日語語法學習:日本語表現(xiàn)文型學習之四
導語:本文由外語教育網(wǎng)編輯整理的日語輔導資料,希望對您有所幫助。更多免費精彩內(nèi)容,敬請密切關注本站。
004 ~あっての
名詞: × + (が)あっての + 名詞
? 會話 ?
部長:ありがとう。今回の受注は君たちのおかげだ。なんと言っても、仕事あっての會社だからな。
山田:いいえ、部長の御指導のたまものです。
部長:いやいや、そんなことはない。みんなの協(xié)力あっての成功だ。「チームワークこそ成功の鍵だ」と改めて教えられたよ。ありがとう、みんな。
? 解説 ?
「~あってのN」は「~があって、はじめて可能な N」という意味を表します。前の條件がなければ、後ろの結(jié)果も成立しないという前提條件を表す點で、「~て、はじめて/~て、こそ」(→文型192)、「~ば、こそ」(→文型050)と基本的には同じ意味になります。
みんなの協(xié)力 あっての 成功だ。
があってこその
があればこその
§ 例文 §
1.この度の優(yōu)勝は、みんなの団結(jié)あってのものだ。
2.私が仕事に専念できるのも、全て妻の內(nèi)助があってのことです。
3.彼女が會社を辭めたのは、きっと何かわけがあってのことだろう。
4.そりゃあ、お金も欲しいけど、「命あっての物種」って言うじゃないか。
5.お客あっての商いだということを忘れてはいけない。
★ 例題 ★
1) ○○先生(あるからの/あっての)私です。(お/ご)恩は(いつも/いつまでも)忘れません。
2) 専務があなたをこのパーティ( )招待した( )は、きっと何か考えがあって( )ことですよ。
答案:
1) あっての/ご/いつまでも(「いつも(×いつまでも)遅刻する」)
2) に(~を~に招待する)/の(「~のは~ことだ」文型)/
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經(jīng)驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網(wǎng)友關注
- 日語初級學子必學:教你七種“費用”的表達方法
- 日語一、二級語法逐個練-84
- 日語一、二級語法逐個練-94
- 日語一、二級語法逐個練69
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總28
- 日語一、二級語法逐個練-83
- 日語一、二級語法逐個練-67
- 日語一、二級語法逐個練-37
- 日語一級考試語法練習題(1)
- 日語一、二級語法逐個練-88
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總23
- 日語初級學子必學資料:日語里什么叫做“復合詞”?
- 日語初級學子必學:初級發(fā)音難點+動詞形容詞知識
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總4
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(1)
- 日語初級學子必學:清音濁音、送氣音不送氣音
- 日語一、二級語法逐個練-103
- 日語初級學子必學:自他動詞,你知道如何區(qū)分嗎?
- 日語一、二級語法逐個練-93
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總19
- 日語一、二級語法逐個練-96
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總16
- 日語初級學子必學:「こと」當形式體言的用法
- 日語初級學子必學:「ぜひ」與「必ず」的區(qū)分
- 日語一、二級語法逐個練-95
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(4)
- 日語一、二級語法逐個練-97
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總26
- 日語一級考試語法練習題(4)
- 日語一、二級語法逐個練-92
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(12)
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(3)
- 日語一級考試語法練習題(2)
- 日語初級學子必學資料:「とおり」與「どおり」的不同接續(xù)方法
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總20
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總15
- 日語一、二級語法逐個練-85
- 日語一級考試語法練習題(3)
- 日語初級學子必學:「んだ/のだ」表達什么意義?
- 日語一、二級語法逐個練-91
- 日語一、二級語法逐個練71
- 日語一、二級語法逐個練80
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(13)
- 日語一、二級語法逐個練-72
- 日語一、二級語法逐個練-86
- 日語一、二級語法逐個練81
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總27
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(10)
- 日語一、二級語法逐個練-89
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總29
- 日語初級學子必學:教你分辨「は」和「が」
- 2012年日語考試助詞詳解(1)
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(9)
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總5
- 日語一、二級語法逐個練70
- 日語初級學子必學資料:“ごめんなさい”和“すみません”的區(qū)別
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總3
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(11)
- 日語一、二級語法逐個練82
- 日語一級考試語法練習題(5)
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(2)
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總13
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總21
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總18
- 2012年日語考試助詞詳解(3)
- 日語初級學子必學:「に」和「で」的區(qū)分使用
- 日語一、二級語法逐個練-90
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總11
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總24
- 2012年日語考試助詞詳解(5)
- 日語初級學子必學:「の」和「こと」的用法如何區(qū)分?
- 2012年日語考試助詞詳解(4)
- 日語一、二級語法逐個練-87
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(7)
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總12
- 2012年12月日語能力考試(JLPT)二級N2語法詳解(8)
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總30
- 2012年日語考試助詞詳解(2)
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總22
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總25
- 日語語法學習輔導:日語常用慣用句匯總17
精品推薦
- 平羅縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:29/15℃
- 東阿縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/17℃
- 澤普縣05月30日天氣:陰,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:26/15℃
- 玉樹05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風向:西南風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:23/4℃
- 富蘊縣05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)小雨,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:18/7℃
- 化隆縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東南風,風力:<3級,氣溫:20/6℃
- 班瑪縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)晴,風向:南風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:21/5℃
- 民和縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:27/13℃
- 金鳳區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:31/14℃
- 天山區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課