日語詞匯:足球比賽用語
足球比賽用語
1,各個位置的說法:
守門員 ゴールキーバー GK
左后衛 レフトバック LB
右后衛 ライトバック RB
左前衛 レフトハーフ LH
右前衛 ライトハーフ RH
中(前)衛 センターハーフ CH
左內鋒 インサイドレフト、レフトインナー LI
右內鋒 インサイドライト、ライトインナー RI
左邊鋒 レフトウイング LW
右邊鋒 ライトウイング RW
中鋒 センターフォワード CF
后衛 フルバック
前衛 ハーフバック
邊鋒 ウイング
前鋒 フォワード FW
2,動作
開球 キックオフ
踢球 キック
小高球 ショート·キック
倒勾球 オーバーヘッドキック
跑動踢球 ランニング·キック
鏟球 スライディング·タックル
傳球 パス
短傳 ショート·パス
長傳 ロング·パス
向惻傳球 よこパス
三角傳球 さんかくパス
回傳 バック·パス
空中傳球 ハイ·パス
滾地傳球 ローリング·パス
頂球 ヘッディング
過頂球 オーバーヘッドボール
帶球 ドリブル
角球 コーナー·キック
球門球 ゴール·キック
任意球 フリー·キック
點球 ペナルティー·キック
射門 シュート、シュット
直接射門 ダイレクト·シュート
轉身射門 バック·シュート
頭球射門 ヘッディング·シュート
遠射 ロング·シュート
頂球入門 ヘッドイン
破門 ゴールイン
射門入網 ゴール·シュート
比賽結束 タイム·アップ
挑邊 トス
進球無效 ノーゴール
界外球 スロー·イン
越位 オフサイド
非法沖撞 ファウルチャージ
踢人 キッキング
絆腳 トリッピング
推人 プッシング
打人 ストライキング
手觸球 ハンドリング
盯人 マーク 人
盯人 マン·ツー·マン
換人 プレヤー
中場休息 ハーフタイム
加賽 プレーオフ
延長 えんちょう
自擺烏龍 オウンゴール
帽子戲法 ハットトリック
3,場地及其他
球門網 ゴールネット
球門柱 ゴールポスト
球門 ゴール
球門前 ゴールまえ
球門區 ゴール·エリア
罰球區 ペナルティー·エリア
罰球點 ペナルティー·キックマーク
角球區 コーナー·エリア
角旗 コーナーフラッグ
中圈 センターサークル
中場 センター·フィールド
中線 ハーフウェー·ライン
邊線 タッチ·ライン
底線 ゴール·ライン
開球點 センター·スポット
紅牌 レッド·カード
黃牌 イエロー·カード
裁判 レフリー
邊裁 ラインズマン
吉祥物 マスコット
前半場 ファースト·ハーフ
后半場 セカンド·ハーフ
4,著名球星
中文稱呼 日文稱呼 國家
齊扎內 ジネディーヌ·ジダン フランス
亨利 アンリ フランス
雷科巴 レコバ ウルグワイ
勞爾 ラウル スペイン
里瓦爾多 リバウド ブラジル
羅納爾多 ロナウド ブラジル
卡羅斯 ロベルト·カルロス ブラジル
卡福 カフー ブラジル
郝海東 ハオハイドン 中國
萬喬普 ワンチョペ コスタリカ
德魯門得 ドルモント コスタリカ
黃善洪 ファン·ソンホン 韓國
李天秀 イ·チョンス 韓國
巴拉克 バラック ドイツ
紹爾 ショル ドイツ
卡恩 カーン ドイツ
費戈 フイーゴ ポルトガル
巴喬 ロベルト·バッジョ イタリア
托地 トッテイ イタリア
維挨里 ビエリ イタリア
英扎吉 インザーギ イタリア
巴蒂斯圖塔 バティステュータ アルゼンチン
科里斯波 クレスポ アルゼンチン
歐文 オーウェン イングランド
貝克漢姆 ベッカム イングランド
中田英壽 ナカタヒデトシ 日本
小野 オノ 日本
柳沢 ヤナギザワ 日本
雷納 レイナ アメリカ
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- ポイントは「減塩」!高血圧を抑える食生活のポイント(01)
- 母親についての名言?名句
- 海角七號的七封情書 第四封信
- 日文古典名著-貴公子たちの妻問い(一)
- ポイントは「減塩」!高血圧を抑える食生活のポイント(05)
- 日語閱讀:獨特的美(中日對照)
- 同聲傳譯:年薪50萬的“苦力”
- 海角七號的七封情書 第五封信
- 海角七號的七封情書 第二封信
- 中國 大卒予定者の平均月収6萬5千円 37%「足引っ張った」
- 日文古典名著-貴公子たちの妻問い(二)
- 男人難以發跡的特征和舉止行為
- 海角七號的七封情書 第六封信
- 家比職場更有壓力!
- 我國日語學習者破百萬 超六成為大學生
- 美人は夜つくられる!
- 日文古典名著-かぐや姫の成長
- 招人厭惡的8大理由
- 日文古典名著-庫持皇子の話(二)
- 日文古典名著-月からの使者(二)
- 年末年始の挨拶?メール術-常用例句
- 日文古典名著-庫持皇子の話(四)
- 日語閱讀:在東京的生活費(中日對照)
- 日語閱讀:風箏(中日對照)
- ちまきの作り方
- 如何向日本人介紹中國的春節?
- 年末年始の挨拶?メール術-年末例文(1)
- 夏目漱石的未公開俳句
- 日文古典名著-帝の求婚(三)
- ポイントは「減塩」!高血圧を抑える食生活のポイント(03)
- 日文古典名著-帝の求婚(四)
- 年末年始の挨拶?メール術-年初例文(1)
- ポイントは「減塩」!高血圧を抑える食生活のポイント(02)
- 日文古典名著-石作りの皇子の話
- 山田優宣布已懷孕6月 小栗旬要當爸爸了
- 日語閱讀:「飽食時代」の日本人(一)(中日對照)
- 海角七號的七封情書 第三封信
- 日文古典名著-かぐや姫の告白(三)
- 年末年始の挨拶?メール術-年末例文(2)
- 日語閱讀:都會と若者(中日對照)
- 日文古典名著-【庫持皇子の話】
- 年末年始の挨拶?メール術-年初例文(3)
- 日語閱讀:お祭り (中日對照)
- 日語閱讀:睡眠 (中日對照)
- 日語閱讀:走起來 (中日對照)
- 日文古典名著-かぐや姫の昇天(二)
- 日語閱讀:沒有自信也很正常 (中日對照)
- 日文古典名著-かぐや姫の告白(二)
- 粽の由來と豆知識
- 日文古典名著-月からの使者(一)
- 日文古典名著-貴公子たちの妻問い(三)
- 日文古典名著-かぐや姫の昇天(一)
- 日文古典名著-庫持皇子の話(三)
- 日語閱讀:ホワイトデー ★白色情人節
- 為什么宅“男”更多?
- 日語閱讀:多想想那些幸福的事 (中日對照)
- 年末年始の挨拶?メール術-年初例文(2)
- 公羊產奶!母性大發?
- 日文古典名著-かぐや姫の告白(一)
- 日本名家名篇-《杜子春》
- 日文古典名著-帝の求婚(一)
- 日本為同性戀等更名
- 日語閱讀:日本ならではの風習★日本獨有的風習
- 日語中的“回文”
- 日語閱讀:獅子的氣味 (中日對照)
- 腹黑女的10大特征
- 海角七號的七封情書 第七封信
- 日語閱讀:我最討厭香蕉(中日對照)
- ポイントは「減塩」!高血圧を抑える食生活のポイント(04)
- 日語閱讀:雪國之秋(中日對照)
- 日語閱讀:天城之雪(中日對照)
- 日文古典名著-ふじの煙
- 海角七號的七封情書 第一封信
- 年末年始の挨拶?メール術-年末例文(3)
- 日語閱讀:電車廣播 (中日對照)
- 進入5月就需要防曬了嗎?
- 日文古典名著-かぐや姫の告白(四)
- 日語閱讀:什么是健全的人 (中日對照)
- 日語閱讀:給我們力量的人 (中日對照)
- 日文古典名著-帝の求婚(二)
- 日語閱讀:バレンタインデーのお返しを★情人節的回贈
精品推薦
- 溫宿縣05月30日天氣:多云轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 高平市05月30日天氣:晴轉多云,風向:南風,風力:<3級,氣溫:20/13℃
- 阿拉爾05月30日天氣:晴轉陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/12℃
- 南沙群島05月30日天氣:雷陣雨,風向:西南風,風力:4-5級轉5-6級,氣溫:31/26℃
- 特克斯縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:22/9℃
- 靈武市05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/12℃
- 剛察縣05月30日天氣:小雨轉雨夾雪,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:16/2℃
- 曲麻萊縣05月30日天氣:多云,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:18/0℃
- 五家渠市05月30日天氣:晴轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
- 文縣05月30日天氣:小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:31/20℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課