《新標準日本語初級》詞匯精解:第6課
第6課 吉田さんは來月中國へ行きます
らいげつ(來月)①〔名〕 下個月
せんげつ(先月)①〔名〕 上個月
よなか(夜中) 〔名〕 午夜,半夜
ゆうべ 〔名〕 昨天晚上
コンサート(concert) ①〔名〕 音樂會
クリスマス(Christmas)③ 〔名〕 圣誕節
詞匯歸類記憶卡片
クリスマス・イブ(Christmas Eve)⑥「名」圣誕前夜
クリスマス・カード(Christmas card)⑥「名」圣誕卡
クリスマス・ツリー(Christmas tree)⑦「名」圣誕樹
クリスマス・プレゼント(Christmas present)③②「名」圣誕節禮物
クリスマス・ソング(Christmas song)⑥「名」圣誕節的贊歌
たんじょうび(誕生日)③ 〔名〕 生日
こどものひ(こどもの日)⑤ 〔名〕 兒童節
詞匯歸類記憶卡片
新年(しんねん)①「名」新年(1月1日)
節分(せつぶん)「名」立春前一天(2月3號左右)
成人の日(せいじんのひ)「名」成人節(1月15日)
雛祭り(ひなまつり)③「名」女兒節(3月3日)
春分の日(しゅんぶんのひ)「名」春分(3月21日)
緑の日(みどりのひ)①「名」綠化節(4月29日)
七夕(たなばた)「名」七夕(7月7日)
海の日(うみのひ)①「名」海洋節(7月20日)
お盆(おぼん)②「名」盂蘭盆節(7月中旬)
敬老の日(けいろうのひ)「名」敬老節(9月15日)
秋分の日(しゅうぶんのひ)「名」秋分(9月23日)
體育の日(たいいくのひ)①「名」體育節(10月10日)
七五三(しちごさん)③「名」七五三(11月15日)
なつやすみ(夏休み)③ 〔名〕 暑假
詞匯歸類記憶卡片
冬休み(ふゆやすみ)③「名」寒假
春休み(はるやすみ)③「名」春假
こうつうきかん(交通機関) ⑤〔名〕 交通工具
しんかんせん(新幹線)③〔名〕 新干線
ひこうき(飛行機)②〔名〕 飛機
フェリー(ferryboat) 〔名〕① 渡輪
でんしゃ(電車) 〔名〕 電車
バス 〔名〕① 公共汽車
タクシー(taxi)① 〔名〕 出租車
詞匯歸類記憶卡片
汽車(きしゃ)②①「名」火車
列車(れっしゃ)「名」火車,列車
地下鉄(ちかてつ)「名」地鐵
船(ふね)①「名」船,輪船
ボート(boat)①「名」小船,小艇
自転車(じてんしゃ)②「名」自行車
バイク(bike)①「名」自行車
オートバイ(auto bicycle)③「名」摩托車
自動車(じどうしゃ)②「名」汽車
自家用車(じかようしゃ)③「名」私人汽車
マイクロバス(microbus)⑤「名」小型公共車,面包車
トラック(truck)②「名」卡車
観光バス(かんこうバス)⑤「名」旅游大巴
トロリーバス(trolley bus)⑤「名」無軌電車
チンチン電車(チンチンでんしゃ)⑤「名」有軌電車
モノレール(monorail)③「名」單軌列車
リニアモーター化(linear motor car)⑥「名」磁懸浮高速列車
びじゅつかん(美術館)③〔名〕 美術館
アパート ②〔名〕 公寓
詞義辨析
「マンション」と「アパート」
兩者均可譯為“公寓”,但「マンション」一般指高層帶有電梯的高級公寓,雖也有部分用來出租。多數為房主買來自己居住?!弗ⅴ雪`ト」一般為二層木質建筑,基本是房主為了出租而建,所以不求豪華而求實用。
うち 〔名〕 家
詞義辨析
「いえ」と「うち」
兩者都可以譯成漢語的“家”。當單純表示居所的家時,兩者都可以互換。如:
★ 電車でいえに帰ります。乘電車回家。
★ やっとうちに著きました。終于到家了
但「うち」還可以表示“家人”“家族”的意思。這時不能和「いえ」換用。如:
★ うちは4人家族です
プール(pool) ①〔名〕 游泳池
ともだち(友達) 〔名〕 朋友
おとうと(弟)④〔名〕 弟弟
注釋
在直接稱呼自己的弟弟、妹妹時,一般稱呼其名或愛稱。而不稱呼「おとうと」「いもうと」。在談話中涉及到自己的弟弟、妹妹時用「おとうと」「いもうと」,后面不可家「~さん」,涉及到別人的弟弟、妹妹時,后面一定要加「~さん」
いきます(行きます) 〔動1〕 去
かえります(帰ります) 〔動1〕 回來,回去
きます(來ます) 〔動3〕 來
たしか 〔副〕 好像是,大概;的確
まっすぐ 〔副〕 徑直,筆直
いっしょに 〔副〕 一起
さとう(佐藤) 〔?!?佐藤
ペキン(北京) 〔?!?北京
アメリカ 〔?!?美國
かんこく(韓國) 〔?!?韓國
フランス 〔?!?法國
ひろしま(広島) 〔?!?廣島
きょうと(京都) 〔專〕 京都
ほっかいどう(北海道) 〔專〕 北海道
はこね(箱根) 〔?!?箱根
ぎんざ(銀座) 〔?!?銀座
しぶや(渋谷) 〔?!?澀谷
しんじゅく(新宿) 〔?!?新宿
--------------------------------------------
おつかれさまでした(お疲れ様でした) 夠累的
おさきにしつれいします(お先に失禮します)
我先走了,我先告辭了
あるいて(歩いて) 步行
たいへんですね(大変ですね)
真不容易,夠受的,不得了
練習:選出正確的答案
一、 ゆうべしゅくだいをしました。
1、 とといのあとしゅくだいをしました。
2、 とといのよるしゅくだいをしました。
3、 きのうのあさしゅくだいをしました。
4、 きのうのよるしゅくだいをしました。
二、 でんしゃのなかでききながらかいしゃにいきます。
1、電車2、雷車 3、電東 4、雷電
三、 ここはすばらしいえを見せるところです。
?。?、 ここはびじゅつかんです。
?。?、 ここはどうぶつえんです。
3、 ここはとしょかんです。
?。?、 ここはたいしかんです。
四、 なつはまいにち_____へおよぎにいきます。
1、おちゃ2、おかし3、プール4、デーブル
五、 きのう友達に手紙を書きました。
?。薄ⅳ趣幛郡粒病ⅳ趣韦郡粒场ⅳ趣啶坤粒础ⅳ趣猡坤?/p>
答案:4、1、1、3、4
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 小倉百人一首(93)
- 小倉百人一首(65)
- 書寫要點(11)-「である」「のである」を連発しない
- 小倉百人一首(53)
- 小倉百人一首(63)
- 書寫要點(05)-修飾語は、被修飾語の近くに置く
- 小倉百人一首(43)
- 小倉百人一首(58)
- 小倉百人一首(98)
- 小倉百人一首(36)
- 小倉百人一首(73)
- 小倉百人一首(91)
- 小倉百人一首(60)
- 小倉百人一首(77)
- 小倉百人一首(44)
- 小倉百人一首(74)
- 小倉百人一首(45)
- 小倉百人一首(55)
- 小倉百人一首(66)
- 小倉百人一首(95)
- 小倉百人一首(42)
- 小倉百人一首(40)
- 小倉百人一首(82)
- 小倉百人一首(71)
- 小倉百人一首(100)
- 小倉百人一首(48)
- 小倉百人一首(89)
- 書寫要點(13)-「より」と「から」をきちんと使い分けよう。
- 書寫要點(02)-カギカッコでくくった文には、句點を打たない
- 小倉百人一首(64)
- 書寫要點(12)-「思う」「思います」を連発しない
- 小倉百人一首(56)
- 小倉百人一首(匯總一)
- 小倉百人一首(37)
- 書寫要點(07)-結論を先に書く
- 小倉百人一首(94)
- 小倉百人一首(52)
- 小倉百人一首(78)
- 小倉百人一首(35)
- 小倉百人一首(50)
- 小倉百人一首(81)
- 書寫要點(08)-「表題」は、読むだけで內容や結論が分かるように
- 小倉百人一首(51)
- 小倉百人一首(96)
- 書寫要點(10)-難しい「です?ます」調
- 小倉百人一首(41)
- 小倉百人一首(86)
- 小倉百人一首(99)
- 小倉百人一首(97)
- 小倉百人一首(匯總二)
- 小倉百人一首(85)
- 小倉百人一首(49)
- 小倉百人一首(72)
- 小倉百人一首(69)
- 書寫要點(03)-主語と述語は、できるだけ近くに置く
- 小倉百人一首(80)
- 小倉百人一首(47)
- 小倉百人一首(92)
- 小倉百人一首(46)
- 小倉百人一首(67)
- 書寫要點(06)-長い修飾語は前に
- 小倉百人一首(68)
- 小倉百人一首(90)
- 小倉百人一首(62)
- 小倉百人一首(84)
- 書寫要點(01)-必要な句読點を忘れない
- 小倉百人一首(70)
- 小倉百人一首(83)
- 書寫要點(04)-題名のオウム返しはタブー
- 小倉百人一首(59)
- 小倉百人一首(75)
- 小倉百人一首(38)
- 書寫要點(09)-「の」を3回以上続けない
- 小倉百人一首(88)
- 小倉百人一首(54)
- 小倉百人一首(61)
- 小倉百人一首(39)
- 小倉百人一首(87)
- 小倉百人一首(57)
- 小倉百人一首(76)
- 小倉百人一首(79)
精品推薦
- 興??h05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:21/4℃
- 呼圖壁縣05月30日天氣:多云轉陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/14℃
- 阜康市05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/14℃
- 岳普湖縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:29/15℃
- 和碩縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/9℃
- 旌德縣05月30日天氣:小雨轉雷陣雨,風向:北風,風力:<3級,氣溫:28/22℃
- 皮山縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/14℃
- 格爾木市05月30日天氣:多云轉浮塵,風向:西北風,風力:<3級,氣溫:20/11℃
- 茌平縣05月30日天氣:小雨轉多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/17℃
- 果洛05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/0℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶??靾箝喿x精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課