日本語中級文法全集
21 ~おかげで/おかげだ
意味 ために「それが原因で、いい結(jié)果になって感謝する気持ちを表す」
接続 「動(dòng)?い形?な形?名」の名詞修飾形+おかげで
① 科學(xué)技術(shù)が発達(dá)したおかげで、われわれの生活は便利なった
② 家が海に近いおかげで、新鮮な魚が食べられる
③ 山本さんは中國語が上手なおかげで、いい仕事が見つかったそうです
④ 仕事が速く済んだのは、山田さんのおかげです
慣用 おかげさまで、無事退院できました
22 ~かわりに
A意味 をしないで「それわしないで、別のことをする」
接続 「動(dòng)―辭書形」+かわりに
① 私立大學(xué)を一つ受けるかわりに、國立大學(xué)を三つ受けたい
② 音楽會(huì)に行く代わりに、CDを三枚買うほうがいいと思う
B意味 の代理で?の代用として
接続 「名―の」+かわりに
① 病気の父のかわりに、私が參りました
② 包帯のかわりに、ハンカチで傷口を縛った
C意味 に相當(dāng)する分だけ
接続 「動(dòng)?い形?な形?名」の名詞修飾形+かわりに
① 私が料理するかわりに、あなたは掃除してください
② この部屋は狹いかわりに、家賃が安い
③ 私のマンションは靜かなかわりに、駅から遠(yuǎn)くて不便だ
23 ~くらい/ぐらい/くらいだ/ぐらいだ
A意味 「狀態(tài)の程度を表す」
接続 「動(dòng)―辭書形/ない形―ない?い形―い?な形―な?名―の」+くらい
① 棚から物が落ちるくらいおおきい地震があった
② その辺りは夜になると、寂しいくらい靜かだ
③ 木村さんは楽しみにしていた旅行にいけなくなって、かわいそうなぐらいがっかりしていた
④ 彼くらい日本語が話せれば、通訳が出來るだろう
⑤ おなかが痛くて、我慢できないぐらいだった
B意味 程度の軽いことを表す
接続 「動(dòng)」の普通形?「名」+くらい
① 忙しくても電話をかけるくらいは出來たでしょう
② 外國語は、一か月習(xí)ったぐらいでは、上手に話せるようにはならないだろう
③ 人に會(huì)ったら、あいさつぐらいしてほしい
24 ~最中に/最中だ
意味 何かをしているちょうどその時(shí)に
接続 「動(dòng)―ている」?「名―の」+最中に
① 考えている最中に、話しかけられて困った
② 試合の最中に雨が降ってきた
③ その事件については、今調(diào)査している最中です
25 ~次第
意味 したら、すぐ「が終わったらすぐ後のことをすることを表す」
接続 「動(dòng)―ます形」?「名」+次第
① 新しい住所が決まり次第、連絡(luò)します
② 向こうに著き次第でんわをしてください
③ 雨がやみ次第、出発しましょう
④ 12時(shí)に式がおわります。終了次第パーティーを始めますから、皆様ご參加ください
26 ~せいだ/せいで/せいの
意味 ために「それが原因で悪い結(jié)果になったことを表す」
接続 「動(dòng)?い形?な形?名」の名詞修飾形+せいだ
① わたしが失敗したのは、彼のせいだ
② 電車が遅れたせいで、遅刻した。
③ 甘いものが好きなせいで、食べすぎ手太ってしまった。
④ 厚いせいが、食欲がない
慣用 気のせいか、彼は今日はなんとなく元?dú)荬胜肖袱椁欷?/p>
寫真がうまく撮れなかったのをカメラのせいにしている
27 ~たとたん(に)
意味 するとすぐに
接続 「動(dòng)―た形」+とたん
① 犯人は警官の姿を見たとたん、逃げ出した
② 疲れていたので、ベットに入ったとたんに、眠ってしまった
③ 先生はいつもベルが鳴ったとたんに、教室に入ってくる
28 ~たび(に)
意味 するときはいつも
接続 「動(dòng)―辭書形」?「名」+たび
① その歌を歌うたび、幼い日のことを思い出す
② 人は新しい経験をするたびに、何かを?qū)Wぶ
③ 私は旅行のたびに、絵葉書を買います
④ その川は大雨のたびに、水があふれて被害が起きている
29 ~て以來
意味 それから後ずっと
接続 「動(dòng)―て形」+以來
① 日本に來た以來、日本に対する考え方が少しずつ変わってきた
② 昨年夏に手紙を受け取って以來、彼から連絡(luò)がまったくない
③ そのことがあって以來、彼は彼女に好意を持つようになった
30 ~とおり(に)/どおり(に)
意味 と同じに
接続 「動(dòng)―辭書形/た形」?「名―の」+とおり?「名」+どおり
① 説明書に書いてあるとおりにやつてみてください
② あの人の言ったとおりにすれば、大丈夫です
③ 彼はA大學(xué)に合格した。私の思ったとおりだった
④ 矢印のとおりに進(jìn)んでください
⑤ その企畫は計(jì)畫どおりには進(jìn)まなかった
⑥ 予想どおり、Aチームが優(yōu)勝した
31 ~ところに/ところへ/ところを
意味 そういう時(shí)に/そういう場へ/そういう場面を
接続 「動(dòng)―辭書形/た形/ている」?「い形―い」+ところに
① ちょうど金さんのうわさをしているところに、本人がやってきた
② これから寢ようとしたところへ、友達(dá)が訪ねてきた
③ いいところへ來ましたね。今ちょうどすいかを切ったんです。いっしょに食べましょう
④ こっそりたばこをすっているところを、妹に見られた
32 ~ほど/ほどだ/ほどの
A意味 くらい「程度を表す」
接続 「動(dòng)-辭書形/ない形-ない」?「い形―い」?「な形―な」?「名」+ほど
① 會(huì)場にはあふれるほど、ぎたーを持った若者が集まっていた
② 子供をなくしたご両親の悲しみが痛いほど分かる
③ 私にも言いたいことが山ほどある
④ 久しぶりに國の母の聲を聞いて、うれしくて泣きたいほどだった
⑤ 持ちきれないほどの荷物があったのでタクシーで帰った
B意味 が一番――だ「ほど――はない」の形で使われる
接続 「動(dòng)-辭書形」?「名」+ほど――はない
① 仲のいい友達(dá)と旅行するほど楽しいことはない
② 彼女ほど頭のいい人には會(huì)ったことがない
③ 戦爭ほど悲慘なものはない
33 ~ばかりに
意味 だけのために「それだけが原因で悪い結(jié)果になった殘念な気持ちを表す」
接続 「動(dòng)?い形?な形?名」の名詞修飾型+ばかりに
① そうをついたばかりに戀人に嫌われてしまった
② おかねがないばかりに大學(xué)に進(jìn)學(xué)できなかった
③ 日本語が下手なばかりに、いいアルバイトが探せません
④ 長女だあるばかりに、弟や妹の世話をさせられる
34 ~ものだから
意味 ので「理由。言い訳のときよく使う」
接続 「動(dòng)?い形?な形?名」の名詞修飾型+ものだから
① 事故で電車が遅れたものですから、遅くなってすみません
② 日本の習(xí)慣を知らないものですから、失禮なことをいるかもしれません
③ あまり悲しかったものだから、大聲で泣いてしまった
④ 家が狹いものですから、大きい家具は置けません
⑤ 一人っ子なものだから、わがままに育ててしまいました
35 ~ように/ような
A意味 例を表す
接続 「動(dòng)?名」の名詞修飾型+ように
① ここに書いてあるように申し込み書に記入してください
② 東京のように人口が集中すると、交通渋滯は避けられない
③ ケーキのようなあまいものはあまり好きではありません
B意味 目標(biāo)を表す
接続 「動(dòng)―辭書形/ない形―ない」+ように
① この本は小學(xué)生でも読めるようにルビがつけてあります
② 予定どおりおわるように計(jì)畫を立ててやってください
③ 風(fēng)邪を引かないように気をつけてください
36 ~一方だ
意味 その傾向がますます進(jìn)むことを示す
接続 「動(dòng)―辭書形」+一方だ
① 最近、パソコン通信の利用者は増える一方だ
② 都市の環(huán)境は悪くなる一方なのに、若者は都會(huì)にあこがれる
③ 最近英語を使わないので、忘れる一方で困っている
37 ~おそれがある
意味 いる心配がある
接続 「動(dòng)―辭書形」?「名―の」+恐れがある
① 早く手術(shù)しないと、手遅れになるおそれがある
② 臺(tái)風(fēng)がこのまま北上すると、日本に上陸するおそれがある
③ こんなに赤字が続くと、この會(huì)社は倒産のおそれがある
④ この病気は伝染のおそれがありません
38 ~ことになっている
意味 予定?規(guī)則などを表す
接続 「動(dòng)―辭書形/ない形―ない」?「い形―い」+ことになっている
① 今度の日曜日には、友達(dá)と會(huì)うことになっています
② この寮では、玄関は12時(shí)に閉まることになっている
③ 法律で、子供を働かせてはいけないとこになっている
④ この席はたばこをすってもいいとこになっている
39 ~ことはない
意味 する必要はない
接続 「動(dòng)―辭書形」+ことはない
① 時(shí)間は十分あるから、急ぐことはない
② 旅行かばんならわざわざ買うことはありませんよ。わたしがかしてあげます
③ 検査の結(jié)果、異狀ありませんでしたから心配することはありませんよ
40 ~しかない
意味 ほかに方法がない?しなければならない
接続 「動(dòng)―辭書形」+しかない
① 事故で電車が動(dòng)かないから、歩いていくしかない
② 誰にも頼めないから、自分でやるしかありません。
③ 約束したのだから、行くしかないだろう
41 ~ということだ
接続 「動(dòng)?い形?な形?名」の普通形+ということだ
A意味 ということを聞いた「伝聞。聞いたことをそのまま引用する言い方」
① 新聞によると、また地下鉄の運(yùn)賃が値上げされるということだ
② 事故の原因はまだわからないということです
③ 天気予報(bào)によると今年は雨が多いだろうということです
④ A社の就職には推薦狀が必要だということです
B意味 という意味だ
①「明日は、ちょっといそがしいんです」「えっ。じゃ、パーティーにはこられないということですか」
②ご意見がないということは賛成ということですね
42 ~まい/まいか
接続 「動(dòng)―辭書形」+まい?「する」は「すまい」の形もある
A意味 ないだろう「否定の推量を表す」
① あの民族紛爭は容易に解決するまいと思うか、平和的解決への努力が必要だ
② 彼はベテランの登山家だから、あんな低い山で遭難することはあるまい
③ 小さな地震が続いている。大きな地震が起こるのではあるまいか
B意味 絶対~するのをやめよう「否定の意志を表す」
① こんなまずいレストランへは二度と來るまい
② ケーキは買うまいと思っても、見るとつい買ってしまう
③ 彼は何も言うまいと思っているらしい
43 ~わけがない/わけはない
意味 (の)はずがない
接続 「動(dòng)?い形?な形?名」の名詞修飾型+わけがない
① あんな下手な絵が売れるわけがない
② チャンさんは中國人だから漢字が書けないわけがありません
③ あんなやせた人が、相撲とりのわけがない
④ ここは海から遠(yuǎn)いので、魚が新鮮なわけはない
44 ~わけにはいかない/わけにもいかない
A意味 理由があって~できない
接続 「動(dòng)―辭書形」+わけにはいかない
① 絶対にほかの人に言わないと約束したので、話すわけにはいかない
② 帰りたいけれども、この論文が完成するまでは帰國するわけにはいかない
③ 一人でやるのは大変ですが、みんな忙しそうなので、手伝ってもらうわけにもいきません
B意味 しなければならない
接続 「動(dòng)―ない形―ない」+わけにはいかない
① 明日試験があるので、勉強(qiáng)しないわけにはいきません
② 家族がいるから、働かないわけにはいかない
[1][2]
其他有趣的翻譯
- 日語社會(huì)學(xué)論文一
- 日語社會(huì)學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點(diǎn)體會(huì)
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強(qiáng)老師的日語經(jīng)驗(yàn)
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會(huì)學(xué)論文三
- 日語社會(huì)學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 飛んで火に入る夏の蟲
- 顰みに効う
- 天衣無縫
- 天道是か非か
- 桃源境
- 鹿をさして馬と為す
- 鉄面皮
- 人間萬事塞翁が馬
- 食指動(dòng)く
- 酒池肉林
- 鹿を逐う
- 小人閒居して不善を?yàn)椁?/a>
- 日本作家森歐外的生涯介紹
- 青木の出京2
- 陶朱猗頓の富
- 他山の石
- 喪家の狗
- 創(chuàng)業(yè)は易し守成は難し
- 歯牙に懸くるに足らず
- 春眠暁を覚えず
- 虎を畫きて成らず反りて狗に類す
- 日本人の友達(dá)
- 掣 肘
- 年々歳々花相似たり
- 初戀ラブレーター
- 自暴自棄
- 豎子與に謀るに足らず
- 天高く馬肥ゆ
- 青木の出京
- 轍鮒の急
- 過ぎたるは及ばざるがごとし
- 首鼠両端
- 三人市虎をなす
- 天地は萬物の逆旅
- 南柯の夢
- 輾転反側(cè)
- 前車の覆轍は後車の戒
- 死せる諸葛生ける仲達(dá)を走らす
- 杜 撰
- 助 長
- 道聴塗説
- 塗炭の苦しみ
- 玉に瑕
- 獨(dú)眼竜
- 折 檻
- 長鋏帰來らんか
- 竹馬の好
- 涙を揮って馬謖を斬る
- 錦を衣て夜行くが如し
- 天知る 地知る 子知る 我知る
- 楚人弓を遺れて楚人これを得
- 清 談
- 鶏を割くに焉んぞ牛刀を用いん
- 天網(wǎng)恢々疏にして漏らさず
- 糟糠の妻
- 唇歯輔車
- 南風(fēng)競わず
- 樽俎折衝
- 何の面目あってか之を見ん
- 水魚の交わり
- 多々益々辨ず
- 桃李言わざれど下自ら蹊を成す
- 恙なし
- 小心翼々
- 三寸の舌を以て百萬の師より彊し
- 戦々兢々
- 春宵一刻直千金
- 似而非なる者
- 庭 訓(xùn)
- 大道廃れて仁義あり
- 宋襄の仁
- 自家薬籠中のもの
- 蛇 足
- 三十六計(jì)逃ぐるにしかず
- 多岐亡羊
- 大器晩成
- 人生意気に感ず
- 大義親を滅す
- 泰山北斗
- 推 敲
- 蟷螂の斧
精品推薦
- 麻城市05月30日天氣:多云,風(fēng)向:北風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:28/22℃
- 垣曲縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:26/16℃
- 同心縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:30/15℃
- 果洛05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:20/0℃
- 中衛(wèi)市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級轉(zhuǎn)4-5級,氣溫:29/15℃
- 西沙群島05月30日天氣:多云,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)4-5級,氣溫:33/28℃
- 縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:24/11℃
- 囊謙縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/5℃
- 西吉縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:22/10℃
- 惠農(nóng)區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:29/16℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會(huì)話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學(xué)習(xí)資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學(xué)習(xí):標(biāo)準(zhǔn)日語句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語口語教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學(xué)日語輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟(jì)篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導(dǎo)資料之扶桑快報(bào)閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會(huì)話:舌がこえてる
- 貨物及運(yùn)輸之專用日語
- 日語考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動(dòng)漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進(jìn)階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進(jìn)階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機(jī)械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個(gè)練習(xí)-22
- 日語一、二級語法逐個(gè)練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學(xué):新標(biāo)日初級第22課