本節目整理出了動畫《白熊咖啡廳》中部分生活常用單詞和搭配，同時截取片中臺詞作為例句，幫助大家在看動畫的過程中學習和記憶日語單詞。喜歡《白熊咖啡廳》的同學們請不要錯過啦。

　　本期視頻——「ペンギンさんの失戀 」/「企鵝先生失戀了」

　　本期內容到11分53秒為止

　　02:03

　　鮭（しゃけ）=さけ：鮭魚

　　02:53

　　失戀（しつれん）：失戀

　　七輪or七厘（しちりん）：陶爐，炭爐

　　一輪車（いちりんしゃ）：獨輪車

　　三輪車（さんりんしゃ）：三輪車

　　03:06

　　突っ込む（つっこむ）：深入追究，尖銳指出（吐槽）

　　例句：だから、僕は失戀して、突っ込む気力（きりょく）もないの！

　　03:28

　　ベーグル（bagel）：百吉餅（先蒸后烤的發面圈）

　　03:57

　　それが、なんっと驚いたことに、絶対にありえない相手で、ほんとに信じられない、まさかと思うぐらいの。

　　04:17

　　吐く（はく）：說出，吐露；招供

　　例句：いいから、早く吐け！

　　04:23

　　目撃（もくげき）：目擊，親眼看到

　　04:37

　　巡り合う（めぐりあう）：邂逅，相逢，巧遇

　　例句：こんなところで巡り合う何で、運命（うんめい）感じちゃうなぁ～（后半句可能不對，請大家指正~）

　　05:17

　　干し（ぼし）：干，曬干

　　例句：僕、ここに甲羅干しにくるんです。

　　06:05

　　涙（なみだ）ぐましい：（因同情、感慨）令人要流淚的

　　例句：なんだか、涙ぐましいね。

　　06:55

　　引っ込む（ひっこむ）：退居，退縮，凹下自

　　例句：首とか手足（てあし）が引っ込むところもキュートかも。

　　07:48

　　きっぱり：斷然，干脆，斬釘截鐵；清楚，明確

　　例句：やっばだめだ。もうきっぱりペン子さんのことを諦めよう。

　　08:00

　　＊（引きずつ）

　　例句：そうだよね、いつまでも（＊）てじゃだめだよね。

　　08:46

　　修羅場（しゅらば）：武打場面，戰斗場面，斗爭中極為悲慘的場面

　　09:25

　　マイワシ（真鰯）：沙丁魚，Japanese pilchard sardine