導(dǎo)語(yǔ)：本文由外語(yǔ)教育網(wǎng)匯編的日語(yǔ)N2語(yǔ)法輔導(dǎo)資料，希望對(duì)您有所幫助。更多免費(fèi)日語(yǔ)精彩內(nèi)容，敬請(qǐng)關(guān)注本站。

　　接續(xù)：

　　名詞とナ形容詞の辭書形＋である＋どころか、～も～ない

　　ナ形容詞（ナ形）＋どころか、～も～ない

　　イ形容詞と動(dòng)詞の辭書形＋どころか、～も～ない

　　意思：

　　（1）前項(xiàng)就別提了，就連有可能出現(xiàn)的或者認(rèn)為是最起碼的、最低標(biāo)準(zhǔn)的后項(xiàng)也沒(méi)有出現(xiàn)。“別說(shuō)是......就連.....也不...... ”。

　　例子：

　　1、A：今度の試験はどうだった？きっと高い點(diǎn)數(shù)を取っただろう。/這次考得怎么樣？肯定拿了高分了吧。

　　B：高い點(diǎn)數(shù)どころか、６０點(diǎn)も取れなかった。/別說(shuō)是高分了，連60分都沒(méi)達(dá)到。

　　A：えっ？不合格だったの？/什么？不及格？

　　2、A：今晩お暇ですか。/今晚你有空閑時(shí)間嗎？

　　B：暇どころか、仕事が多くていつ帰れるかも分らない。/哪來(lái)的空閑時(shí)間呀，由于工作太多，今晚什么時(shí)候能回家都不知道呢。

　　3、彼女の家に行ったが、聲をかけてくれるどころか、姿も見(jiàn)せてくれなかった。/我去了她家。別說(shuō)跟我打聲招呼了，連出來(lái)跟我打個(gè)照面都沒(méi)有。

　　意思：

　　（2）跟本就不是前項(xiàng)，而恰恰是相反的后項(xiàng)。用于從根本上推翻說(shuō)話人的預(yù)想或問(wèn)話人的期待。“哪里是......相反...... ”。

　　例子：

　　1、A：今日、田中さんは病気で休暇を取って會(huì)社を休んだそうだ。/聽(tīng)說(shuō)田中今天請(qǐng)病假?zèng)]來(lái)上班。

　　B：病気どころか、元?dú)荬い盲绚い侵晔饺∫侵辘螇淤Iをしているのを見(jiàn)かけたよ。/生什么病呀，我看見(jiàn)他精神拌擻地在證券交易所炒股票呢。

　　2、A：どう？先週見(jiàn)に行ったあの川は水がきれいだったろう。/怎么樣？上周你去看的那條河流，河水很干凈吧。

　　B：きれいなどころか/きれいどころか、臭い匂いが漂っていたよ。/拉倒吧，還干凈呢，周圍散發(fā)著陣陣臭味兒。