǔ)助詞全面分析(5)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:日語(yǔ)助詞全面分析(14)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:日語(yǔ)助詞全面分析(6)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(41)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:日語(yǔ)助詞全面分析(13)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:日語(yǔ)助詞全面分析(9)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(38)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(27)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(3)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(6)
- 2012日本年度流行語(yǔ)詳解:奇跡の一本松
- 2012年秋季新番動(dòng)畫排行榜
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(40)
- 日語(yǔ)能力考N3詞匯練習(xí)(12)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(18)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(29)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(30)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(25)
- 日語(yǔ)能力考N3詞匯練習(xí)(3)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(14)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(2)
- 2012日本年度手機(jī)流行語(yǔ)大獎(jiǎng)火熱出爐!
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(32)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(25)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(16)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(16)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:日語(yǔ)助詞全面分析(11)
- 賣萌利器!可愛(ài)顏文字快速教程
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(19)
- 日語(yǔ)自我介紹的3C
- 口語(yǔ)每日一句總結(jié)(12.12.03-12.12.09)
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(24)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:日語(yǔ)助詞全面分析(8)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:日語(yǔ)助詞全面分析(10)
- 2012日本年度流行語(yǔ)詳解:佐川男子
- 日語(yǔ)能力考試一級(jí)常用詞匯さ行(1)
- 日語(yǔ)能力考N3詞匯練習(xí)(14)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:日語(yǔ)助詞全面分析(4)
精品推薦
- 部分彩泥玩具存隱患 防腐劑重金屬超標(biāo)嚴(yán)重!
- 寧波材料所利用石墨烯研制出千瓦級(jí)鋁空氣電池
- 過(guò)期藥品、廢燈泡危害環(huán)境 有害垃圾到底應(yīng)該往哪扔?
- 為什么要以地球標(biāo)準(zhǔn)去尋找地外生命
- X射線太空望遠(yuǎn)鏡 將被用于觀測(cè)黑洞
- “美人魚(yú)”——儒艮
- ITER大型超導(dǎo)磁體系統(tǒng)首個(gè)部件在中國(guó)研制成功
- 當(dāng)女友說(shuō)“別理我”時(shí)到底應(yīng)不應(yīng)該理?
- 助眠產(chǎn)品真能讓你睡個(gè)好覺(jué)?
- 歐盟量子旗艦項(xiàng)目初具雛形
- 很累的時(shí)候激勵(lì)自己的正能量語(yǔ)錄 工作累了鼓勵(lì)正能量的話2022
- 2022慢慢降低對(duì)別人期待的句子 降低期待減少依賴的句子
- 衡陽(yáng)第一師范學(xué)院是幾本 衡陽(yáng)師范學(xué)院是一本大學(xué)嗎
- 呼倫貝爾學(xué)院是幾本大學(xué) 呼倫貝爾學(xué)院是一本大學(xué)還是二本大學(xué)
- 2022突然下傾盆大雨的說(shuō)說(shuō) 雷電交加傾盆大雨的說(shuō)說(shuō)
- 巴黎貝甜加盟費(fèi)一般多少 巴黎貝甜蛋糕加盟條件
- 很悲涼的語(yǔ)句心情不好發(fā)朋友圈 看一眼就很想哭的語(yǔ)錄2022
- 2022九月你好朋友圈文案說(shuō)說(shuō)160句 九月你好朋友圈文案怎么發(fā)
- 中秋節(jié)推廣文案標(biāo)題 2022年中秋節(jié)推廣文案宣揚(yáng)生活態(tài)度
- 2022收到直男禮物的心情說(shuō)說(shuō) 直男送的奇葩生日禮物的句子
- 塔城地區(qū)05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:17/5℃
- 青河縣05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:15/6℃
- 沙灣縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:24/13℃
- 額敏縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:19/8℃
- 東方市05月30日天氣:多云,風(fēng)向:北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:32/27℃
- 疏附縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/16℃
- 臨潭縣05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:19/8℃
- 澳門05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:33/28℃
- 阿拉爾05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:27/12℃
- 臨洮縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:23/11℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會(huì)話:七 家庭訪問(wèn)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:初級(jí)上冊(cè) 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):標(biāo)準(zhǔn)日語(yǔ)句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語(yǔ)口語(yǔ)教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽(tīng)故事學(xué)日語(yǔ)輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語(yǔ) 常用語(yǔ)法487句
- 日語(yǔ)新聞核心詞匯 經(jīng)濟(jì)篇(07)
- 雙語(yǔ)閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語(yǔ)輔導(dǎo)資料之扶??靾?bào)閱讀精選素材78
- 小倉(cāng)百人一首(45)
- 日語(yǔ)會(huì)話:舌がこえてる
- 貨物及運(yùn)輸之專用日語(yǔ)
- 日語(yǔ)考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語(yǔ)情景對(duì)話:ふる 吹了
- 柯南:動(dòng)漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語(yǔ)閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來(lái)
- 日語(yǔ)3、4級(jí)進(jìn)階閱讀-45(キヨスク)
- 日語(yǔ)3、4級(jí)進(jìn)階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語(yǔ)語(yǔ)法講解:日本語(yǔ)能力考試四級(jí)語(yǔ)法詳解(3)
- 部分機(jī)械日語(yǔ)
- 日語(yǔ)擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語(yǔ)一、二級(jí)語(yǔ)法逐個(gè)練習(xí)-22
- 日語(yǔ)一、二級(jí)語(yǔ)法逐個(gè)練79
- 基礎(chǔ)語(yǔ)法從頭學(xué):新標(biāo)日初級(jí)第22課