公务机,狠狠捏着两个奶头折磨,扒开她的腿屁股直流白浆,国产成人无码免费精品

查字典logo
當(dāng)前位置:查字典>>在線翻譯>>日本的“大便”為什么叫“うんこ”

日本的“大便”為什么叫“うんこ”

  うんことは、大便の幼児語(yǔ)。うんち。ウンコ。

  うんこの語(yǔ)源は、いきむ聲「うん」に接尾語(yǔ)「こ」が付いたものである。

  その他、うんこの語(yǔ)源には、「阿吽」の「吽(うん)」と関連付ける説もある。

  うんこ是小孩用語(yǔ)中大便的意思,也叫うんち、ウンコ。

  うんこ的語(yǔ)源是表示憋氣使勁聲音的“うん”加上結(jié)尾詞“こ”。

  此外,關(guān)于うんこ的語(yǔ)源有種說(shuō)法與“阿吽”的“吽(うん)”有關(guān)。

  その説とは、中國(guó)仏教で大小便を「吽」、大小便の溜まり場(chǎng)を「吽置(うんち)」と呼んでおり、奈良時(shí)代に「吽」が日本へ入り上流語(yǔ)として使われていた。

  それに鎌倉(cāng)・室町時(shí)代に小さい物を表す「こ」が付け加えられ、「うんこ」と呼ばれるようになったというものである。

  這種說(shuō)法是因?yàn)橹袊?guó)佛教把大小便叫做“吽”,把大小便的地方叫“吽置(うんち)”,“吽”在奈良時(shí)代傳入日本,并作為上層階級(jí)的話來(lái)使用。

  之后于鐮倉(cāng)、室町時(shí)代又加上當(dāng)時(shí)表示小東西的“こ”,于是就叫“うんこ”了。

  このうんこの語(yǔ)源説は、うまく作られているが文獻(xiàn)等に基づいたものではなく、作り話から生まれた民間語(yǔ)源である。

  また、うんこの「こ」と同様に、うんちの「ち」も接尾語(yǔ)と考えられるため、「こ」が小さい物を表しているとは考え難い。

  關(guān)于うんこ的這些語(yǔ)源說(shuō)法倒是有頭有尾,可并沒(méi)有文獻(xiàn)佐證,而是誕生于虛構(gòu)故事中的民間說(shuō)法。

  此外和うんこ的“こ”相同,由于うんち的“ち”也是結(jié)尾詞,所以很難認(rèn)定“こ”即是表達(dá)小的意思。

網(wǎng)友關(guān)注

熱門(mén)有趣的翻譯

主站蜘蛛池模板: 尖扎县| 安阳市| 环江| 延吉市| 弋阳县| 六安市| 崇阳县| 罗城| 双牌县| 米脂县| 新田县| 腾冲县| 阜城县| 遂昌县| 饶阳县| 宁波市| 墨竹工卡县| 余干县| 长汀县| 遂平县| 六枝特区| 饶河县| 诸城市| 灌阳县| 永登县| 格尔木市| 彝良县| 台前县| 长沙县| 安仁县| 宾阳县| 大竹县| 揭西县| 贵港市| 闵行区| 舟山市| 淮北市| 汉阴县| 张家界市| 汕头市| 宁国市|