日語詞匯學習:日語語源1
導語:日語考試特別輔導。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~ |
Achilles' heel, tendon (アキレス)
致命的な弱點のこと、アキレス腱
アキレウスはギリシア神話の勇敢な武將で、母が不死身を愿い、冥府の川に足首を持ってつけた。水に浸からなかった部分だけが彼の弱點となり、矢を打たれ倒された。
Apolo (アポロ)
青春の美の神、(ギリシア名)アポロン、(ローマ名)アポロ
April
4月
春が來て萬物が開く open という意味。
Atlas (アトラス)
地図帳
アトラスは、さまざまな爭いの罰として天空を支えることを命じられた神。その神話の絵が古い地図帳に書かれていたことから、地図帳がアトラスと呼ばれるようになった。
August
8月
ローマ皇帝アウグストゥスAugustusの名前にちなんでつけられた。
[B]
Bacchus (バッカス)
酒の神、(ギリシア名)ディァ∷ュソス、(ローマ名)バッコス
badminton (バドミントン)
イギリスにある地名からスポーツのバドミントンになった。
boycott (ボイコット)
ボイコットをする
小作人から排斥されたアイルランドの土地支配人ボイコットという人の名前からできた。
breakfast (ブレックファスト)
斷食fastを破るbreakことから、朝食となった。前の晩からの斷食を破って一日の始めにとる食事。
brunch (ブランチ)
朝食breakfastと晝食lunchを兼ねた食事ということで、それぞれの頭尾を結合させてできた。
bus (バス)
仱旰悉ゑR車omnibusという語の一部が殘ってバスになった。
[C]
cop (コップ)
警察官 police officer
胸のバッジがcopper銅でできているから。
Cupid (キューピッド)
戀愛の媒介神、(ギリシア名)エロス、(ローマ名)クピド
[D]
dandelion (ダンデライァ◇)
タンポポ
フランス語で「ライァ◇の歯」に由來している。
December
12月
古代ローマ歴で第10番目(decem)の月。
[E]
Echo (エコー)
こだま
おしゃべり好きだった森の妖精エコーは女神ヘラの怒りをかい、自分から話せなくさせられ、話しかけた人の最期の部分を繰り返すことしか許されなかった。ナルキッソスに失戀して、山に消えた。
[F]
February
2月
フェブルウスFebruusという神に由來する。過去には1年の最後の月だった。女性の浄めの儀式februaの月。
Friday
金曜日
女神Frigg's day
→Sunday、 Monday、 Tuesday、 Wednesday、 Thursday、 Saturday
Friday the thirteenth
13日の金曜日
イブがアダムを誘惑したのが金曜日。キリストの十字架が金曜日。キリストが最後の晩餐で12人の弟子とあわせて13人だった。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語擬聲詞-擬態詞系列9
- 日語擬聲詞-擬態詞系列66
- 日語擬聲詞-擬態詞系列1
- 日語擬聲詞-擬態詞系列50
- 日語擬聲詞-擬態詞系列12
- 日語擬聲詞-擬態詞系列20
- 100個容易混淆的日語漢字單詞(07)
- 日語擬聲詞-擬態詞系列46
- 日語擬聲詞-擬態詞系列24
- 日語擬聲詞-擬態詞系列22
- 日語擬聲詞-擬態詞系列57
- 日語擬聲詞-擬態詞系列58
- 日語擬聲詞-擬態詞系列53
- 日語擬聲詞-擬態詞系列15
- 日語擬聲詞-擬態詞系列10
- 日語擬聲詞-擬態詞系列69
- 100個容易混淆的日語漢字單詞(04)
- 日語擬聲詞-擬態詞系列38
- 日語擬聲詞-擬態詞系列16
- 日語擬聲詞-擬態詞系列11
- 日語擬聲詞-擬態詞系列5
- 日語擬聲詞-擬態詞系列26
- 100個容易混淆的日語漢字單詞(06)
- 日語擬聲詞-擬態詞系列2
- 日語擬聲詞-擬態詞系列6
- 日語擬聲詞-擬態詞系列23
- 100個容易混淆的日語漢字單詞(10)
- 日語擬聲詞-擬態詞系列55
- 日語擬聲詞-擬態詞系列25
- 日語擬聲詞-擬態詞系列34
- 日語擬聲詞-擬態詞系列56
- 日語擬聲詞-擬態詞系列70
- 日語擬聲詞-擬態詞系列49
- 日語擬聲詞-擬態詞系列42
- 日語擬聲詞-擬態詞系列33
- 100個容易混淆的日語漢字單詞(03)
- 日語擬聲詞-擬態詞系列60
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語擬聲詞-擬態詞系列21
- 日語擬聲詞-擬態詞系列30
- 日語擬聲詞-擬態詞系列64
- 日語擬聲詞-擬態詞系列14
- 日語擬聲詞-擬態詞系列40
- 日語擬聲詞-擬態詞系列18
- 日語擬聲詞-擬態詞系列8
- 日語擬聲詞-擬態詞系列45
- 日語擬聲詞-擬態詞系列44
- 日語擬聲詞-擬態詞系列4
- 100個容易混淆的日語漢字單詞(08)
- 100個容易混淆的日語漢字單詞(09)
- 日語擬聲詞-擬態詞系列17
- 日語擬聲詞-擬態詞系列52
- 日語擬聲詞-擬態詞系列41
- 日語擬聲詞-擬態詞系列7
- 日語擬聲詞-擬態詞系列27
- 日語擬聲詞-擬態詞系列28
- 日語擬聲詞-擬態詞系列68
- 日語擬聲詞-擬態詞系列32
- 日語擬聲詞-擬態詞系列65
- 日語擬聲詞-擬態詞系列19
- 日語擬聲詞-擬態詞系列29
- 日語擬聲詞-擬態詞系列31
- 日語擬聲詞-擬態詞系列37
- 日語擬聲詞-擬態詞系列43
- 日語擬聲詞-擬態詞系列35
- 日語擬聲詞-擬態詞系列67
- 日語擬聲詞-擬態詞系列47
- 100個容易混淆的日語漢字單詞(01)
- 100個容易混淆的日語漢字單詞(02)
- 日語擬聲詞-擬態詞系列13
- 日語擬聲詞-擬態詞系列39
- 日語擬聲詞-擬態詞系列36
- 日語擬聲詞-擬態詞系列48
- 日語詞匯辨析:おざなり VS なおざり
- 日語擬聲詞-擬態詞系列61
- 日語擬聲詞-擬態詞系列51
- 日語擬聲詞-擬態詞系列63
- 日語擬聲詞-擬態詞系列3
- 100個容易混淆的日語漢字單詞(05)
- 日語擬聲詞-擬態詞系列62
- 日語擬聲詞-擬態詞系列59
精品推薦
- 萬榮縣05月30日天氣:多云,風向:西風,風力:<3級,氣溫:23/17℃
- 石嘴山市05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:29/12℃
- 河南縣05月30日天氣:小雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:18/3℃
- 墨玉縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/13℃
- 沙坡頭區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉4-5級,氣溫:29/15℃
- 惠農區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:29/16℃
- 玉樹縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:23/4℃
- 阿圖什市05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/13℃
- 吉木乃縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:14/6℃
- 沙雅縣05月30日天氣:晴轉陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/10℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課