本節目整理出了動畫《白熊咖啡廳》中部分生活常用單詞和搭配，同時截取片中臺詞作為例句，幫助大家在看動畫的過程中學習和記憶日語單詞。喜歡《白熊咖啡廳》的同學們請不要錯過啦。

　　本期視頻——「鮭（さけ）ハンター?グリズリーさん」/「鮭魚獵人·灰熊先生」

　　本期內容從12分12秒開始

　　12:40

　　モーニング（morning）【早飯】

　　→せっかく早起きてきたから、モーニングを食べようと思ったのに。

　　13:12

　　発掘（はっくつ）【發掘】

　　→料理の材料を発掘しに。

　　*注：panda君兩眼發光的原因是從發掘這個詞聯想到了挖掘，以為和竹筍有關。

　　13:22

　　遠足（えんそく）【遠足】

　　→まあ、でも、遠足みたいなものかな。

　　13:32

　　海豹（あざらし）【海豹】

　　13:39

　　セイウチ（(俄) sivuch）【海象】

　　13:43

　　だらだら【冗長】

　　ぐちゃぐちゃ【亂七八糟】

　　→なにだらだらとぐちゃぐちゃんだよ！行くぞ、速く乗れ！

　　14:58

　　鮭（さけ）【鮭魚】

　　*注：相同發音讀0調時為酒（さけ）

　　15:06

　　竹の子?筍（たけのこ）【竹筍】

　　15:28

　　他力本願（たりきほんがん）【坐享其成】

　　→まったく、他力本願なやつめ。

　　16:16

　　ぴちぴち【活蹦亂跳】

　　→あぁ～ぴちぴちしてる～

　　18:50

　　狩（かり）

　　→熊（くま）は狩だろう、かってこその熊だろう！（后半句求網友改正）

　　19:40

　　標的（ひょうてき）【目標】

　　離す（はなす）【放開，離開，隔開】

　　予測（よそく）【預測】

　　→まずは標的（ひょうてき）を見つける。絶対（ぜったい）に目を離（はな）さない。獲物（えもの）の動（うご）きを予測（よそく）する

　　20:33

　　とっておき【珍藏（之物）】

　　→いらいらしないでグリズリーさん、僕の取って置きの笹をあげるから。

　　20:42

　　食わず嫌い（くわずぎらい）【不知其內容就感到厭惡，懷有偏見】

　　→お前も食わず嫌いのをしてないで、鮭ぐらい食って見ろよ。

　　22:17

　　好き嫌い（すききらい）【好惡，挑剔】

　　→好き嫌いはだめですよ。