經(jīng)貿(mào)日語用語單詞
1. 收進(jìn)票據(jù)總額 / 受け入れ手形総額『うけいれてがたそうがく』
2. 憑樣訂貨 / 見本による注文『みほんによるちゅうもん』
3. 確定訂貨 / 確定注文「かくていちゅうもん」
4. 入手訂貨 / 手元受け入れ注文「てもとうけいれちゅうもん」
5. 隨價(jià)訂貨 / 成り行き値段注文『なり行きねだんちゅうもん』
6. 隨時(shí)訂貨 / 成り行き注文「なりいきちゅうもん」
7. 現(xiàn)金訂貨 / 現(xiàn)金注文「げんきんちゅうもん」
8. 小額訂貨 / 小口注文「こぐちちゅうもん」
9. 指定價(jià)格訂貨 / 指?jìng)幾⑽摹袱丹筏亭沥澶Δ猡蟆?/p>
10. 正式訂貨 / 正式注文「せいしきちゅうもん」
11. 追加訂貨 / 追加注文「ついかちゅうもん」
12. 訂價(jià) / 価格「かかく」
13. 訂金 / 頭金『頭金』、手付金『てつけきん』、手金「てきん」保証金「ほしょうきん」
14. 訂進(jìn) / 買い入れる『かいいれる』
15. 低價(jià)訂進(jìn) / 安値で買い入れる「やすねでかいいれる」
16. 訂立條約 / 條約を結(jié)ぶ「じょうやくをむすぶ」
17. 訂立貿(mào)易協(xié)定 / 貿(mào)易協(xié)定を結(jié)ぶ「ぼうえききょうていをむすぶ」
18. 訂立暫時(shí)合約 / 仮契約を取り結(jié)ぶ「かりけいやくをとりむすぶ」
19. 訂約日期 / 契約月日「けいやくつきひ」
20. 訂租 / 賃貸約定『ちんたいやくてい』
21. 訂租單據(jù) / 船腹契約書類「せんぷくけいやくしょるい」
22. 凍結(jié)存款 / 現(xiàn)金凍結(jié)『げんきんとうけつ』、支払停止『しはらいていし』
23. 凍結(jié)貨幣 / 凍結(jié)貨幣「とうけつかへい」
24. 凍結(jié)資產(chǎn) / 凍結(jié)資産「とうけつしさん」、封鎖資金「ふうさしきん」
25. 短交 / 受け渡し品不足「うけわたしひんぶそく」
26. 下批交貨 / 次回分荷渡し「じかいぶんにわたし」
27. 短期放款 / 短期貸し「たんきがし」、短期貸付「たんきかしつけ」
28. 短期匯票 / 短期手形「たんきてがた」
29. 短期外匯貨款 / 短期外貨貸付「たんきがいかかしつけ」
30. 短期債券 / 短期債権「たんきさいけん」
31. 短期證券 / 短期証券「たんしょうけん」
32. 短缺船貨 / 不足荷
33. 短少險(xiǎn) / 不足危険「ふそくきけん」、不足保険「ふそくほけん」
34. 件內(nèi)裝貨短少 / 中身不足「なかみぶそく」
35. 整件短少 / 梱包ごとの不足「こんぽうごとのぶそく」
36. 短損賠償 / 不足損害賠償要求『不足しんがいばいしょうようきゅう』
37. 貨物—部分短損 / Ⅰ荷口中の一個(gè)あるいはズ數(shù)個(gè)の不足
38. 貨物全部短損 / 1荷口全部の不足
39. 短縮 / 減量?減損
40. 短途運(yùn)價(jià) / 短距離輸送運(yùn)賃「たんきょりゆそううんちん」
41. 短裝 / 積み不足「つみぶそく」、箱詰め不足「はこづめぶそく」、詰め落とし,包裝不足「ほうそうぶそく」、少なく積み込む
42. 交貨數(shù)量 / 引渡し數(shù)量「ひきわたしすうりょう」
43. 短裝貨 / 積み込み不足貨物「つみこみぶそくかもつ」
44. 堆倉費(fèi) / 倉敷料「くらしきりょう」
45. 堆棧交貨 / 倉庫渡し「そうこわたし」
46. 對(duì)背信用證 / 裏付け信用狀「うらづけしんようじょう」、見返し信用狀「みかえししんようじょう」
47. 兌付 / 手形を支払う「てがたをしはらう」
48. 兌付人 / 手形支払人「てがたしはらいにん」
49. 兌付匯票 / 手形代金を支払う「てがただいきんをしはらう」
50. 兌換外匯 / 外貨を兌換する『がいかをだかんする』
51. 兌換現(xiàn)款 / 現(xiàn)金に引き換える、現(xiàn)金にする
52. 兌換價(jià) / 交換レーと
53. 兌換率 / 為替相場(chǎng)『かわせそうば』
54. 兌換水單 / 兌換メモ『だかんメモ』
55. 兌換損益 / 為替損益「かわせそんえき」
56. 可兌換貨幣 / 交換可能通貨「こうかんかのうつうか」
57. 兌現(xiàn) / 現(xiàn)金に替える、換価する「かんかする」
58. 多邊貿(mào)易 / 多角貿(mào)易『たかくぼうえき』
59. 多邊清算 / 多角清算「たかくせいさん」
60. 多邊結(jié)算方式 / 多角決済方式「たかくけっさいほうしき」
61. 多邊套匯 / 裁定為替『さいていかわせ』
62. 多邊套匯率 / 裁定相場(chǎng)「さいていそうば」
63. 多邊協(xié)定 / 多角協(xié)定「たかくきょうてい」
64. 多交 / 過量引渡し『かりょうひきわたし』
65. 多交或少交 / 過不足引渡し「かぶそくひきわたし」
66. 多裝 / 積み過ぎ「づみすぎ」
67. 額外動(dòng)費(fèi) / 割増運(yùn)賃「わりましうんちん」
68. 惡味險(xiǎn) / 悪臭危険「あくしゅきけん」
69. 惡性通貨膨脹 / 悪性通貨膨脹「あくせいつうかぼうちょう」/ハイパー?インフレーション
70. 恩格爾定律 / エンゲルスの法則
71. 發(fā)包 / 請(qǐng)け負(fù)けわセル/一括発注する「いっかつはっちゅうする」
72. 發(fā)出資金 / 資金を交付する
73. 再度發(fā)出訂貨 / 再注文を出す「さいちゅうもんをだす」
74. 更正裝船時(shí)間 / 船積み期間の変更「ふなづみきかんのへんこう」
75. 發(fā)貨 / 商品を発送する/出荷する/積み出す
76. 發(fā)貨單 (發(fā)貨價(jià)目清單、發(fā)單、發(fā)票)/ 送り?duì)睿ぅ螗堀ぅ梗饲肖隊(duì)?/p>
77. 發(fā)貨契約單 / 出荷申込書「しゅっかもうしこみしょ」
78. 發(fā)貨人 / 荷主「にぬし」/発送人「はっそうにん」/荷送り人「におくりにん」/出荷人「しゅっかにん」
79. 發(fā)貨通知書(裝運(yùn)通知書)/ 船積み通知狀「ふなづみつうちじょう」/シッピング?アドバイス
80. 發(fā)貨站 / 出荷駅/積み出し駅
81. 發(fā)價(jià) (發(fā)盤、報(bào)價(jià)、討價(jià)) / オファーする/売り申し込みをする/売り申し込み/セーリング?オファー
82. 電報(bào)發(fā)價(jià) / 電報(bào)でオファーする
83. 報(bào)價(jià)單發(fā)價(jià) / コウテーションでオファーする
84. 撤回發(fā)價(jià) / オファーを撤回(てっかい)する
85. 接受發(fā)價(jià) / オファー引き受け
86. 借發(fā)價(jià) / オファーを借りつなぐ/バロー?オファー
87. 更始發(fā)價(jià) / 申し込み更新する/リニュー?オファー
88. 買方看貨后定發(fā)價(jià) / 買い手が品物を見た後オファーを決める/點(diǎn)検売買申し込み「てんけんばいばいもうしこみ」
89. 還發(fā)價(jià)(還價(jià)、還盤)/ 修正申し込み「しゅうせいもうしこみ」/対申し込み
90. 聯(lián)合發(fā)價(jià)(聯(lián)盤發(fā)價(jià))/ 抱き合わせオファー/コンバインド?オファー
91. 賣方確認(rèn)后有效發(fā)價(jià) / 売り手確認(rèn)條件
92. 期限內(nèi)有效發(fā)價(jià)(穩(wěn)固發(fā)價(jià)、穩(wěn)價(jià)) / 確定売り申し込み/ファーム?オファー
93. 有權(quán)先售發(fā)價(jià)(未售時(shí)有效價(jià)、不受約束發(fā)價(jià))/不確定売り申し込み/先著確認(rèn)條件「せんちゃくかくにんじょうけん」/売り違い御免/先売り御免
94. 發(fā)款 / 金を支出する/支払金「しはらいきん」
95. 發(fā)盤 / オファーを出す/売り申し込みをする/売り申し込み
96. 優(yōu)惠發(fā)盤 / ベスト?オファー
97. 賣方發(fā)盤 / 申し込み/セーリング?オファー
98. 發(fā)票(發(fā)單、發(fā)貨票、發(fā)貨單、清單、送貨單、帳單)/ インボイス/ビル/送り?duì)睿饲肖陼?/p>
99. 發(fā)票存根(發(fā)票底根)/ 送り?duì)羁丐ā袱辘袱绀Δ窑ā?/p>
100. 發(fā)票副本 / インボイス?コピー
101. 發(fā)票價(jià)格 / 送り?duì)顏瘢ぅ螗堀ぅ?プライス
102. 發(fā)票明細(xì)單 / 送り?duì)蠲骷?xì)書『おくりじょうめいさいしょ』/インボイス?スペセフィケーション
103. 發(fā)票原價(jià) / インボイス原価
104. 發(fā)票總值(發(fā)票價(jià)值、發(fā)票金額、發(fā)票總額) / インボイス額面金額「がくめんきんがく」/インボイス?アマウント
105. 出口發(fā)票 / 輸出インボイス/エキスポート?インボイス
106. 附單據(jù)發(fā)票 / 書類添え付きインボイス『しょるいそえつき』
107. 估價(jià)發(fā)票(假定發(fā)票,形式發(fā)票)/ 見積もりインボイス/試算インボイス/プロフォーマ?インボイス
108. 官用發(fā)票 / 公用インボイス/オフィシャル?インボイス
109. 海關(guān)發(fā)票 / 稅関インボイス/カスタムス?インボイス
110. 貨樣發(fā)票 / サンプル?インボイス
111. 寄售發(fā)票(委托發(fā)銷售發(fā)票)/ 委託販売インボイス/コンサインメント?インボイス
其他有趣的翻譯
- 日語社會(huì)學(xué)論文一
- 日語社會(huì)學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點(diǎn)體會(huì)
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強(qiáng)老師的日語經(jīng)驗(yàn)
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級(jí)日語模擬題
- 日語社會(huì)學(xué)論文三
- 日語社會(huì)學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 日語散文:雨傘(あまがさ)
- 日語閱讀:兄貴のような心持
- 日語閱讀:故郷-魯迅(竹內(nèi)好譯)
- 日語閱讀:籠釣瓶12
- 日語閱讀:國內(nèi)取引と貿(mào)易
- 日語閱讀:籠釣瓶8
- 日語:病中の友人へ
- 日語閱讀:心配の反対は
- 美文欣賞(日語):父の手紙
- 日語閱讀:愛卿伝
- 日語:送別會(huì)のお禮
- 日語閱讀:故郷-魯迅(井上紅梅譯)
- J.TESTや能力試験練習(xí)問題 2
- 日語:便箋
- 日語:恩師の古希を祝う
- 日語閱讀:籠釣瓶6
- 日語:音楽會(huì)に誘う
- 日語:融資申込書
- 日語閱讀:いつも弁當(dāng)箱をきれいにしている
- 日語:旅先から品物を送るときの添え狀
- 日語籠釣瓶在線閱讀
- 日語閱讀:黃色い安全帽子を忘れちゃだめよ
- 日語閱讀:籠釣瓶14
- 魯迅經(jīng)典小說:薬(日語)
- 日語閱讀:よろしかったらどうぞ!
- 日語閱讀:はた迷惑なリュック
- 日語:旅行に誘う
- 日語閱讀:籠釣瓶3
- 日語閱讀:12星座的故事
- 日語閱讀:籠釣瓶7
- 日語閱讀:立っているの、しんどいもん
- 芥川龍之介:薔薇(日語閱讀)
- 日語:婚約を解消した友人へ
- 芥川龍之介:桐(日語閱讀)
- 日語閱讀:名前のほうはなんだったっけ
- 日語閱讀:尼になった老婆
- 日語閱讀:籠釣瓶16
- 日語閱讀:「油を売る」と「サボる」
- 日語:病気見舞いのお禮
- 日語閱讀:籠釣瓶4
- 愛読書の印象(日語閱讀)
- 日語閱讀:籠釣瓶9
- 日語閱讀:阿寶
- 日語閱讀:籠釣瓶10
- 日語閱讀:これが空き巣の犯人ですか
- 日語閱讀:籠釣瓶11
- 日語閱讀:小さな出來事(魯迅)
- 日語閱讀:山と雪の日記
- J.TESTや能力試験練習(xí)問題 1
- 日語閱讀:ちいさい鐘もほんのちょっぴり
- 日語閱讀:籠釣瓶2
- 日語:アルバイトへの忠告
- 紫天鵞絨(日語閱讀)
- 日語閱讀:ユーモア
- 日語閱讀:籠釣瓶15
- 日語:名産品をもらっときのお禮
- 曹操·短歌行日語翻譯
- 芥川龍之介:砂上遅日(日語閱讀)
- 日語閱讀:ひどい目に會(huì)ってしまった
- 日語閱讀:籠釣瓶5
- 日語閱讀:籠釣瓶1
- 日語:輸入輸出ミニ知識(shí)
- 日語:クリスマスパーティーに招待する
- 芥川龍之介:若人(旋頭歌)(日語閱讀)
- 出師表漢日對(duì)照版
- 芥川龍之介:秋(日語閱讀)
- 日語:寒中(余寒)見舞い
- 《論語·學(xué)而篇》日語翻譯
- 日語:結(jié)婚を祝う
- 日語:時(shí)候見舞い狀
- 芥川龍之介:客中戀(日語閱讀)
- 日語:借金返済の不可能をわびる
- 日語閱讀:「柑橘」を「缶橘」と勘違い
- 日語:欠席屆け
- 日語閱讀:アグニの神
- 日語閱讀:幽霊の自筆
- 日語:友人の子どもの誕生日を祝う
- 日語閱讀:商売うまい店らしい
- 日語閱讀:籠釣瓶13
- 日語:失職した友人へ
- 日語閱讀:海のほとり
精品推薦
- 鋼琴回收一般多少錢一臺(tái) 鋼琴回收官網(wǎng)價(jià)格表
- 二手手機(jī)交易平臺(tái)哪個(gè)好 正規(guī)的二手手機(jī)回收網(wǎng)
- 適合自己做飯發(fā)朋友圈的文案短句干凈治愈 適合自己做飯發(fā)朋友圈的說說短句
- 加盟游泳館需要多少資金 游泳館加盟優(yōu)勢(shì)
- 2022欣賞星星的唯美文案 關(guān)于星星的溫柔文案
- 青島恒星科技學(xué)院是幾本大學(xué) 青島恒星科技學(xué)院是二本還是三本
- 陽光明媚好天氣的朋友圈文案 陽光明媚好天氣的朋友圈句子大全
- 南通大學(xué)杏林學(xué)院是幾本院校 南通大學(xué)杏林學(xué)院是一本嗎
- 干洗加盟店十大品牌 干洗加盟店品牌哪個(gè)好
- 2022七月最后一天傷感說說 七月底最后一天結(jié)束的說說
- 吳忠市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí),氣溫:31/15℃
- 潛江05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:27/21℃
- 天峻縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:南風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:17/2℃
- 定安縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:35/25℃
- 隴西縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:27/13℃
- 麻城市05月30日天氣:多云,風(fēng)向:北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:28/22℃
- 香港05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:32/28℃
- 吐魯番地區(qū)05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:30/20℃
- 臺(tái)北市05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:27/24℃
- 門源縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:南風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:20/6℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會(huì)話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學(xué)習(xí)資料:初級(jí)上冊(cè) 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學(xué)習(xí):標(biāo)準(zhǔn)日語句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語口語教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學(xué)日語輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟(jì)篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導(dǎo)資料之扶桑快報(bào)閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會(huì)話:舌がこえてる
- 貨物及運(yùn)輸之專用日語
- 日語考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語情景對(duì)話:ふる 吹了
- 柯南:動(dòng)漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級(jí)進(jìn)階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級(jí)進(jìn)階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級(jí)語法詳解(3)
- 部分機(jī)械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級(jí)語法逐個(gè)練習(xí)-22
- 日語一、二級(jí)語法逐個(gè)練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學(xué):新標(biāo)日初級(jí)第22課