日語文法を學びましょう(7)
?。?)"「名詞」は「場所」にあります"和"「名詞」は「場所」にいます"
"あります(原形:ある)"表示物的存在,"います(原形:いる)"表示人或動物的存在。
例:テレビは 教室に あります
李さんは 教室に います
"~は「場所」にあります「います」"這個句型的重點在于物和人所存在的場所。重點表示物和人的句型"「場所」に~があります「います」"將在第八課學到。
另外,"~は~にあります「います」"也可以用"~は~です"表示。還有,在詢問的時候,"~、どこでしょうか"比"~は、どこですか"更要禮貌。
例:トイレは どこに ありますか=トイレは どこ ですか(→でしょうか)
→公園の 中に あります=公園の 中です
孫さんは どこに いますか=孫さんは どこ ですか(→でしょうか)
→教室に います=教室です
(2)場所和位置的表達方式
◎表示位置的詞:
上「うえ」中「なか」
下「した」外「そと」
前「まえ」隣「となり」
後「うし」ろ近「ちか」く
右「みぎ」間「あいだ」
左「ひだり」
◎ここ、そこ、あそこ、どこ
與"こ、そ、あ"的規則相同,離自己近的場所用"ここ",離對方近的用"そこ"遠
離雙方的用"あそこ"表示。不過,當自己和對方在同一個建筑物、同一個房間或在同一個場合時用"ここ".
例:李:すみませんが、受付はここですか。
事務員:はい、そうです。受付はここです。「同一空間、同一場所」
李:消しゴムは どこに ありますか。
事務員:消しゴムは そこに あります?!鸽x對方近的場所」
李:孫さんは どこに いますか。
事務員:孫さんは あそこに います?!高h離自己和對方的場所」
?。?)"います"和"いらっしゃいます"
"います(原形:いる)"的敬語是"いらっしゃいます(原形:いらっしゃる)".在實際會話中,對朋友、身份低的人用"います",對老師、上級等身份高的人用"いらっしゃる".雖然敬語很難,但請大家慢慢熟悉。
?。?)"ます"形的變化
"あります"、"います"、"わかります"被稱為狀態動詞,可以表示現在和未來。另外"~ます"可以變化為"~ま~せん"(否定)、"~ました"、(過去時)"~ませんでした"(過去時的否定)。
現在、將來過去
肯定ありますありました
いますいました
わかりますわかりました
否定ありませんありませんでした
いませんいませんでした
わかりませんわかりませんでした
◎"あのう"的作用
在請求或詢問的時候,日本人自然而然地就會說出"あのう". "あのう"表示非常客
氣和給你添麻煩兩種語意,請大家一定學會它的用法。特別是對陌生人和身份高的人請求或詢問時,如果沒有"あのう",就會給人沒教養的感覺,讓別人覺得"這真是個失禮的家伙".
★在詢問人在什么地方的表達方式中,重點在于對老師等身份高的人用"いらっしゃる".
對朋友、身份低的人用"います".本教材為了避免出現在交流上的隔閡,盡可能地采用了自然的會話,選取在現實生活中常用的敬語。
★請把對身份高的人使用的"いらっしゃる"和對身份低的人使用的"います"區別開來。
◎在百貨公司詢問柜臺的位置
小李在百貨公司向問詢處的人問詢柜臺的位置,問詢處的人使用"ございます"是"あります、です"的十分禮貌的說法。"七階にございます"、"六階でございます"分別表示"七階にあります"和"六階です"之意。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 【早安日語】第278講
- 商務日語信函范文:咨詢函(10)
- 【早安日語】第282講
- 【早安日語】第310講
- 【早安日語】第273講
- 商務日語信函范文:咨詢函(17)
- 【早安日語】第272講
- 商務日語信函范文:咨詢函(7)
- 【早安日語】第283講
- 【早安日語】第324講
- 日本人の自然観(一)
- 【早安日語】第285講
- 【早安日語】第302講
- 商務日語信函范文:咨詢函(15)
- 【早安日語】第291講
- 看日語博客學日語寫作:去剪頭發(髪を切りに行きました)
- 看日語博客學日語寫作:失楽園
- 看日語博客學日語寫作:あなた~大好きよ!
- 商務日語信函范文:咨詢函(12)
- 商務日語信函范文:邀請函(1)
- 【早安日語】第276講
- 看日語博客學日語寫作:迷ったの30歳!
- 商務日語信函范文:邀請函(5)
- 商務日語信函范文:咨詢函(16)
- 商務日語信函范文:咨詢函(6)
- 【早安日語】第318講
- 看日語博客學日語寫作:今年の五月
- 日語生活交際會話108:參加者は20人ぐらいなんですが,入れるでしょうか
- 商務日語信函范文:通知函(13)
- 【早安日語】第284講
- 商務日語信函范文:咨詢函(21)
- 中日對照閱讀:春天的感覺
- 看日語博客學日語寫作:大人っで辛いよ~
- 日本職場的商務禮儀2
- 【早安日語】第313講
- 商務日語信函范文:感謝信(1)
- 【早安日語】第95講
- 【早安日語】第319講
- 商務日語信函范文:邀請函(6)
- 商務日語信函范文:咨詢函(3)
- 中日對照:獅子的氣味
- 商務日語信函范文:咨詢函(20)
- 【早安日語】第301講
- 【早安日語】第293講
- 【早安日語】第70講
- “按資排輩”走向瓦解
- 看日語博客學日語寫作:すっきりした気分
- 商務日語信函范文:咨詢函(2)
- 日本職場的商務禮儀1
- 【早安日語】第296講
- 商務日語信函范文:禮狀(1)
- 【早安日語】第98講
- 商務日語信函范文:承諾信(4)
- 精選中日文對照閱讀:米國産牛肉の輸入再開
- 商務日語信函范文:通知函(12)
- 【早安日語】第292講
- 日本職場的商務禮儀1(中)
- 商務日語信函范文:咨詢函(11)
- 【早安日語】第275講
- 商務日語信函范文:唁函
- 商務日語信函范文:禮狀(2)
- 【早安日語】第97講
- 商務日語信函范文:禮狀(3)
- 【早安日語】第274講
- 【早安日語】第300講
- 商務日語信函范文:咨詢函(5)
- 【早安日語】第94講
- 看日語博客學日語寫作:街上到處都有圣誕的氣氛
- 【早安日語】第317講
- 【早安日語】第327講
- 【早安日語】第290講
- 看日語博客學日語寫作:映畫『ツレがうつになりまして』
- 【早安日語】第303講
- 【早安日語】第311講
- 【早安日語】第312講
- 【早安日語】第268講
- 看日語博客學日語寫作:CATTI翻訳2級検定試験について
- 商務日語信函范文:通知函(4)
- 商務日語信函范文:禮狀4
- 【早安日語】第96講
- 【早安日語】第320講
精品推薦
- 興??h05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:21/4℃
- 沙灣縣05月30日天氣:晴轉陰,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/13℃
- 沙坡頭區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉4-5級,氣溫:29/15℃
- 陵水縣05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 茫崖05月30日天氣:晴,風向:西北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:17/8℃
- 潛江05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/21℃
- 青河縣05月30日天氣:陰轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:15/6℃
- 雙城市05月30日天氣:晴,風向:西風,風力:3-4級,氣溫:24/11℃
- 湟中縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/9℃
- 澳門05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:33/28℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶??靾箝喿x精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課