日語(yǔ)新語(yǔ)(25)
外語(yǔ)教育網(wǎng)小編精心為大家整理了日語(yǔ)新語(yǔ)輔導(dǎo)資料,希望對(duì)大家有所幫助。
♦啃老族
自分では働かずに、いつまでも“親のすねかじり”をしている人達(dá)のこと。日本語(yǔ)の「ニート」に相當(dāng)。臺(tái)灣ではニートが「尼特(ニート)」と當(dāng)て字訳されている。
指自己不工作,總是靠父母養(yǎng)活的人。與日語(yǔ)中的neet相同。在臺(tái)灣音譯成尼特。
♦孔雀女
両親の過(guò)保護(hù)のもと何の苦労もなく育った都市部の一人っ子女性を指す。傲慢で高飛車、男には高い能力と家庭への責(zé)任感を期待する傾向がある。
指由于父母的過(guò)分保護(hù),從未受苦長(zhǎng)大的都市獨(dú)生女。傲慢、盛氣凌人、希望另一半能力高且有家庭責(zé)任感。
♦小皇帝
1979年に開始された人口抑制政策「一人っ子政策」後に現(xiàn)れた皇帝同様わがままな子供の意味である。両親のみならず雙方の祖父母からも寵愛を受け、“小皇帝”一人に投資が集中することから、育児に関わるビジネスが急成長(zhǎng)する結(jié)果となった。
1979年開始實(shí)施人口計(jì)劃生育政策后,涌現(xiàn)的一批像皇帝一般任性的小孩。受父母、祖父母寵愛,投資集中于一身,育兒相關(guān)產(chǎn)業(yè)也迅猛發(fā)展。
♦鼠族
大學(xué)を卒業(yè)しても就職口が見つからない中國(guó)の若者達(dá)を指す。収入が低いことから地下室で生活せざるを得ないことからこう呼ばれる。ワーキングプアが集まる「蟻?zhàn)濉工椤ⅳ丹椁塑灺浃筏咳粽哌_(dá)である。
指大學(xué)畢業(yè)后找不到工作的中國(guó)年輕人。由于收入低,不得不在地下室生活,所以被稱作“鼠族”。指比低收入的蟻?zhàn)甯淦堑哪贻p人群體。
其他有趣的翻譯
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文一
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點(diǎn)體會(huì)
- 日語(yǔ)閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語(yǔ)閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語(yǔ)閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強(qiáng)老師的日語(yǔ)經(jīng)驗(yàn)
- 日語(yǔ)閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語(yǔ)閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語(yǔ)閱讀:やまんばと牛方
- 日語(yǔ):從「愛車(あいしゃ)」說(shuō)起
- 日語(yǔ)閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語(yǔ)閱讀:急増…國(guó)語(yǔ)世論調(diào)査
- 日語(yǔ)閱讀:文化庁の日本語(yǔ)世論調(diào)査
- 日語(yǔ)閱讀:かぐや姫
- 日語(yǔ)閱讀:鶴の恩返し
- 日語(yǔ)閱讀:《桃太郎》
- 日語(yǔ)閱讀:浦島太郎
- 日語(yǔ)閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語(yǔ)閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語(yǔ)閱讀:舌切り雀
- 日語(yǔ)閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級(jí)日語(yǔ)模擬題
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文三
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 中國(guó)の大學(xué)生
- イオン獨(dú)自電子マネーは「WAON」
- 有聲日語(yǔ):迷子になったカニさん
- 精彩日文晨讀(4)
- 朝顔の魅力
- 日語(yǔ)閱讀短篇(3)
- 日本文化-日本習(xí)俗
- ラッキーナンバー東西
- 精彩日文晨讀(7)
- 有聲日語(yǔ):風(fēng)の便りにみずがめの精霊
- 精彩日文晨讀(3)
- メディアのあり方、そして我らは
- かんむりー!
- 山との出會(huì)い
- 日語(yǔ)閱讀短篇(2)
- 有聲日語(yǔ):うしくん海への憧れ
- アンコールはまだ?
- 日語(yǔ)閱讀短片(6)
- はじめの一冊(cè)
- 精彩日文晨讀(1)
- 有聲日語(yǔ):臆病なライオンさん
- 溫家寶首相が記者會(huì)見
- 日語(yǔ)閱讀短片(8)
- 推薦狀の依頼(中)
- 日語(yǔ)閱讀短片(7)
- 學(xué)生の人権を守れ
- 中日文化交流センターにおける
- 日本動(dòng)漫:父の呪縛
- 知られたくないこと
- 梅雨の季節(jié)(梅雨季節(jié))(中)
- 有聲日語(yǔ):乙女の祈り
- 日語(yǔ)閱讀短片(9)
- 損保各社、地震保険料を10月改定
- 日本動(dòng)漫:選びし道
- 住民と対話すべきだ
- 日語(yǔ)閱讀短片(11)
- 精彩日文晨讀(5)
- 日語(yǔ)閱讀短篇(4)
- 職業(yè)の苦痛
- 有聲日語(yǔ):かにの床屋さん
- 日語(yǔ)閱讀短片(5)
- 有聲日語(yǔ):仲直りがしたいのに
- 日本の生活
- 日語(yǔ)口語(yǔ):卓球ですか?公園で?
- 有聲日語(yǔ):ねむねむの羊
- 日語(yǔ)閱讀短篇(1)
- 初冬隨想(雙語(yǔ))
- 日語(yǔ)閱讀短篇(2)(中)
- 日語(yǔ)閱讀短片(9)(中)
- 精彩日文晨讀(6)
- 劉翔選手がテレビで謝罪、再起を約束
- 有聲日語(yǔ):丘の上の女の子
- 有聲日語(yǔ):大きさ比べ
- 日語(yǔ)閱讀短片(11)(中)
- あなたが喜ぶなら...
- 推薦狀の依頼
- 有聲日語(yǔ):谷に落ちたライオン君
- 有聲日語(yǔ):さそりのおほしさま
- 日語(yǔ)閱讀短篇(4)(中)
- 有聲日語(yǔ):うしさん大忙し
- 日語(yǔ)閱讀短片(10)
- 谷さん大集合
- 梅雨の季節(jié)(梅雨季節(jié))
- 日語(yǔ)閱讀短片(7)(中)
- パン・フルートを知っていますか
- 精彩日文晨讀(8)
- 日語(yǔ)閱讀短片(6)(中)
- カード・ア・ラ・カルト
- 有聲日語(yǔ):ひつじさんのぬくもり
- 秋葉原へご案內(nèi)
- ジパングの由來(lái)
- 有聲日語(yǔ):いばりんぼうのさかな
- 私の留學(xué)生活
- 有聲日語(yǔ):ごめんなさいが言えなくて
- 有聲日語(yǔ):少年とてんびん
- 日語(yǔ)閱讀短篇(3)(中)
- 日語(yǔ)閱讀短片(5)(中)
- 日語(yǔ)閱讀短片(8)(中)
- 日語(yǔ)閱讀短篇(1)(中)
- 日語(yǔ)閱讀短片(10)(中)
- 精彩日文晨讀(2)
精品推薦
- 鋼琴回收一般多少錢一臺(tái) 鋼琴回收官網(wǎng)價(jià)格表
- 二手手機(jī)交易平臺(tái)哪個(gè)好 正規(guī)的二手手機(jī)回收網(wǎng)
- 適合自己做飯發(fā)朋友圈的文案短句干凈治愈 適合自己做飯發(fā)朋友圈的說(shuō)說(shuō)短句
- 加盟游泳館需要多少資金 游泳館加盟優(yōu)勢(shì)
- 2022欣賞星星的唯美文案 關(guān)于星星的溫柔文案
- 青島恒星科技學(xué)院是幾本大學(xué) 青島恒星科技學(xué)院是二本還是三本
- 陽(yáng)光明媚好天氣的朋友圈文案 陽(yáng)光明媚好天氣的朋友圈句子大全
- 南通大學(xué)杏林學(xué)院是幾本院校 南通大學(xué)杏林學(xué)院是一本嗎
- 干洗加盟店十大品牌 干洗加盟店品牌哪個(gè)好
- 2022七月最后一天傷感說(shuō)說(shuō) 七月底最后一天結(jié)束的說(shuō)說(shuō)
- 吳忠市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí),氣溫:31/15℃
- 潛江05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:27/21℃
- 天峻縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:南風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:17/2℃
- 定安縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:35/25℃
- 隴西縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:27/13℃
- 麻城市05月30日天氣:多云,風(fēng)向:北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:28/22℃
- 香港05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:32/28℃
- 吐魯番地區(qū)05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:30/20℃
- 臺(tái)北市05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:27/24℃
- 門源縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:南風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:20/6℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會(huì)話:七 家庭訪問(wèn)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:初級(jí)上冊(cè) 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):標(biāo)準(zhǔn)日語(yǔ)句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語(yǔ)口語(yǔ)教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學(xué)日語(yǔ)輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語(yǔ) 常用語(yǔ)法487句
- 日語(yǔ)新聞核心詞匯 經(jīng)濟(jì)篇(07)
- 雙語(yǔ)閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語(yǔ)輔導(dǎo)資料之扶桑快報(bào)閱讀精選素材78
- 小倉(cāng)百人一首(45)
- 日語(yǔ)會(huì)話:舌がこえてる
- 貨物及運(yùn)輸之專用日語(yǔ)
- 日語(yǔ)考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語(yǔ)情景對(duì)話:ふる 吹了
- 柯南:動(dòng)漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語(yǔ)閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來(lái)
- 日語(yǔ)3、4級(jí)進(jìn)階閱讀-45(キヨスク)
- 日語(yǔ)3、4級(jí)進(jìn)階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語(yǔ)語(yǔ)法講解:日本語(yǔ)能力考試四級(jí)語(yǔ)法詳解(3)
- 部分機(jī)械日語(yǔ)
- 日語(yǔ)擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語(yǔ)一、二級(jí)語(yǔ)法逐個(gè)練習(xí)-22
- 日語(yǔ)一、二級(jí)語(yǔ)法逐個(gè)練79
- 基礎(chǔ)語(yǔ)法從頭學(xué):新標(biāo)日初級(jí)第22課