【早安日語】第307講
【會話練習(xí)】
一、
例:三月に會社を辭めます。
清水:営業(yè)科の山下さん三月に會社を辭めるって言ううわさですよ。
李 :辭めないでほしいですね。寂しくなりますから。
(1)、來月北京に転勤します。
清水:営業(yè)科の山下さん來月北京に転勤するって言ううわさですよ。
李 :転勤しないでほしいですね。寂しくなりますから
(2)、今月末に東京に帰ります。
清水:営業(yè)科の山下さん今月末に東京に帰るって言ううわさですよ。
李 :帰らないでほしいですね。寂しくなりますから。
二、
例:ニューヨークへ行きました。大きな町です。
李 :この前、初めてニュウヨクへ行きましたが、ニューヨークって、本當(dāng)に大きな町ですね!
清水:そうですね!
(1)抹茶を飲みました。苦いです。
李 :この前、初めて抹茶を飲みましたが、抹茶って、本當(dāng)に苦いですね!
清水:そうですね!
(2)王さんに會いました。変わった人です。
李 :この前、初めて王さんに會いましたが、王さんって、本當(dāng)に変わった人ですね!
清水:そうですね!
【聴解練習(xí)】
問題一、
絵本のイラストについて話しています。男の人はどんなイラストを頼みましたか。
男の人:ええと、このイラストでは魔女とロボットと貓を描いてほしいんです。
女の人:どんな風(fēng)に描いたらいいんですか。
男の人:ほうきに乗ってそれを飛んでいるんです。
女の人:魔女が飛んでいるんですか。
男の人:いいえ、ロボットです。
女の人:はあ。それで魔女は?
男の人:ほうきを取られたので、下の方で怒って見ているんです。
女の人:貓は?
男の人:隣にいるんです。魔女の。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學(xué)論文一
- 日語社會學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點(diǎn)體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強(qiáng)老師的日語經(jīng)驗(yàn)
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學(xué)論文三
- 日語社會學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 日語閱讀之不可思議的賣魚人
- 日語閱讀:給父母的問候
- 日語閱讀:下棋老人贈送的人魚料理
- 日語詩歌:夢物語
- 教授電腦被盜 376份早大學(xué)生資料外流
- 【早安日語】——第87講
- 日語考試備考資料之閱讀素材16
- 日語閱讀:出走的大黑菩薩
- 【早安日語】——第78講
- 日文作文:我最難忘的禮物
- 日文作文:我的學(xué)校
- 日語閱讀:世界上最危險(xiǎn)的道路匯總
- 【早安日語】——第83講
- 【早安日語】——第72講
- 趣味日語--幽默笑話(中日對照)
- 日語考試備考資料之閱讀素材18
- 日本的“便當(dāng)”
- 日語閱讀之來自草葉影子下的問候
- 【早安日語】——第91講
- 【早安日語】——第89講
- 日本職場之商務(wù)禮儀2(中)
- 中國投資環(huán)境之城市排行
- 【早安日語】——第76講
- 日語考試備考資料之閱讀素材19
- 日語閱讀:世界上最危險(xiǎn)的道路之Grimsel Pass
- 日語閱讀:應(yīng)對地震,安全第一
- 日語閱讀:長處與短處
- 【早安日語】——第92講
- 懷有感激之情
- 日語故事閱讀:青蛙的報(bào)恩
- 【實(shí)用日語】淺談「今日のところ」
- 日語閱讀之地震后的畢業(yè)典禮
- 日語閱讀:如何了解對方心意
- 日語閱讀:如何了解對方心意
- 日語考試備考資料之閱讀素材13
- 日語閱讀:地震無情人有情
- 日語閱讀:世界上最危險(xiǎn)的道路之阿特拉斯山路
- 【早安日語】——第80講
- 【早安日語】——第84講
- 日本情人節(jié)為什么是女生送巧克力
- 【早安日語】——第82講
- 【早安日語】——第79講
- 日語故事閱讀:觀音的預(yù)言
- 【早安日語】——第71講
- 【早安日語】——第268講
- 日語考試備考資料之閱讀素材20
- 小心!馬路上玩命的自行車一族
- 看似正確其實(shí)錯(cuò)誤的中式日語表達(dá)
- 【早安日語】——第75講
- 給父母的問候
- 因?yàn)槊孀右阍趲燥垎幔?/a>
- 【早安日語】——第73講
- 【早安日語】——第85講
- 日語考試備考資料之閱讀素材15
- 日語閱讀:懷有感激之情
- 日文作文:我的家鄉(xiāng)
- 日語閱讀:世界上最危險(xiǎn)的道路之利納公路
- 日語考試備考資料之閱讀素材17
- 日本果園掛滿“眼睛”來看守葡萄
- 【早安日語】——第88講
- 日語閱讀:吸取教訓(xùn),以利今后
- 【早安日語】——第77講
- 日語考試備考資料之閱讀素材11
- 日語閱讀:母親節(jié)的由來
- 日語閱讀之烏龜和野豬間的戰(zhàn)爭
- 全球30億人含淚送別Michael
- 【早安日語】——第81講
- 日語閱讀:世界上最危險(xiǎn)的道路之國梁隧道
- 【早安日語】——第70講
- 日語考試備考資料之閱讀素材12
- 【早安日語】——第93講
- 如何用日語寫簡歷
- 日文作文:我最難忘的禮物
- 日語考試備考資料之閱讀素材14
- 日語詩歌:夏だより
- 【早安日語】——第90講
- 【早安日語】——第74講
- 日語閱讀:開心垂青愛笑的人
- 【早安日語】——第86講
- 日語閱讀:世界上最危險(xiǎn)的道路之牧場仙路
- 日語閱讀:天災(zāi)無情,團(tuán)結(jié)一心
精品推薦
- 讓人心情愉悅的短句 聽了讓人心情愉悅的句子2022
- 魯迅先生寫給青年人的話 魯迅先生寫給青年人寄語名言
- 網(wǎng)易云中最搞笑的評論 上熱評的搞笑文案2022
- 2022生活碎碎念的文案短句 日常生活碎片碎碎念的文案短句
- 煙臺科技學(xué)院是幾本院校 煙臺科技學(xué)院是一本嗎
- 2022八月你好勵(lì)志經(jīng)典短句 八月寫給自己的正能量語錄
- 兒童推拿加盟需要多少錢 加盟小兒推拿要多少錢加盟費(fèi)
- 2022關(guān)于中秋節(jié)的暖心寄語簡短 中秋節(jié)的暖心寄語短句最新
- 結(jié)婚秀三金的朋友圈說說 結(jié)婚買三金發(fā)的文案2022
- 2022很通透的現(xiàn)實(shí)語錄短 句現(xiàn)實(shí)的語錄經(jīng)典說說
- 徽縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:29/15℃
- 茫崖05月30日天氣:晴,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:17/8℃
- 水磨溝區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:20/10℃
- 岷縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:18/10℃
- 合作市05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:18/7℃
- 和政縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:25/13℃
- 雜多縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:20/1℃
- 伊犁05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:26/12℃
- 同德縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:22/7℃
- 溫泉縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:22/6℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學(xué)習(xí)資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學(xué)習(xí):標(biāo)準(zhǔn)日語句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語口語教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學(xué)日語輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟(jì)篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導(dǎo)資料之扶桑快報(bào)閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運(yùn)輸之專用日語
- 日語考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進(jìn)階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進(jìn)階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機(jī)械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個(gè)練習(xí)-22
- 日語一、二級語法逐個(gè)練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學(xué):新標(biāo)日初級第22課