【早安日語】第54講
[會話]
1:
(テスト中)
學生:先生、鉛筆で書いてもいいですか。
先生:いいえ、いけません。
學生:では、ボールペンで書いてもいいですか。
先生:はい、結構です。
學生:わかりました。あのう、教科書を見てもいいでしょうか。
先生:今はテスト中です。教科書を見てはいけません。だめです。
(考試中)
學生:老師, 可以用鉛筆作答嗎?
老師:不, 不可以。
學生:那么, 可以用原子筆嗎?
老師:是的, 可以。
學生:我知道了。嗯, 可以看教科書嗎?
老師:現在是考試中。不可以看教科書。
2:
友達との會話
A:今日も雨が降りそうですね。
B:そうですね。この頃はよく降りますね。
A:野菜や果物の値段もた高くなっています。
B:果物はお好きですか。
A:ええ、大好きですよ。
B:もう すぐ 西瓜の季節ですね。
A:ええ、でも 美味しかどうかわかりません。
雨が多いですから。
和朋友的會話
A:今天好象又要下雨哎。
B:是啊。最近經常下呢。
A:蔬菜啦,水果啦價格也變的貴起來了。
B:水果喜歡嗎。
A:是啊,非常喜歡呢。
B:馬上又要到西瓜的季節了啊。
A:嗯,是啊 可是不知道好不好吃呢,因為雨下的太多了。
[文法]
1:ておく
おく把它當成補助動詞來看的時候,接在主要動詞て形之后,它表示準備,事先做好什麼的意思。當然它還有處置也就是怎麼樣來做,要如何以及維持現狀的意思。
例:試験があるかどうか分かりませんが、勉強しておきます。
不管有沒有考試,我們先讀好書。
2:そうだ
そうだ表示樣態的助動詞,表示樣態時的這個助動詞要連接在動詞的連用形,也就是第二變化連用形之后,或者是い形容詞和な形容詞的語干之下,他的意思是好象什麼什麼似乎乎如何如何。
例:
臺風が來そうです。
この果物は美味しそうです。
3:ある
てありますて+あります(補助動詞)
敘述一個事物目前的狀態的句型有2種:
動詞て形+います動詞て型+あります
例:食べ物はもういっぱい買ってあります。食物已經買了有很多。
4:てはいけません。
動詞連用形+てはいけません 表示不可以,不允許。
例:教室でたばこを吸ってはいけません。
5:てもいいですか。表示允許,不允許的用法。
動詞連用形+てもいいです。
例:鉛筆で書いでもいいです。
6:かどうか 是否什麼,不是什麼
例:留學に行くかどうか、まだ決めていません。
7:けっこうです。
けっこうです也可以說いいです。便從感覺上要比いいです要慎重一些。
けっこうです可以,行。
8:だめです 它和いけません類似 意思是不行不可以。
[補充內容]
我們常聽日本人說 (よかった)按文法規則來看它是い形容詞いい的過去完了形。
它可以運用在很多的情形之下,比方說你丟了什麼東西,回去找,居然找到了你就會說(ああ,よかった!)意思是太幸運了,太好了。又比方說經過種種的困難,好不容易事情成功了,吿一段落了,或考試及格了,這時也會說:(よかった)意思是謝天謝地終於目標達成。よかった 后面有時會加上語氣助詞 よかったね 這時多半是指對方做了什麼事有了一個圓滿的結果。ね是感嘆的用法。よかったね也可以表示我們所做的事情有好的結果。這時的ね有征求對方共鳴的意思。另外よかった后面也可以加上語氣助詞な よかったな 它有加強語氣的效果(太好了哎)最后提醒朋友們,無論是自己能夠達到圓滿的結果表示慶幸的よかった 或對于對方能有好的結果 ,同表祝賀之意的よかった 這時候的よかった到未必是過去式。它是一種心態上對已然形成的有利的情形發出安心的滿意的情緒語言,這應該是也是日語中語意的一種表現吧。
[宿題]
聽寫會話寫出問題并回答問題:
1:
2:
3:
--------------------------------------------------------------------------------
林さん:すみません。
女:はい 林さん なんですか。
林さん:ちよっと コピー機を借りてもいいですか。
女:はい どうぞう。
林さん:あのう それから パソコンを借りてもいいですか。
女:パソコンですか。隣の部屋にありますから。
それをつかってください .
林さん:はい わかりました。ども ありがとうございました。
1: 林さんは まず なにを借りましたか。
林さんは まず コビーギを借りました。
2:それから また なにを かりましたか。
それから また パソコンを かりました。
3:パソコンはどこにありますか。
パソコンは隣の部屋にあります。
--------------------------------------------------------------------------------
[單詞]
01.ちこく [遅刻] 遲到
02.タバコ たばこ [煙草] 香煙
03.すう [吸う] 吸
04.りゅがく [留學] 留學
05.きめる [決める] 決定
06.たいふう [臺風] 臺風
07.たべもの [食べ物] 食物
08.もう 已經
09.いっぱい 滿滿的 量詞時:(一杯)
10.これから 今后 從現在開始
11.ぶっか [物価] 物價
12.なる [成る] 成為 變成
13.おと [音] 聲音 (物體發出的聲音)
14.さく [咲く] (花)開
15.まんが [漫畫] 漫畫
16.さけ [酒] 日本酒
17.エレベーター 電梯
18.おしゃべり [御喋り] 聊天。閑聊
19.おかし [お菓子] 點心。糕點
20.はやく [早く] 快、早
21.~ちゅう [~中] 正在~(動作)中
22.パーティー 派對; 舞會
23.らいねん [來年] 明年
24.けっこん [結婚] 結婚
25.しょうらい [將來] 將來
26.ゆき [雪] 雪
27.ふる [降る] 下(雨、雪等)
28.テスト test 考試
29.げんき [元気] 健康、身體好、 快樂
30.うみ [海] 海
31.きたない [汚い] 骯臟
32.えらい [偉い] 偉大 了不起
33.あつい [熱い] 暑い
34.ぎゅうにゅう [牛乳] 牛奶
35.みじかい [短い] 短的
36.かみのけ [髪の毛] 頭發
37.しゃない [車內] 車里
38.たいせつ [大切] 重要、珍稀
39.としより [年寄り] 老年人
40.かんたん [簡単] 簡單
41.せつめい [説明] 說明
42.まじめ [真面目] 認真
43.かたづける [片付ける] 整理
44.たいへん [大変] 夠嗆、不得了
45.ふとる [太る] 胖
46.こんや [今夜] 今天晚上
47.ほし [星] 星星
48.かびん [花瓶] 花瓶
49.おく [置く] 放、置
50.かべ [壁] 墻壁
51.え [絵] 圖畫
52.かける [掛ける] 掛 (花費)
53.まど [窓] 窗戶
54.あける [開ける] 打開
55.~だい [~~臺] ——臺
56.ホテル 酒店
57.よやく [予約] 預約; 預訂
58.ビール 啤酒
59.ひやす [冷やす] 使涼; 冰鎮
60.さら [皿] 碟子、盤子
61.テーブル 桌子、餐桌
62.ならべる [並べる] 排列、擺
63.しまる [閉まる] 關閉
64.かりる [借りる] (東西)借進來
65.おんなのこ [女の子] 女孩子
66.きょうかしょ [教科書] 教科書
67.かいわ [會話] 會話
68.このごろ [この頃] 最近; 近來
69.ねだん [値段] 價錢
70.だいすき [大好き] 很喜歡; 最喜愛
71.もうすぐ 即將、立刻
72.すいか [西瓜] 西瓜
73.きせつ [季節] 季節
74.あめ [雨] 雨
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 流行日語口語(43)
- 日語流行口語(41)
- 日語流行口語(33)
- 第70期:ドライヤーくらいかけたら?
- 日語流行口語(36)
- 日語流行口語(16)
- 流行日語口語(42)
- 第85期:突然だけど、今度の日曜日あいてない?
- 第96期:新築のお宅は気持ちがいいですね
- 日語流行口語(17)
- 日語流行口語(24)
- 第91期:とても発音がよくなったよ
- 日語流行口語(35)
- 日語流行口語(37)
- 日語流行口語(29)
- 第78期:さあ、並んで並んで
- 日語流行口語(9)
- 第99期:規則を守っているのに注意を受けるとは...
- 第92期:褒め過ぎです
- 第79期:代わりに先生にそう伝えてくれる?
- 第102期:いったいこんな時間までどこ行ってたの?
- 日語流行口語(6)
- 第76期:お前は勉強しろ
- 第71期:何で公立じゃだめなんだ
- 第88期:殘念だけど無理だわ
- 日語流行口語(25)
- 日語流行口語(38)
- 第68期:ああ、そうしよう
- 日語流行口語(4)
- 第69期:ナンセンスだわ
- 日語流行口語(3)
- 第74期:もっとスピード出してもらえませんか
- 日語流行口語(21)
- 第95期:あんまりうまいんで,びっくりしちゃった
- 日語流行口語(32)
- 日語流行口語(34)
- 第73期:先生からお願いしていただけませんか
- 第89期:いいえ、おはずかしい作品で
- 日語流行口語(20)
- 日語流行口語(27)
- 第84期:行きましょうよ
- 第100期:お前の部屋はあれはなんだ
- 日語流行口語(1)
- 第86期:うん、いいよ
- 日語流行口語(10)
- 日語流行口語(40)
- 第97期:おタバコはご遠慮いただけますか
- 日語流行口語(8)
- 日語流行口語(30)
- 第93期:いや、さすがですね
- 日語流行口語(28)
- 第83期:帰りに一杯飲んでかないか
- 第94期:まだまだ勉強不足です
- 第101期:お母さんたら、いつも博貴の味方なんだから
- 第72期:いや、もういい
- 日語流行口語(39)
- 日語流行口語(14)
- 日語流行口語(19)
- 日語流行口語(15)
- 日語流行口語(31)
- 流行日語口語(44)
- 日語流行口語(7)
- 第81期:ぜひいらしていただけたらと
- 日語流行口語(18)
- 第98期:こんなことじゃ単位も怪しいよ
- 第75期:つべこべ言わずに、早く行ってこい
- 第77期:今度の日曜日、遊園地に連れてって
- 日語流行口語(11)
- 第82期:日曜は大丈夫
- 日語流行口語(26)
- 日語流行口語(23)
- 日語流行口語(2)
- 日語流行口語(5)
- 流行日語口語(45)
- 第90期:すばらしい息子さんじゃありませんか
- 流行日語口語(46)
- 第87期:今日ですか?今日はちょっと???
- 第80期:留守番お願いね
- 日語流行口語(12)
- 日語流行口語(22)
- 日語流行口語(13)
精品推薦
- 同仁縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:23/8℃
- 和碩縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/9℃
- 阜寧縣05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:22/18℃
- 高平市05月30日天氣:晴轉多云,風向:南風,風力:<3級,氣溫:20/13℃
- 利通區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/15℃
- 定西市05月30日天氣:多云轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:21/11℃
- 臨夏市05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/15℃
- 積石山縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/15℃
- 尉犁縣05月30日天氣:晴轉陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/15℃
- 博爾塔拉05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/10℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課