日語擬聲詞-擬態詞系列33

　　編輯推薦：日語擬聲詞-擬態詞系列（匯總）

　　◆すたすた（2）（1）副詞

　　①形容步履輕松大步行走的模樣。

　　②形容走路時不東張西望，快步往前走的模樣。

　　「別（わか）れよう。」と言った伸一さんはわき目も振らずにすたすたと歩き去（さ）った。（伸一說了“分手吧。”之后，頭也不回地、目不斜視地走掉了。）

　　どこまでもすたすたとお母さんについていく女の子。（那女孩子到哪兒都跟在媽媽的屁股后面。）

　　◆ぶらぶら（1）副詞•自サ（0）形動

　　①形容游蕩、隨意亂逛的模樣。

　　②形容沒事在家賦閑的模樣。

　　③形容物體垂掛在半空中搖搖晃晃的模樣。

　　葡萄（ぶどう）は風でぶらぶらする。（葡萄被風吹得晃來晃去的。）

　　お父さんは退院してから、しばらく家でぶらぶらしていた。（爸爸出院后有一段時間呆在家里閑晃。）

　　◆ぞろぞろ（1）副詞

　　①形容人山人海導致行進速度緩慢的模樣。

　　②形容爬滿了小蟲子的模樣。

　　③形容線、帶狀物品長度過長的模樣。

　　④形容錯誤頻出的模樣。

　　ゴミ箱から蛆蟲（うじむし）がぞろぞろと這（は）い出ていた（蛆從垃圾桶里一只只地爬了出來。）

　　ズボンの裾（すそ）がぞろぞろと引きずる。（褲管長到拖地。）

其他有趣的翻譯

網友關注

小倉百人一首（48）
小倉百人一首（匯總一）
小倉百人一首（44）
小倉百人一首（95）
小倉百人一首（66）
小倉百人一首（49）
小倉百人一首（70）
小倉百人一首（62）
小倉百人一首（94）
小倉百人一首（82）
小倉百人一首（36）
小倉百人一首（匯總二）
小倉百人一首（54）
小倉百人一首（40）
小倉百人一首（55）
小倉百人一首（33）
小倉百人一首（73）
小倉百人一首（57）
小倉百人一首（84）
小倉百人一首（69）
小倉百人一首（58）
小倉百人一首（87）
小倉百人一首（32）
書寫要點(03)-主語と述語は、できるだけ近くに置く
小倉百人一首（41）
小倉百人一首（96）
小倉百人一首（35）
小倉百人一首（76）
小倉百人一首（81）
書寫要點(07)-結論を先に書く
書寫要點(02)-カギカッコでくくった文には、句點を打たない
小倉百人一首（38）
小倉百人一首（83）
小倉百人一首（59）
小倉百人一首（39）
小倉百人一首（91）
小倉百人一首（61）
小倉百人一首（34）
小倉百人一首（65）
書寫要點(05)-修飾語は、被修飾語の近くに置く
小倉百人一首（100）
小倉百人一首（31）
小倉百人一首（51）
小倉百人一首（47）
小倉百人一首（99）
小倉百人一首（74）
小倉百人一首（52）
小倉百人一首（45）
書寫要點(06)-長い修飾語は前に
小倉百人一首（79）
小倉百人一首（46）
書寫要點(01)-必要な句読點を忘れない
小倉百人一首（72）
小倉百人一首（77）
小倉百人一首（43）
小倉百人一首（64）
小倉百人一首（78）
小倉百人一首（60）
小倉百人一首（85）
小倉百人一首（90）
小倉百人一首（97）
小倉百人一首（67）
小倉百人一首（68）
小倉百人一首（92）
小倉百人一首（80）
小倉百人一首（98）
小倉百人一首（93）
小倉百人一首（42）
小倉百人一首（71）
小倉百人一首（56）
小倉百人一首（75）
小倉百人一首（30）
小倉百人一首（89）
小倉百人一首（50）
小倉百人一首（86）
小倉百人一首（63）
小倉百人一首（53）
書寫要點(04)-題名のオウム返しはタブー
小倉百人一首（88）
小倉百人一首（29）
小倉百人一首（37）

公务机,狠狠捏着两个奶头折磨,扒开她的腿屁股直流白浆,国产成人无码免费精品

日語擬聲詞-擬態詞系列33

其他有趣的翻譯

網友關注

精品推薦

分類導航

熱門有趣的翻譯