2009年日本最受歡迎的狗狗愛稱排行榜出爐啦。

　　獲得第一名的是已經連續3年奪冠的“モモ”。這個名字，無論是在綜合排行榜中，還是在雌性狗狗最受歡迎名字排行榜中，都是壓倒性的取得第一名。

　　近幾年，給人“和風”“甜品”感覺的名字，在雌性狗狗中特別流行。從去年開始，像“桃”“花”“櫻”這樣的和風系名字很受歡迎，而今年則開始流行“巧克力”“紅豆”“可可”這樣的與甜品系有關的名字。

　　在雄性狗狗中，則比較流行帥氣型和可愛型的名字。而與甜品系有關的名字也一樣很受歡迎。

　　從一歲以下的狗狗名字排行榜來看，甜品系特別受歡迎。特別是“巧克力”，從去年的十一位一躍到今年的第一位。即使是綜合排行榜，也是名列第二呢~

　　日語新聞：

　　11/1は、“犬の日”。それにちなみ、犬の情報サイト·アイリスペットどっとコム 犬といっしょ`では、サイト會員2591人を対象に飼い犬の名前ランキングを実施した。今年人気の、愛犬の名前とは？

　　栄光の1位に輝いたのは、2007年から3年連続の1位を獲得している“モモ”。総合ランキングのほか、同じく女の子部門でも1位に輝き、圧倒的な人気を見せつけた。2位以降は、チョコ、マロン、ハナなど、かわいらしい名前がランクイン。

　　女の子の名前は“和風”“スイーツ”を連想させるものが人気。昨年から引き続き、桃`花`桜などの和風な名前が多い一方で、今年からチョコ、アズキ、ココアなど、甘いスイーツ系の名前が増加傾向にあった。

　　男の子の名前はレオ`コタロウなどの“かっこいい系”とマロン·モカなどの“かわいい系”で二極化が進む結果に。ここでもスイーツ系の名前は人気。男の子なので強く育ってほしいという思いと、男の子であってもかわいいことには変わりないという両方の思いがあることがよく分かる。

　　1歳以下のランキングでは、チョコ、マロン、モカ、アズキ、ココアなどの甘いスイーツ系の名前が増え、今年のトレンドを色濃く表した結果になった。中でも“チョコ”は昨年の11位からなんと1位にジャンプアップ。総合ランキングでも2位を獲得するなど大健闘を見せた。

　　愛犬は、飼い主にとって我が子と変わりない大切な存在。これから犬を飼う人は參考にしてみては.