日本語能力測試1/2級詞匯精解の形容詞 た行
たくましい(形) ①身強力壯,魁梧。△その少年は水泳を始めてから、たくましい體になった/那個少年自從開始游泳后,體格變得強壯魁捂起來
②不屈不撓。△たくましい精神力でいろいろな困難を乗り越えてきた/靠著不屈不撓的精神力f克服了一個又一個的困難。
③旺盛,茁壯。△たくましい食欲/旺盛的食欲。△孤児ありながらたくましく育った/雖然是個孤兒,但茁壯成長
たのもしい「頼もしい」(形)
①可霏,靠得住。△彼は男らしい男で、頼もしい/他是個名符其實的男子漢,看起來靠得住。
②可期待,有發展前途的。△頼もしい青年/有發展前途的的年輕人
辯: "頼もしい"一般用于人。"有望'則既可以用于人也可以用于其他的事項△(?頼もしい)有望な會社/具有發展潛力的公司。
たやすい(形) 容易。輕易,輕而易舉。△このようなたやすいことは一年生の子供にもできる/如此簡單的事情連一年級小孩也會做。△たやすいように見えるが、実際にやってみたらなかなか難しいものかもしれない/看起來好像輕而易舉,但實際做起來也許很難
辯:"たやすい"主要指行為的難度。"易しい"則多指內容的難度。△ (?やさしく)たやすく買える//容易買到
だらしない(形) ①散漫。道里遇遇。△彼はいつもだらしない格好をしているが、実は有名な教授だ/他總是一副邀里遇遇的樣子,但其實是一位有名的教授。
②沒出息。△あんなに言われても何も言い返せないなんて、だらしないな/被人如此地說三道四竟然一句也不還嘴,真窩級。
だるい(形) 倦怠,酸懶。△暑くなると、體がだるくなる/天氣一熱,身體就發懶。△どういうわけか、今日は足がだるい/不知什么原因,今天腿腳發酸。
でかい(形) 大。△子供もでかくなったな/孩子也長大啦。△ばかにでかいケーキだな/好大的蛋糕啊!
辨:"でかい"是"大きい"一詞的粗俗說法,其強調形式是"でっかい".
とうとい[尊い](形) 尊貴,值得尊敬的。△尊いお方/稱貴的人。△尊い家柄/高貴的門第
辨工:"たっとい"是"尊い"的老式讀法。
辨2:"貴い"也讀"とうとい",表示"寶貴""珍貴"
△これは弟にとって貴い體験になるでしよう/這對弟弟會是一個難得的體臉。
とぼしい[乏しい](形) 貧乏,缺乏,不足。△日本は天然資源の乏しい國で、ほとんどの原料が輸入に依存する/日本是個天然資源貧乏的國家,大部分原料依靠進口。△知識に乏しい/缺少知識。
とんでもない(形)① 出乎意料,不合情理,毫無道理。△ぼくが不注意だったために、とんでもないことになった/由十我的疏恕,釀成了大禍。△ぼくが社長のいすをねらっているなんて、とんでもない話だ/說什么我窺視著總經理的寶座,真是莫名其妙
②(用十強烈否定對方的話語時)哪里話。△とんでもない。わたしはまったく知りません/豈有此理,我一點都不知道
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- (日語)貿易對話:基本條件
- 日本流行語(三)
- 日語:難しい熟語を紹介するスーレ
- 日語(我愛你)的說法
- 日常會話(2)
- 諺語--日語言語中的貓
- 日語學習日常約會用語
- 日語:季節問候語 七月
- 怎樣提高自己的日語聽力水平
- 口語省略音,音便解析
- 日語常用會話60條
- 日語二級聽力練習19
- 日語二級聽力練習6
- 外貿日語:文の取消し/取消訂貨
- 日語:冷天寒暄
- 日語口語:支払方法について
- 日語二級聽力練習10
- 日語口語:匯款用語
- 日語二級聽力練習5
- 日語二級聽力練習22
- 日語二級聽力練習16
- 日語繞口令
- 日語二級聽力練習2
- 日語:表示感謝常用表達
- 日語:晴天寒暄
- 日語:季節問候語 八月
- 日本流行語(一)
- 日語二級聽力練習14
- 日本流行語(六)
- 日語二級聽力練習17
- 日語二級聽力練習11
- 日語:雨天寒暄
- 戀愛日語
- 日本流行語(七)
- 日語二級聽力練習21
- 日語:慰問、分別常用表達
- 日語假名及其發音2
- 日語二級聽力練習18
- 日語:常用ことわざ
- 日語:季節問候語 六月
- 日語二級聽力練習8
- 日本流行語(五)
- 日語數字的讀法
- 日語:季節問候語 十月
- 日語季節問候語 十一月
- 日語初學者會話100句
- 日語:季節問候語 四月
- 日語二級聽力練習1
- 日語二級聽力練習13
- 日語口語:看醫生用語
- 日語二級聽力練習20
- 日語假名及其發音1
- 日本流行語(二)
- 日語二級聽力練習7
- 日語:狐の嫁入.mp3
- 日語會話60句
- 日語:要求對方回信與復信常用表達
- 日語二級聽力練習15
- 日語:季節問候語 五月
- 日語常用會話1000句(二)
- 日語二級聽力練習9
- 日語夏天寒暄
- 日語:「遠慮しないで」 別不好意思嘛
- 日語中的祝福語
- 日本流行語(四)
- 日語聽力應試提高經驗談
- 日語二級聽力練習3
- 日語口語省略音介紹
- 日語:季節問候語 九月
- 日語二級聽力練習12
- 日常會語(1)
- 日語常用會話1000句(五)
- 日語常用會話1000句(三)
- 日語:就職面接
- 日語造句的笑話
- 日語二級聽力練習4
- 日語常用會話1000句(四)
- 日語常用會話1000句( 一)
- 日文新年賀詞
- 日語季節問候語 十二月
- 日語中求諒解常用表達
精品推薦
- 銀川市05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/14℃
- 中衛市05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉4-5級,氣溫:29/15℃
- 瑪多縣05月30日天氣:小雨轉雨夾雪,風向:西風,風力:4-5級轉3-4級,氣溫:16/1℃
- 雙城市05月30日天氣:晴,風向:西風,風力:3-4級,氣溫:24/11℃
- 阿克蘇區05月30日天氣:多云轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/13℃
- 鎮原縣05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/11℃
- 且末縣05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:26/11℃
- 永濟市05月30日天氣:晴轉多云,風向:西風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/18℃
- 庫爾勒市05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/12℃
- 萬寧市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課