用法Ⅰ： 表示主語。包括動作的主體、狀態(tài)及性質(zhì)的主體、存在物 ①(自然)描寫文中所出現(xiàn)的客觀事物的主體

　　　　例文： この鳴き聲の中には、嵐を渇望する心が響いている。/在這叫喊聲里---充滿著對暴風(fēng)雨的渴望。 底知らぬ深い海の上に、雲(yún)の群れが青い炎をあげて、燃え下がっている。/一堆堆的烏云，像青色的火焰，在深不見底的大海上燃燒。

　　練習(xí)： 翻譯：花瓣隨風(fēng)飄落 (単語） 花瓣：花びら；飄落：飛び散る)

　　用法Ⅰ： 表示主語。包括動作的主體、狀態(tài)及性質(zhì)的主體、存在物 ②定語中的主語

　　例文： 真っ赤に色づいた柿の実が夕日に映えるのは、秋の風(fēng)物詩の一つのである。/赤紅色的柿子在夕陽映照下的樣子，可真是一首秋天的風(fēng)景詩。 何か不正なことがあった場合に、それに抗議を申し込むのは、権力でなくて、義務(wù)というのである。/在發(fā)生什么不正當(dāng)行為時，對其提出抗議，這不是權(quán)利，是義務(wù)。

　　練習(xí)： 翻譯：衷心祝愿友人早日康復(fù) (文法） 「～てやまない」意味：非常...；衷心 単語 祝福：祈る)

　　③復(fù)句里表示條件句的主語

　　例文： 雨が降れば、遠足を中止する。/若是下雨就不去郊游。 家が近いのに、よく遅刻する。/家離得很近，卻常常遲到。

　　練習(xí)： 翻譯：如果你有時間，請再呆一會兒吧。

　　用法Ⅱ： 形容詞、形容動詞表示客觀的性質(zhì)、狀態(tài)及主觀的感情、感覺。因為表示其感情及感覺，所以感情、感覺形容詞作謂語時，感情、感覺的對象用「が」表示，主體用「は」提示。 ◎?qū)傩裕捍螭ぁ⒏撙ぁ⒃绀ぁ驻?◎感情：嬉しい、悲しい、寂しい、恐ろしい ◎感覺：痛い、癢い、だるい、嫌だ ①感情形容詞、形容動詞除了把具有感情、感覺的主體作為主語(用「は」表示)外，其感情、感覺的對象通常是不可缺少的(用「が」表示對象)

　　例文： 私は勉強が嫌だ。/我討厭學(xué)習(xí)。 私は故郷の山川が懐かしい。/我懷念故鄉(xiāng)的山水。 ＃從上例可知，感情、感覺形容詞、形容動詞只能用在第一人稱上。但要表示第三人稱時，就得在形容詞、形容動詞詞干下加上接尾詞「がる」，對象語用「を」表示。 例文： サリーさんは勉強を嫌がっている。/薩利同學(xué)討厭學(xué)習(xí)。 サリーさんは故郷の山川を懐かしがっている。/薩利同學(xué)懷念家鄉(xiāng)得山水。

　　　　練習(xí)： 翻譯以下句子： 1)我需要錢。 2)薩利同學(xué)想要錢。