進(jìn)階日本語高級教程(03)
1、在生活上事業(yè)上都沒有出路,最后自殺了。
彼は生活事業(yè)(じぎょう)上で行き詰まりの末、自殺してしまった。
2、在那么暗的地方看書的話,絕對對眼睛不好。
そんな暗い所で本を読んだら、目に悪いに決まっている。
3、再早一點(diǎn)用功學(xué)習(xí)的話,就合格了嘛。
もう少し早くから勉強(qiáng)していれば、合格できたものを。
4、我隔了十年回到故鄉(xiāng)看了一下,所到之處的變化真令人感到吃驚。
私は十年ぶりに故郷に帰って見たが、行く先先(ゆくさきざき)の変化には目を見張るものがある。
5、經(jīng)再三考慮,最后決定辭掉公司的工作去給父母的公司幫忙。
考えに考えた末、會社を辭めて親の會社の仕事を手伝うことにした。
6、要出國旅游時(shí),經(jīng)常有人托買東西,從拜托的一方來看,也許是隨便而輕松的事,然而
對被托的一方來說,往往成為相當(dāng)?shù)呢?fù)擔(dān)。
よく海外旅行する時(shí)、買い物を頼む人がいる、頼む側(cè)にしてみれば、
軽い気持ちかもしれないが、頼まれた方には結(jié)構(gòu)負(fù)擔(dān)(ふたん)になるものだ。
7、因?yàn)槭菓?zhàn)爭年代,所以不知會發(fā)生什么情況。
戦爭時(shí)代中のことだから、何が起こるか分からない。
8、讓我們以新的姿態(tài)來迎接新世紀(jì)吧。
新しい姿勢(しせい)で新世紀(jì)を迎えようではありません。
9、他腦子很聰明學(xué)習(xí)很好,但說到體育運(yùn)動,根本不行。
彼は頭がよくて勉強(qiáng)がよくできるが、運(yùn)動ときたら、全然だめだ。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學(xué)論文一
- 日語社會學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點(diǎn)體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強(qiáng)老師的日語經(jīng)驗(yàn)
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學(xué)論文三
- 日語社會學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理11
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(3)
- 日語能力考試四級常用詞匯素材た行03
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理33
- 日語詞匯學(xué)習(xí)材料:全面分析日語助詞9
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(5)
- 日語詞匯學(xué)習(xí)材料:全面分析日語助詞8
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理38
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理08
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理23
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(10)
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理26
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理20
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理44
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理18
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理09
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(11)
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理24
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理30
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理41
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理25
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理45
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理01
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理29
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(24)
- 日語能力考試四級常用詞匯素材な行03
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理34
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理22
- 日語能力考試四級常用詞匯素材た行01
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理35
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(29)
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(12)
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理12
- 日語詞匯學(xué)習(xí)材料:全面分析日語助詞7
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理14
- 日語能力考試四級常用詞匯素材た行04
- 日語能力考試四級常用詞匯素材ま行04
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理28
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(20)
- 日語能力考試四級常用詞匯素材ま行02
- 日語能力考試四級常用詞匯素材た行02
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理07
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(2)
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理06
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(45)
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理05
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(22)
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理19
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理31
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理36
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理02
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理37
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理10
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理13
- 日語能力考試四級常用詞匯素材ま行03
- 日語能力考試四級常用詞匯素材な行01
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(15)
- 日語能力考試四級常用詞匯素材な行02
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(1)
- 日語能力考試四級常用詞匯素材た行05
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(13)
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(21)
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理40
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理04
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(8)
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(30)
- 日語詞匯學(xué)習(xí)材料:全面分析日語助詞6
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(23)
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理15
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理21
- 日語能力考試四級常用詞匯素材ま行01
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理42
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理16
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(28)
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理32
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理27
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理43
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理39
- 日語學(xué)習(xí):日語備考各種類詞匯整理03
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(9)
- 日語詞匯學(xué)習(xí):日漢同形詞辯義(14)
精品推薦
- 壓抑的時(shí)候鼓勵(lì)自己的句子 困難是暫時(shí)的勵(lì)志句子2022
- 淮南牛肉湯加盟費(fèi)是多少錢 淮南牛肉湯加盟連鎖怎么樣
- 2022很通透的現(xiàn)實(shí)語錄短 句現(xiàn)實(shí)的語錄經(jīng)典說說
- 高溫炎熱的句子說說心情 高溫炎熱的句子發(fā)朋友圈
- 夏天再見秋天你好美文 2022告別夏季的文案
- 表達(dá)心情愉悅的文案短句子 表達(dá)心情愉悅的句子發(fā)朋友圈
- 2022適合初秋的唯美朋友圈文案 初秋唯美好聽的語錄
- 男女吵架后的搞笑文案 吵架后和好的語錄2022
- 結(jié)婚秀三金的朋友圈說說 結(jié)婚買三金發(fā)的文案2022
- 四川傳媒學(xué)院是一本還是二本 四川傳媒學(xué)院是二本嗎
- 民豐縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:26/14℃
- 臨洮縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:23/11℃
- 玉樹縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:23/4℃
- 天門市05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:27/21℃
- 貴德縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:25/12℃
- 海南州05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:21/8℃
- 東阿縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:27/17℃
- 喀什市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:26/16℃
- 玉樹05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:23/4℃
- 溫宿縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:26/12℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學(xué)習(xí)資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學(xué)習(xí):標(biāo)準(zhǔn)日語句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語口語教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學(xué)日語輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟(jì)篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導(dǎo)資料之扶桑快報(bào)閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運(yùn)輸之專用日語
- 日語考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進(jìn)階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進(jìn)階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機(jī)械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個(gè)練習(xí)-22
- 日語一、二級語法逐個(gè)練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學(xué):新標(biāo)日初級第22課