1.あまり…ない（ません）／不怎么……；不太……

　　2.（名詞）をください／請給我（們）……

　　3.（動詞連用形）てください／請你（為我或我們）做……

　　4.（動詞否定形）ないでください／請你不要……

　　5.（動詞連用形）てくださいませんか／請您給我（們）做某事好嗎？

　　6.（動詞連用形）ませんか／……好嗎？

　　7.（名詞）が 欲しい（です）／我想得到……；我想要……；我想有……

　　8.（名詞或動詞連體形＋こと）が 好きです／我喜歡（愛好）……或喜歡（愛好）做…

　　9.（動詞連用形）たい（です）／我想（做某事）

　　10.（動詞連用形）ながら／（同時進行）一邊……一邊……

　　11.（動詞連用形）てから／……之后，……

　　12.（動詞連體形）前に／在……之前

　　13.（動詞連用形）たあとで／在……之后

　　14.（用言連用形）たり…たりする（です）／（表示動作等交替進行或狀態等交替出現）一會兒……一會兒；又……又；有時……有時

　　15.（名詞、用言終止形）でしょう／表示推量，相當于漢語的“……吧”。“だろう”是“でしょう”的簡體形式

　　16.（名詞）になる／變成……；當……

　　17.（形容詞連用形）くなる／變得……

　　18.（形容動詞連用形）になる／變得……

　　19.（名詞）を…にする／把……變成……；把……搞成……

　　20.（名詞）を（形容詞連用形）くする／把……變成……

　　21.（名詞）を（形容動詞連用形）にする／把……變成，使……變得……

　　22.（用言終止形）から／（表示原因、理由）因為……

　　23.（體言）から（體言）まで／從……到……

　　24.…か、（それとも）…か／表示選擇性的疑問，可譯成漢語的“是……呢，還是……呢？”

　　25.（體言）も＋（體言）も／…也，…也…；…和…都…

　　26. （動詞連用形）＋たまま／表示保持原狀，原封不動。

　　27.（もう＋肯定表現／（表示情況、狀態已經發生了變化）已經……

　　28.まだ＋否定表現／還沒有（尚未）……

　　29.まだ＋肯定表現／還……

　　30.…という／叫做……