メディアのあり方、そして我らは
1980年代から急速に発展してきた情報(bào)化。
コンピュータやインターネットなどを駆使した様々な情報(bào)が現(xiàn)代の我々の周りを取り巻き、それらはいまや我々の生活に不可欠なものとなっている。
権力が情報(bào)を支配し、情報(bào)が國(guó)民をコントロールする時(shí)代が、まさに到來しつつある。
この様な情報(bào)化により、以前と違って膨大な資料の中から手探りしなくても簡(jiǎn)単な手順ですぐに知りたいものを手元に置くことができる。
また、情報(bào)源が豊富であるということも非常に魅力的なことだ。
はたからみるとメリットだけが存在する様に感じられる現(xiàn)代の情報(bào)化だが、ふと考えてみると我々は知らぬ間にこの現(xiàn)象に溺れている様にも思える。
近頃のジャーナリズムの動(dòng)向を見てみると、國(guó)民の「知りたい」という要求に答えようとする行動(dòng)の意義と、単なる″覗き見″のような 行動(dòng)とを勘違いしているような気がする。
ダイアナ元妃の激突死でパパラッチを始めとするメディアのあり方が問われたが、これは情報(bào)の受け側(cè)である我々にとっても深く心に殘る出來事である。
確かにスキャンダルは私達(dá)の注意を引くし、心の底にある微妙な興味を沸かせる事も事実である。
だが、部數(shù)や視聴率のためとはいえ、私生活を覗き見するような メディアは明らかに負(fù)のジャーナリズムといえるのではないだろうか。
憲法で保障される表現(xiàn)の自由と、受け側(cè)の権利とのバランスを保つのはかなり困難なことではあるが、何よりも大切なのは情報(bào)を提供する側(cè)も、そしてその情報(bào)の受け側(cè)も獨(dú)自のモラルを持ち、それに従う自分との約束を果たしていくということだといえるであろう。
其他有趣的翻譯
- 日語社會(huì)學(xué)論文一
- 日語社會(huì)學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點(diǎn)體會(huì)
- 日語閱讀：「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀：「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀：「となりのととろ」劇本
- 增強(qiáng)老師的日語經(jīng)驗(yàn)
- 日語閱讀：猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀：やまんばと牛方
- 日語：從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀：水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀：急増…國(guó)語世論調(diào)査
- 日語閱讀：文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀：かぐや姫
- 日語閱讀：鶴の恩返し
- 日語閱讀：《桃太郎》
- 日語閱讀：浦島太郎
- 日語閱讀：笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀：カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀：舌切り雀
- 日語閱讀：寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級(jí)日語模擬題
- 日語社會(huì)學(xué)論文三
- 日語社會(huì)學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 無印良品成功背后的秘密
- 日語文章閱讀：一室の空間（一室的空間）
- 日本獨(dú)特的電車文化
- 日語文章閱讀：初月給（首次工資）
- 精選中日文對(duì)照閱讀：論語とそろばん
- 日語文章閱讀：電話の種類（電話的種類）
- 日語文章閱讀：交際
- 日語文章閱讀：未來の生活（未來的生活）
- 日語文章閱讀：親の方針を伝えること（傳達(dá)父母的方針）
- 東瀛風(fēng)情：簡(jiǎn)述日本文學(xué)史
- 日語文章閱讀：狹くて広い和室（又窄又寬的日式房間）
- 日語文章閱讀：贈(zèng)り物と手紙（禮物和書信）
- 女性語“てよだわ”的由來
- 精選中日文對(duì)照閱讀：ケヤキ
- 日本江戶時(shí)代簡(jiǎn)介
- 精選中日文對(duì)照閱讀：アンデルセン
- 圣誕故事：稻草人與日本人的信仰
- 精選中日文對(duì)照閱讀：１５の春
- 日企的未來：終身雇傭制漸漸廢止
- 日語文章閱讀：母が託したもの（母親委托的東西）
- 日語文章閱讀：祖父母宅“お泊り”サムースクール
- 日語文章閱讀：漢字の成り立ち（漢字的構(gòu)成）
- 日語文章閱讀：話の順序（說話的順序）
- 你所不知的日本“廁所文化”
- 日語文章閱讀：社員旅行（職工旅行）
- 精選中日文對(duì)照閱讀：偽裝の論理
- 日語文章閱讀：ホワイトデー 白色情人節(jié)
- 精選中日文對(duì)照閱讀：線を越え
- 日語文章閱讀：ことわざ（諺語）
- 日語文章閱讀：ゴミ（垃圾）
- 日語常用敬語的錯(cuò)誤表達(dá)
- 日語文章閱讀：日本の若者（日本的年輕人）
- 日語文章閱讀：どんなストレスに弱い（經(jīng)受不住哪種壓力）
- 日本文化：紅豆年糕湯引發(fā)的戰(zhàn)爭(zhēng)
- 工作不順利：是因?yàn)槟憧傉f這5句話
- 日本“夫妻別姓”引爭(zhēng)議
- 精選中日文對(duì)照閱讀：四字熟語
- 日語文章閱讀：小さなお金の大きな働き（小錢的大功效）
- 日語文章閱讀：11年前の子ら思い出を開封
- 日語文章閱讀：少子社會(huì)（少子社會(huì)）
- 在日本要送什么樣的圣誕禮物
- 日語文章閱讀：足の裏（腳掌）
- 精選中日文對(duì)照閱讀：競(jìng)馬
- 精選中日文對(duì)照閱讀：人口問題
- 關(guān)東關(guān)西日常料理差異大
- 日語文章閱讀：動(dòng)物の目（動(dòng)物的眼睛）
- 日語文章閱讀：將來の夢(mèng)（將來的夢(mèng)想）
- 日語文章閱讀：仮名の由來（假名的由來）
- 日語文章閱讀：未來のロボット（未來的機(jī)器人）
- 日語文章閱讀：貯蓄（儲(chǔ)蓄）
- 日語文章閱讀：食生活の変化（伙食的變化）
- 日語文章閱讀：日本の豊かさは本物（日語真的富裕么）
- 聲優(yōu)偶像化的本質(zhì)分析：男性聲優(yōu)篇
- 日語文章閱讀：咀嚼力（咀嚼力）
- 日語文章閱讀：酸素の購(gòu)入（氧氣的購(gòu)買）
- 日語文章閱讀：學(xué)校の行事（學(xué)校的活動(dòng)）
- 日本禮儀：你真的會(huì)斟酒嗎
- 日語文章閱讀：日本の慣用句（日本的慣用語）
- 日語文章閱讀：バレンタインデーのお返しを 情人節(jié)的回贈(zèng)
- 日語文章閱讀：“去哪了”與“做了什么＂相比
- 日語文章閱讀：話すことと人間関係（講話與人類的關(guān)系）
- 日語文章閱讀：あいさつの意味（寒暄的意義）
- 日語文章閱讀：通信販売（郵購(gòu)）
- 日語文章閱讀：風(fēng)呂敷（包袱皮）
- 日語文章閱讀：未來の學(xué)校（未來的學(xué)校）
- 精選中日文對(duì)照閱讀：『飛ぶ教室』
- 日語文章閱讀：“心が育つ”まで待つこと（等待直到“心智的成熟”）
- 日語文章閱讀：「少子化」という言葉
- 日語文章閱讀：冬日關(guān)東煮的新做法
- 精選中日文對(duì)照閱讀：ふたりの科學(xué)巨人
- 日本禮儀：你坐的位置有沒有失禮
- 日語文章閱讀：お風(fēng)呂屋さん（澡堂）
- 日本的圣誕美食來了
- 日語文章閱讀：お中元、お?dú)r暮（中元節(jié)，年終送禮）
- 日語文章閱讀：子の語る夢(mèng)を「否定しない」
- 日語文章閱讀：蚊帳に守られ眠る子どもたち
- 日語文章閱讀：心のやすらぎ（心的安樂）
- 測(cè)測(cè)你“戀愛的留戀度”
- 日語文章閱讀：出前（外賣）
- 精選中日文對(duì)照閱讀：建築士ら
- 日語文章閱讀：日本ならではの風(fēng)習(xí) 日本獨(dú)有的風(fēng)習(xí)
精品推薦
- 發(fā)朋友圈失眠的句子心酸語錄 發(fā)朋友圈失眠的句子心情說說簡(jiǎn)短
- 董酒加盟條件和費(fèi)用 董酒加盟需要多少
- 運(yùn)動(dòng)跑步發(fā)朋友圈的句子簡(jiǎn)短有趣 運(yùn)動(dòng)跑步發(fā)朋友圈的句子簡(jiǎn)短100句
- 每日溫馨語錄短句 每日溫馨語錄大全一句話
- 廢鐵回收價(jià)格今日價(jià)2022年多少錢一噸
- 2022情人節(jié)甜美創(chuàng)意文案說說心情 情人節(jié)浪漫文案說說句子簡(jiǎn)短
- 2022九月你好文案短句干凈治愈 九月文案句子溫柔干凈
- 甜甜的情話短句給男朋友 最美情話短句給男朋友2022
- 2022關(guān)于油價(jià)很貴的幽默句子 加不起油開不起車的文案
- 仰恩大學(xué)是幾本 仰恩大學(xué)是二本還是三本
- 中寧縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí)，氣溫：30/16℃
- 托里縣05月30日天氣:小雨，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：17/6℃
- 銀川市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí)，氣溫：31/14℃
- 沁水縣05月30日天氣:多云，風(fēng)向：西北風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí)，氣溫：22/14℃
- 曲麻萊縣05月30日天氣:多云，風(fēng)向：西南風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí)，氣溫：18/0℃
- 阜寧縣05月30日天氣:陰，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：22/18℃
- 瓊海市05月30日天氣:多云，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：35/26℃
- 高平市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云，風(fēng)向：南風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：20/13℃
- 城東區(qū)05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)，氣溫：24/10℃
- 輪臺(tái)縣05月30日天氣:晴，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：24/11℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會(huì)話：七 家庭訪問
- 日語詞匯學(xué)習(xí)資料：初級(jí)上冊(cè) 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學(xué)習(xí)：標(biāo)準(zhǔn)日語句型學(xué)習(xí)（十一）
- 日語口語教程42：社內(nèi)通知（1）
- 【聽故事學(xué)日語輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟(jì)篇（07）
- 雙語閱讀：睡太郎在想什么呢？
- 日語輔導(dǎo)資料之扶桑快報(bào)閱讀精選素材78
- 小倉(cāng)百人一首（45）
- 日語會(huì)話：舌がこえてる
- 貨物及運(yùn)輸之專用日語
- 日語考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語情景對(duì)話：ふる 吹了
- 柯南：動(dòng)漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀：東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級(jí)進(jìn)階閱讀－45（キヨスク）
- 日語3、4級(jí)進(jìn)階閱讀－117（日本の慣用句）
- 日語語法講解：日本語能力考試四級(jí)語法詳解（3）
- 部分機(jī)械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級(jí)語法逐個(gè)練習(xí)－22
- 日語一、二級(jí)語法逐個(gè)練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學(xué)：新標(biāo)日初級(jí)第22課