サインポール 三色柱

　　料金表 價(jià)目表

　　今の髪型のままで短くしてください 這樣剪短些就好了

　　髪を少し切ってください 請(qǐng)少剪點(diǎn)兒

　　ここをもう少しきってください 這邊剪短

　　カット 剪頭

　　シャンプー 洗頭

　　ブロー 吹風(fēng)

　　セット 做發(fā)

　　パーマ（をかける） 燙發(fā)

　　コールドパーマ 冷燙

　　髪を染める 染發(fā)

　　金髪に染める 染金色

　　パック 營(yíng)養(yǎng)面膜

　　漂白パック 增白面膜

　　ひげをそる 刮臉

　　エステティック 全身美容

　　スキンケア 皮膚護(hù)理

　　マニキュア、 修指甲

　　足のつめの手入れ 修腳趾

　　しみ抜き 除斑

　　シャンプー 香波

　　リンス。コンディショナー 護(hù)發(fā)素

　　ポマード 發(fā)蠟

　　ヘアローション 發(fā)露

　　ヘアオイル 發(fā)油

　　くし 梳子

　　ヘアブラシ 發(fā)刷

　　ヘアピン 發(fā)卡

　　ヘアカーラー 卷發(fā)筒

　　ヘアドライヤー 電吹風(fēng)

　　電気バリカン 電推子

　　カットバサミ 消發(fā)剪刀、剃刀

　　カーリングブラシ 滾發(fā)刷

　　コールドペーパー 燙發(fā)

　　ロッド 燙發(fā)杠

　　キャップ 塑料帽