日語學(xué)習(xí):掛かる/掛ける
今日介紹的三個單詞是:掛かる(かかる) 掛ける(かける)
★掛かる(自動詞)
☆用法1:在高處垂掛,懸著,掛著,從上往下降。
例:壁に絵が掛かっている。/墻上掛著畫。
柱に時計が掛かっている。/天空掛著一輪明月。
☆用法2:放在上面,架著。
例:ガスに鍋が掛かっている。/鍋在煤氣灶上。
川には長い橋が掛かっている。/河上架著一座橋。
☆用法3:蒙蓋上其他東西。
例:頂上に雲(yún)が掛かっている。/山頂被云霧籠罩。
砂糖が掛かったパン。/撒上了糖的面包。
☆用法4:掛上,上鉤,房門鎖著。
例:ずいぶん大きな魚が針に掛かりました。/一條大魚上鉤。
☆用法5:水濺到身上。
例:泥水が顔に掛かった。/泥水濺到臉上。
☆用法6:著手,開始。
例:本気で仕事に掛かる。/認(rèn)真開始工作。
☆用法7:花費,需要,必要。
例:駅まで歩くと、いくら掛かりますか。/如果步行到車站,要花多久。
★掛ける(他動詞)
☆用法1:使從上而下懸吊。
例:肩にバケツを掛ける。/把水桶垮在肩上。
☆用法2:放在上面,蓋上,架上。
例:ガスに鍋を掛ける。/把鍋放在煤氣灶上。
☆用法3:掛住,使之停住不動。
例:壁に梯子を掛けて上がりました。/把梯子搭在墻上,爬了上去。
☆用法4:乘法。
例:2に3をかけると6になる。/2X3=6。
☆用法5:人為花費金錢和時間。
例:人為花費金錢和時間。/搞這項研究要花錢。
☆用法6:讓看。
例:醫(yī)者に掛ける。/就醫(yī)。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學(xué)論文一
- 日語社會學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經(jīng)驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學(xué)論文三
- 日語社會學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 日語考試句型練習(xí)第四課
- 日語和漢語的奇妙聯(lián)想
- 日語常用成語及慣用語(一)
- 日語文法:応用ドリル「なん」
- 日語句子學(xué)習(xí):「ああ、よかった」
- 日語文法:俳句基礎(chǔ)
- 日語中與說話方式有關(guān)的副詞
- 日語文法:「こと」
- 日語文法:尊敬語的使用方法
- 日語文法:「なん」
- 日語考試句型練習(xí)第三課
- 日本人稱習(xí)慣用法——“我”篇
- 日本語能力測試四級主要句型
- 日語文法:大層的用法
- 日語文法:擬態(tài)語クイズ
- 日語副助詞“さえ”的三種用法
- 日語文法:助動詞的性別要求
- 日語文法:清音(一)
- 日語「にしては」「にしても」之比較分析
- 日語常用句型
- 日語~において/~における 句型的用法
- 諺の意味と使い方
- 日語文法:清音(二)
- 再談日語的人稱代詞
- 日語語法小節(jié)
- 日語文法:「どう」
- 日語中「うれしい」和 「たのしい」的區(qū)別
- 日語考試句型練習(xí)第七課
- 日語學(xué)習(xí):“一石二鳥”—散步和學(xué)習(xí)
- 日語中“に”與“で”的異同
- 日語文法:「あなた」の使い方
- 日語文法:間違えやすい日本語 さ行
- 日語:體の慣用句二
- 日語文法:副詞とても解析
- 日本人稱習(xí)慣用法——“你”篇
- 日語中的一些慣用型
- 日語中「として」的用法
- 日語文法:時制に関する問題
- 日語文法:有關(guān)接尾詞
- 日語“てから”與“あとで”的異同
- 日語文法:「わけ」理由
- 日語文法:副詞大変
- 日語標(biāo)點符號的用法
- 日語文法:非常に
- 日語學(xué)習(xí):動詞入門講座
- 日語文法:從動詞基本形判斷動詞種類流程
- 日語考試句型練習(xí)第一課
- 日語文法:「はずだ」
- 日語文法:間違えやすい日本語 ま行
- 日語必會副詞
- 日語中需要注意的幾個一字之差的詞
- ~となる與~になる
- 三個日語短語的一詞多義現(xiàn)象小析
- 日語文法:極めて
- 日語:體の慣用句三
- 日本語基礎(chǔ)文法
- 日語:體の慣用句一
- 「どんな」「なんの」の違い
- 日語文法:間違えやすい日本語 た行
- 日語文法:自動詞和他動詞的區(qū)別
- 日語文法:「べき」
- 日語中[~ながら]和[~て]的用法區(qū)別
- 日語考試句型練習(xí)第五課
- 日語タ型的意義
- 日語文法:「ものだ」
- 狡猾的日語表現(xiàn)方法
- 日語中なり的用法
- 日語中「です」和「ます」的使用
- 日語短語顏(かお)に出(で)る的解釋
- 日語文法:間違えやすい日本語 あ行
- 日語「お茶がはいりました」與「お茶を入れました」的區(qū)別
- 日語考試句型練習(xí)第二課
- 日語文法:間違えやすい日本語 か行
- 日語文法:手紙に用いる人と物の呼び方
- 最常見的日語慣用句型840個 補充 3
- 日語考試句型練習(xí)第六課
- 日語文法:句読點の打ち方
- 日語文法問題の手引き
- 日語文法:間違えやすい日本語 なは行
- 日語文法:文型の教え方
- 日語文法:表示數(shù)量少的副詞
精品推薦
- 終于學(xué)會游泳了怎么發(fā)朋友圈 學(xué)會游泳的開心句子2022
- 邊旅游邊拍婚紗照的幸福說說 旅拍的浪漫文案2022
- 讓你感到很酷很拽的短句 霸氣超拽高冷吸引人句子2022
- 茅臺加盟條件和費用是多少 茅臺集團加盟代理商條件
- 結(jié)婚紀(jì)念日跟七夕一天的心情說說 七夕和結(jié)婚紀(jì)念日一天的說說2022
- 單身狗一個人過七夕的文案 希望脫單的單身狗文案2022
- 建軍95周年文案 建軍節(jié)祝福語大全簡短
- 茅臺酒回收價格表一覽2022 回收茅臺酒什么價格
- 福州理工大學(xué)是一本還是二本 福州理工學(xué)院是二本嗎
- 浙江水利水電學(xué)院屬于一本還是二本 浙江水利水電工程學(xué)院是幾本
- 共和縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:21/8℃
- 阿克陶縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:26/12℃
- 烏爾禾區(qū)05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:4-5級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:22/13℃
- 永濟市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/18℃
- 果洛05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:20/0℃
- 達(dá)坂城區(qū)05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:22/6℃
- 和田地區(qū)05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:25/15℃
- 庫爾勒市05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:24/12℃
- 興海縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:21/4℃
- 天山區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:20/10℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學(xué)習(xí)資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學(xué)習(xí):標(biāo)準(zhǔn)日語句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語口語教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學(xué)日語輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導(dǎo)資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習(xí)-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學(xué):新標(biāo)日初級第22課