日語詞匯之變化無窮超級引申詞
導語:日語詞匯之變化無窮超級引申詞——一個字可以引申出一萬個詞,你相信嗎?不信?那就和外語教育網一起來看看變化無窮的日語超級引申詞吧。 |
學過英語的人都知道,可以通過詞根詞綴來背誦英語單詞,那么日語可不可以呢?當然可以。在日語中,有一類詞是變化無窮的,可以通過一個字,而變化出無數個字來。它就是變化無窮,窮極四海,海納百川,川流不息(小編無窮聯句中……),它就是百變天后——日語超級引申詞。快和外語敎育網一起來目睹一下這位百變天后的風采吧。
現在我們先看看第一個字,“出”。關于出字,你可以想出幾個關于出字的詞呢?
我們先來看看日語中的出字怎么說。
推薦信息 |
出る、出す(基本意是出門、拿出):
根據這一個出字,我們可以想到:
離開(某地)——“(某地)を出る”。
到……去——“……に出る”。
出席會議——“會議に出る”。
接電話——“電話に出る”。
伸出、派遣、打起、提出、交出、發出(手、人、精神、申請、作業、命令)——“(手、人、元気、愿書、宿題、指示)を出す”。
跑起來——“走り出す”。
看到了嗎,一個字就可以演變成這么多詞。而且這樣由一個字而延伸地記憶其他相關詞匯,一定會比你分散記憶詞匯的效率高哦~
我們剛看了“出”,怎么能不看“入”呢~
入る、入れる(基本意:進入、放入):外語#敎育網www.for68.com
那么入字又可以演變出多少詞匯呢?讓我們一起來看看吧。
盛飯——“ご飯を入れる”。
裝得下嗎?——“入る?”。
打開電源——“電源を入れる”。
開關沒開——“スイッチが入っていない”。
使勁——“力を入れる”。
把人送進醫院——“人を病院に入れる”。
讓我加入——“私を入れる”。
包括在內——“入っている”。
一下子看了那么多詞,一定累了吧~先休息一下,聽聽音樂吧。
(>>進入音樂專屬頁)
濱崎步 to be 濱崎步 to be 誰もが通り過ぎてく気にも止めないどうしようもないそんなガラクタを大切そうに抱えていた周りは不思議なカオで少し離れた場所から見てたそれでも笑って言ってくれた寶物だと大きな何かを手に入れながら失ったものもあったかな今となってはもうわからないよね取り戻したところできっと微妙に違っているハズで……君がいるならどんな時も笑ってるよ君がいるならどんな時も笑ってるよ泣いているよ生きているよ君がいなきゃ何もなかった自分自身だったか周りだったかそれともただの時計だったかな壊れそうになってたものはガラクタを守り綼ける腕はどんなに痛かったことだろう何を犠牲にしてきたのだろう泀してキレイな人間(マル)にはなれないけれどねいびつに輝くよ君が見つけた広くもないこんな道で君が見つけた広くもない狹くもないこんな道でどうにかして君がひとり磨きあげた君がいたからどんな時も笑ってたよ君がいたからどんな時も笑ってたよ泣いていたよ生きていたよ 好了,休息時間結束了,讓我們繼續來學習日語超級引申詞吧~
剛才我們稍稍打斷了一下,那么我們就來看看關于“斷”字有什么引申詞吧。
切れる、切る(基本意:斷、切斷):
撕開信封——“封筒を切る”。
斷了——“切れた”。
掛電話——“電話を切る”。
用完了——“切れた”。
吃完——“食べ切る”。
手指破了——“指が切れた”。
度過難關——“難局を乗り切る”。
盡興、盡情××——“思い切る”。“思い切って××”。
通過上面的學習,你記住了幾個日語單詞嗎?對了,你知道日語的“通過”怎么說嗎?讓我們來看一下吧~
通る、通う、通す、通じる(基本意:通過、來往、使通過、經過):
經過××——“××を通る”“××に通る”。
光顧××——“××に通う”。
有車經過——“車が通る”。讓人通過——“人を通す”。領進屋里——“部屋の奧まで通す”。
刷卡——“カードを通す”。
過目——“目を通す”。
看穿——“見通す”。
讀完——“読み通す”。
經過一年的努力——“一年間の努力を通して”。“一年間の努力を通じて”。
通り(“通る”的名詞形式)、××通(つう):
中央大道——“中央通り”。千日前路——“千日前通”。
一種——“一通り”。
言之有理——“その通り”。
下面還有三個字是我們日常生活中經常用到的~包括“轉”,“流”,和“載”~現在就讓我們腦筋轉動起來,打通任督二脈,血液流通,承載激情來進行最后的沖刺的!(某小編又開始說夢話了,盡情無視……)
回る、回す(基本意:轉、使轉):
傳給同桌——“隣に回す”。
公司運轉不佳——“會社が回らない”。
流れる、流す(基本意:流,使流):
電視節目播放——“番組が流れる”。播放音樂——“音楽を流す”。
梳頭——“髪の毛を流す”。
のる、のせる(基本意:載、裝載):
放得下嗎?——“のる?”。 在桌上放著——“テーブルの上にのっている”。
寫在招牌上——“看板にのっている”。
跟××談談——“××の相談にのる”。
得意忘形——“調子にのる”。
中計——“計略にのる”。
好了,大功告成,學了這么多,大家都已經累了吧。不過可以帶著這么多日語單詞的記憶滿載而歸,也是一種樂事吧。不過某便打字打得手指酸痛,繼續躲到一旁聽音樂去嘍~大家也要注意勞逸結合,一起聽歌吧~
延伸閱讀:
日語詞匯之讀不出來的漢字
日語詞匯之網絡熱門詞匯
日語詞匯之日本網絡必備詞匯
日語詞匯之網絡熱詞雷人表達
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語聽力詞匯總結-政治
- 中高級商務日語口語:日本経済の動向
- 旅游日語口語輔導22
- 中高級商務日語口語:日企就職面試技巧
- 旅游日語口語輔導5
- 旅游日語口語輔導17
- 中高級商務日語口語:商談時的注意事項
- 日語聽力常用詞匯:人物外貌等相關詞匯
- 日語口語學習:漫畫常用口語17
- 日語聽力常用詞匯:日期、時間的相關詞匯和表達
- 日語口語學習:漫畫常用口語8
- 日語聽力常用詞匯:服飾相關常考詞匯
- 中高級商務日語口語:商務書信
- 旅游日語口語輔導29
- 日語聽力常用詞匯:人的動作、體態、姿勢等相關詞匯及表達
- 旅游日語口語輔導4
- 旅游日語口語輔導13
- 日語口語學習:漫畫常用口語7
- 旅游日語口語輔導3
- 日語聽力詞匯總結-服裝
- 旅游日語口語輔導1
- 日語聽力常用詞匯:圖表、圖示等相關詞匯
- 旅游日語口語輔導15
- 中高級商務日語口語:應答詞和感嘆詞
- 日語口語學習:漫畫常用口語15
- 旅游日語口語輔導14
- 旅游日語口語輔導21
- 日語聽力常用詞匯:人體相貌及服飾解題技巧
- 日語口語學習:漫畫常用口語3
- 中高級商務日語口語:出張報告
- 中高級商務日語口語:日本的企業文化
- 中高級商務日語口語:日中貿易
- 日語聽力常用詞匯:列車信息常考詞匯
- 日語口語學習:漫畫常用口語10
- 旅游日語口語輔導9
- 日語口語學習:漫畫常用口語12
- 旅游日語口語輔導7
- 旅游日語口語輔導26
- 旅游日語口語輔導27
- 日語聽力常用詞匯:路線題解題技巧
- 日語聽力常用詞匯:人體動作行為解題技巧
- 旅游日語口語輔導24
- 日語聽力常用詞匯:地點題解題技巧
- 旅游日語口語輔導11
- 旅游日語口語輔導18
- 中高級商務日語口語:香港產業構造
- 旅游日語口語輔導12
- 日語聽力常用詞匯:地圖常用詞語-說法
- 日語聽力詞匯總結-自然
- 旅游日語口語輔導16
- 日語口語學習:漫畫常用口語9
- 日語聽力常用詞匯:時間題解題技巧
- 旅游日語口語輔導10
- 日語聽力常用詞匯:常用表示行走方法、提問的語句
- 日語口語學習:漫畫常用口語1
- 日語聽力詞匯總結-人物職業
- 日語聽力詞匯總結-人際交往
- 日語聽力常用詞匯:各種預約、預定常使用的詞語
- 日語口語學習:漫畫常用口語5
- 日語聽力常用詞匯:交通信息及地震信息常考詞匯
- 旅游日語口語輔導2
- 日語口語學習:漫畫常用口語6
- 日語口語學習:漫畫常用口語19
- 旅游日語口語輔導23
- 日語聽力常用詞匯:天氣預報常使用的詞語
- 旅游日語口語輔導28
- 日語聽力常用詞匯:形狀、狀態常考詞匯
- 日語口語學習:漫畫常用口語11
- 旅游日語口語輔導20
- 旅游日語口語輔導25
- 日語口語學習:漫畫常用口語14
- 旅游日語口語輔導8
- 日語口語學習:漫畫常用口語13
- 日語聽力常用詞匯:動植物形態解題技巧
- 日語口語學習:漫畫常用口語16
- 日語口語學習:漫畫常用口語18
- 旅游日語口語輔導6
- 日語口語學習:漫畫常用口語2
- 旅游日語口語輔導19
- 中高級商務日語口語:接待客人的禮儀
- 日語口語學習:漫畫常用口語4
精品推薦
- 墨玉縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/13℃
- 樂東縣05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:37/25℃
- 甘南州05月30日天氣:陣雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:18/7℃
- 昌江縣05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:33/25℃
- 迭部縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/10℃
- 臨洮縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:23/11℃
- 大武口區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:29/12℃
- 吳忠市05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/15℃
- 銀川市05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/14℃
- 瓊海市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:35/26℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課