日語詩歌：夢物語
荒ぶこの時代に僕ら生まれ落ち
惹かれ愛し合えたの 一瞬の煌きでも
憶えている？
初めて觸れたぬくもり
月だけが二人を見ていた夜
貴方との日々が始まった
僕らの思いを誰も知らない
夢幻のようで揺れるけど
貴方の脈が打ち 呼吸くりかえし
力強く息づく この時代に
私も生まれ落ち 出會えたこの地で
惹かれ愛し合えたの 一瞬の煌きでも
憶えている。
狂いそうなほどの切なさ
傷ついた數だけその深さだけ
貴方への愛を感じた
限りない欲の花が開き
食い盡くそうと湧いてくる
貴方の眠りにも夢にも愛にも
命盡きる時までずっと隣で
何もかも見ていたいと思ってしまうの
春の夜の夢ならいっそ煌びやかであれ
例え別れの日が明日に迫っていても
力の限り今を噛み締め生きる
荒ぶこの時代に僕ら生まれ落ち
惹かれ愛し合えたの 一瞬の煌きでも
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀：「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀：「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀：「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀：猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀：やまんばと牛方
- 日語：從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀：水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀：急増…國語世論調査
- 日語閱讀：文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀：かぐや姫
- 日語閱讀：鶴の恩返し
- 日語閱讀：《桃太郎》
- 日語閱讀：浦島太郎
- 日語閱讀：笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀：カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀：舌切り雀
- 日語閱讀：寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語詞匯：犯罪詞匯
- 魚類日語單詞
- 星座名稱的中日英對照
- 日語詞匯：足球比賽用語
- 化學用品日語單詞
- 日語學習：從“激安”談程度副詞
- 名茶中日對照表
- 日語里笑的詞匯
- 順讀、倒讀都一樣的日語單詞
- 食品、蔬菜、水果類日語詞匯
- 日語詞匯：麥當勞菜單
- 辦公用品日語單詞
- 中日英水果類詞匯
- 日語詞匯：親屬的說法
- 日語詞匯：工具
- 中日兩國共同使用的成語
- 郵件收發方面的日語詞匯
- 日語詞匯：機電行業用語
- 日語:不吉利的“祝詞”
- 日語謝謝“ありがとう”和“すみません”的區別
- 日語詞匯：自然景觀
- 專業日語詞匯
- 電腦日語詞匯(2)
- 日語副詞學習
- 日語詞匯：護膚品
- 電腦日語詞匯(3)
- 有關吃的日語詞匯
- JTEST11月份考題語法詞匯答案
- 日語詞匯：保險用語
- 中日貿易單詞
- 表達感情的日語詞匯
- 日語詞匯：布告用語（掲示用語/けいじようご）
- 日語詞匯：與容顏有關的詞
- 衣類日語詞匯
- 日語中級詞匯總結（一）
- 色彩日語詞匯
- 日語詞匯：中國歷史文化專有名詞
- 日語詞匯：服裝縫紉專用術語
- 文字語言類日語詞匯
- 日語詞匯：數字 數量
- 急救日語詞匯
- 日文足球比賽用語
- 日語詞匯：動物名稱
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語詞匯：機械方の単語
- 日語中級詞匯總結（二）
- 日語詞匯：中國特色詞匯
- 常用歐文縮略語的中、日譯語對照
- 動物類日語詞匯
- 中日英動物名辭典
- 日漢花草用語對譯
- 日語:從“激安”談起
- 日本魚類詞匯
- 日語詞匯：飲食用語
- 電腦日語詞匯(5)
- 日文移動電話用語
- 各種工具的日語名稱
- 中日蔬菜名對照
- 手機相關常用日語詞匯
- 藥品詞匯
- あきに関連する日本人名
- 日語單詞由來
- 電腦日語詞匯(4)
- 日語詞匯：音樂樂器相關用語
- 職業相關日語單詞
- 鳥類日語詞匯
- 電腦日語詞匯(1)
- 日語詞匯：海關相關用語
- 日語詞匯：二十四節氣
- 學習類日語詞匯
- 中國省市的日語讀法
- 日語詞匯：學習用品說法
- 日本主要島嶼名稱讀法
- 日語詞匯：結婚記念日（結婚式）
- 日語學習：現在の流行っている言葉
- 日語詞匯:色彩
- 漢日新詞對譯
- 日語詞匯：水果類
- 日語詞匯：財務相關詞匯
- 日語詞匯：建築関係用語
- 服飾首飾日語單詞
精品推薦
- 文縣05月30日天氣:小雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：31/20℃
- 臨高縣05月30日天氣:多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：34/24℃
- 迭部縣05月30日天氣:陣雨轉小雨，風向：東北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：24/10℃
- 貴德縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：25/12℃
- 碌曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨，風向：東北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：18/7℃
- 絳縣05月30日天氣:晴轉多云，風向：西風，風力：<3級，氣溫：22/15℃
- 隴西縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：27/13℃
- 西寧市05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東風，風力：3-4級，氣溫：24/10℃
- 廈門市12月01日天氣:多云，風向：東北風，風力：4-5級，氣溫：19/14℃
- 英吉沙縣05月30日天氣:陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：28/15℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話：七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料：初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習：標準日語句型學習（十一）
- 日語口語教程42：社內通知（1）
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇（07）
- 雙語閱讀：睡太郎在想什么呢？
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首（45）
- 日語會話：舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話：ふる 吹了
- 柯南：動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀：東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀－45（キヨスク）
- 日語3、4級進階閱讀－117（日本の慣用句）
- 日語語法講解：日本語能力考試四級語法詳解（3）
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習－22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學：新標日初級第22課