脾氣暴

　　気が多い / 心情郁悶

　　気が強い / 慢性子

　　気が短い / 性格懦弱

　　気が変わる / くるう) / しずむ) / 安心、心中得到安慰、心安理得

　　気が散る(気がつく / ぬける) / はれる) / むく) / やすまる) / とおくなる) / おもい) / いる) / 掛心、放心不下

　　令人不高興、令人生氣

　　気に留める(気になる / うしなう) / 泄氣、灰心

　　留神、照顧

　　気をつける / 重新振作起精神、恢復情緒

　　気を許す / 高興

　　目がいい / さめる) / 顧及到

　　目が悪い / うつる) / 看在眼里

　　目に觸れる(目を配る / さます) / 睡、睜一眼閉一眼、佯裝看不見

　　閉目

　　通覽、過目

　　注視

　　目を向ける(足がつく / でる) / 信步所之

　　足を洗う / 停步

　　足を運ぶ(足を向ける(手がつけられない / 動作快

　　手を切る(手を加える(手を出す / にぎる) / 牽著手引路、罷手、撒手不管

　　擴大事業范圍

　　口がうまい / 話少、沉默寡言

　　嘴嚴（不泄密）

　　口が回らない / 嘴損

　　口にする / 失言

　　幫腔、講好話

　　異口同聲

　　口を挾む / ひらく) / 坦白交待

　　首にする / 被解雇

　　首をひねる / 搖頭、拒絕

　　頭がいい / 頭痛、傷腦筋

　　腦子不正常

　　、機敏

　　頭が鋭い(頭が古い / やわらかい) / 放在心上、記住

　　想出、想起、涌上心頭

　　接收、理解、聽得進

　　頭をしぼる / 動腦筋

　　顔が売れる / たつ) / 丟臉、丟面子

　　顔に書いてある / 表現在臉上

　　往（人）臉上抹黑

　　顔を出す / 賞臉、賞光

　　丟臉

　　顔を汚す(腕が落ちる / みがく) / 摩拳擦掌

　　耳が痛い / 消息靈通

　　耳を傾ける(耳がいい / 耳背

　　耳にする / 挺胸

　　胸が大きい / 令人心悸

　　胸を打つ / をたてる) / 合謀、同心協力

　　腹が黒い / さぐる) / 下決心

　　腹に収める(腹がいえる / 肚量大

　　鼻が高い / 驕傲自大、引為自豪

　　挫人銳氣、

　　鼻につく / 冷淡相對

　　肩を並べる / 不幸、多難

　　袖にする / 乞憐、尋找