能力考語法系列:に向かって/に向い/に向かう
導語:外語教育網小編精心為大家整理了能力考語法系列:に向かって/に向い/に向かう,希望對您日語學習有所幫助,更多日語復習資料盡在外語教育網,敬請關注。
本期語法:……に向かって/に向い/に向かう
接續:
名詞+に向かって/に向い/に向かう
意思:
(1)表示人或交通工具等朝著某個方向、目的地行進。或表示人物的正面朝著某個物體。“朝著……”、“面對……”。
例子:
1、車は日が昇る方向に向かって走って行った。/洗車朝著太陽升起的方向開去。
2、主人はうちに帰ると、すぐ機に向かって本を書き始めた。/丈夫他一回到家就伏案寫書。
3、窓際に向かって立っている彼女の後姿も言葉では言えないほど魅力的だ。/對著窗戶站著的她的背影也有一種難以言表的魅力。
意思:
(2)表示針對某人、某團體采取什么態度或什么行為,和(~に対して)的意思基本相同。“針對……”。
例句:
1、親に向かって亂暴なことを言うな。/對父母親不應該說那樣粗魯的話。
2、上司に向かって失禮な態度を示すようでは、不利になるに違いない。/如果對上司有不禮貌的表現,以后肯定會吃虧的。
3、アメリカに向かって(ノー)と言う國が増えてきたようだ。/似乎對美國敢說“不”的國家在增加。
意思:
(3)表示情況朝著某個趨勢、目標發展。“朝著……”。
例句:
1、お母さんの病気はだんだん全快に向かっていると聞いて安心した。/聽說母親的病情正朝著痊愈的方向發展后便放心了。
2、中日両國の関係は複雑だが、全體的に見ればよい方向に向かっていると言えよう。/雖然中日兩國的關系非常復雜,但是從整體上而言可以說還是朝著好的方向在發展。
3、目的に向かってまっすぐに進んでいる時が幸せな時だ。/一切朝著目標順利進展的時候是最覺得幸福的時候。
作業:
翻譯:私が乗っている飛行機はただいま東京に向かって飛んでいる。
地球の環境は悪化に向かって進んでいる。
答案:我乘坐的飛機現在正朝著東京方向飛去。
地球的環境正日趨惡化。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語能力考試二級必備漢字總結8
- 汽車品牌的日文名稱(03)
- 日語新語(30)
- 日語能力考試一級常用詞匯さ行(39)
- 物流日語(04)
- 日語新語(23)
- 日語能力考試一級常用詞匯さ行(37)
- 日語能力考試一級常用詞匯さ行(33)
- 日語能力考試一級常用詞匯さ行(40)
- 日語新語(05)
- 美容化妝日語詞匯(05)
- 日語能力考試一級常用詞匯さ行(45)
- 辦公用品日語詞匯
- 美容化妝日語詞匯(03)
- 日語能力考試一級常用詞匯さ行(42)
- 日語能力考試一級常用詞匯さ行(41)
- 日語能力考試一級常用詞匯さ行(36)
- 美容化妝日語詞匯(02)
- 日語能力考試一級常用詞匯さ行(31)
- 車輛種類日語(03)
- 日語新語(03)
- 物流日語(06)
- 日語能力考試一級常用詞匯さ行(44)
- 日語詞匯學習:多音字發音(2)
- 日語新語(29)
- 日語新語(04)
- 日語新語(01)
- 日語新語(12)
- 日語能力考試一級常用詞匯さ行(35)
- 車輛種類日語(01)
- 日語新語(08)
- 日語新語(28)
- 日語詞匯學習:多音字發音(7)
- 日語新語(15)
- 日語新語(20)
- 物流日語(07)
- 日語新語(18)
- 日語新語(06)
- 日語新語(21)
- 美容化妝日語詞匯(04)
- 日語新語(17)
- 日語詞匯學習:多音字發音(1)
- 美容化妝日語詞匯(匯總)
- 美容化妝日語詞匯(06)
- 日語新語(14)
- 物流日語(08)
- 汽車品牌的日文名稱(05)
- 物流日語(匯總)
- 日語新語(24)
- 日語詞匯學習:多音字發音(4)
- 物流日語(03)
- 汽車品牌的日文名稱(02)
- 物流日語(02)
- 物流日語(01)
- 日語詞匯學習:多音字發音(5)
- 日語新語(02)
- 車輛種類日語(04)
- 日語新語(07)
- 車輛種類日語(02)
- 日語新語(09)
- 日語能力考試一級常用詞匯さ行(38)
- 汽車品牌的日文名稱(06)
- 日語能力考試一級常用詞匯さ行(34)
- 汽車品牌的日文名稱(04)
- 日語新語(16)
- 日語能力考試一級常用詞匯さ行(43)
- 日語能力考試一級常用詞匯さ行(32)
- 日語新語(11)
- 汽車品牌的日文名稱(01)
- 日語能力考試二級必備漢字總結9
- 日語能力考試二級必備漢字總結7
- 日語詞匯學習:多音字發音(6)
- 日語詞匯學習:多音字發音(3)
- 日語新語(13)
- 日語新語學習(10)
- 日語新語(27)
- 物流日語(05)
- 日語新語(22)
- 美容化妝日語詞匯(01)
- 汽車品牌的日文名稱(07)
- 日語新語(19)
精品推薦
- 麥蓋提縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:28/15℃
- 旌德縣05月30日天氣:小雨轉雷陣雨,風向:北風,風力:<3級,氣溫:28/22℃
- 臨清市05月30日天氣:小雨轉多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/17℃
- 門源縣05月30日天氣:小雨,風向:南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/6℃
- 迭部縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/10℃
- 海原縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:25/12℃
- 文昌市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:35/25℃
- 鞏留縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/9℃
- 溫泉縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:22/6℃
- 和政縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:25/13℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課