中日精選閱讀:花粉対策あれこれ
導語:外語教育網(wǎng)小編精心為大家整理了日語相關(guān)復習資料,希望對大家有所幫助。
花粉対策あれこれ
今年は酉年。しかし、幸いに鳥インフルエンザの被害が少ない。去年、大勢の人がマスクをしている姿を見ていると異様な光景だった。ところが、耳鼻咽喉科の醫(yī)師によると、すでにスギやヒノキの花粉癥が発生しているという。対策としては、うがいや手洗いだけでなく、外出する時には、マスクをしたほうがいいという。立體型など機能性はあるのだが、マスクでデザイン性があるものが少ない。 今年是雞年,但是,幸運的是禽流感的受害較少。而也就是去年,隨處可見眾多的人們帶著罩的異樣的景象。然而,根據(jù)耳鼻咽喉科專家們的預測,又有一種對杉樹和絲柏的過敏性花粉癥正在蔓延。作為對策之一就是,不僅僅是在洗漱和洗手間,最好是在出門的時候都戴好面罩。雖然有立體型等機能性設(shè)計,但面罩的可設(shè)計性東西較少。 花粉癥が重い人などは、花粉用のメガネも必需品。今年は、2月から4月初旬頃まで通常年の2倍3倍と花粉が舞うという。花粉情報が、予防には最適.お灑落が楽しくていられない春先なのに、悲しすぎる。ウェブで探せば、お灑落なマスクやメガネがあるかもしれない。洋服も花粉が付著しにくい素材を選ばないと、室內(nèi)に持ち込んでしまう危険性がある。かかる前に醫(yī)者に行くのが、一番いいかも。 對于過敏性花粉癥病癥嚴重的人們,花粉用眼鏡也是一種必需品。據(jù)說今年的2月到4日初旬左右,將有往年2到3倍的花粉在空氣中流通,我們應(yīng)該根據(jù)花粉情報采取相應(yīng)的防護措施是最為合適的。在氣候舒適的初春,無法享受打扮的快樂實在是太悲哀了!如果在網(wǎng)上進行文本搜索的話,也許能找到漂亮的面罩和眼鏡。在服裝方面,如果外套不選花粉難以附著的材料的話,則會有將花粉帶入室內(nèi)的危險。也許在患病以前去看醫(yī)生才是最好的。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經(jīng)驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 日語能力測試1、2級形容動詞
- 日語能力測試3、4級詞匯表
- 日本語慣用語辭典【いき】
- “開く”和“開ける”區(qū)別
- 日語一級詞講解與練習-4
- 商務(wù)中常用的日語單詞
- IT常用日本語(4500-5000)(3)
- このあいだ和このまえ區(qū)別
- IT常用日本語(5000-5500)(1)
- IT常用日本語(4000-4500)(5)
- IT常用日本語(4000-4500)(2)
- 日本語慣用語辭典【あれ~あん】
- 日語月份另類叫法大全
- “って”的含義
- 日語翻譯常用詞匯匯總
- ~ます和 ~んです的區(qū)別
- 日語一級詞講解與練習-1
- 詞匯辨析:耳目
- 日本語慣用語辭典【あた~あつ】
- 海關(guān)用語
- 日本語慣用語辭典【あま~あめ】
- 母國、祖國、故國的用法與區(qū)別
- IT常用日本語(4000-4500)(4)
- 日語單位表示:服飾篇
- 日本語慣用語辭典【あ~あお】
- 日本語慣用語辭典【あて~あば】
- 日本語慣用語辭典【いち】2
- 日語單詞記憶法:一日三練
- IT常用日本語(4500-5000)(1)
- ~たまま和~っぱなし
- 詞匯辨析:“圧倒的”
- 日本語慣用語辭典【あき~あく】
- 日本語慣用語辭典【いう~いか】
- 簡析「のみ」「だけ」「きり」的區(qū)別
- 日語一級詞講解與練習-2
- 日本語慣用語辭典【あや~ある】
- 日語單位表示:物品篇
- ググる:谷歌一下
- 詞匯:累卵の危うき
- 《日語一級詞講解與練習》
- 許婚の語源・由來
- 日語單位表示:動植物篇
- 日本語慣用語辭典【あく~あさ】
- 家の語源・由來
- IT常用日本語(5000-5500)(4)
- 日本語慣用語辭典【かや~かろ】
- “足”和“腳”的不同用法
- 日本語慣用語辭典【かま~かも】
- 敬語の早見表
- 日本語慣用語辭典【あす~あた】
- 日本語慣用語辭典【い~いい】
- 日語國際貿(mào)易用語匯總
- 必ず、きっと、ぜひ的區(qū)別
- イカサマの語源・由來
- IT常用日本語(5000-5500)(5)
- いかずちの語源・由來
- 日語單位表示:食品篇
- 日本語慣用語辭典【いし~いた】
- 日語單位表示:文化體育篇
- 日本語慣用語辭典【あお~あか】
- 日語商務(wù)詞匯
- 日本語慣用語辭典【あび~あま】
- 日語能力測試1、2級詞匯精解の形容詞
- IT常用日本語(4500-5000)(5)
- IT常用日本語(5000-5500)(2)
- 日本語慣用語辭典【いき~いこ】
- “~ている”和“~てある”的區(qū)別
- IT常用日本語(4000-4500)(1)
- どんな和なんの的微妙差別
- 日語一、二級詞匯の連接詞
- 日本語慣用語辭典【あし】
- 日語一級詞講解與練習-6
- 日本語慣用語辭典【いち】
- IT常用日本語(4500-5000)(4)
- 日本常用四字成語
- IT常用日本語(4000-4500)(3)
- 日語一級詞講解與練習-5
- 日語一級詞講解與練習-3
- 日本語慣用語辭典【あさ~あし】
- IT常用日本語(4500-5000)(2)
- IT常用日本語(5000-5500)(3)
精品推薦
- 浙江水利水電學院屬于一本還是二本 浙江水利水電工程學院是幾本
- 山西應(yīng)用科技學院二本還是三本 山西應(yīng)用科技學院是幾本
- ?搞笑女官宣的沙雕文案 女生宣布戀愛的短句2022
- 名偵探柯南經(jīng)典臺詞 名偵探柯南經(jīng)典語錄大全
- 最新干什么都不順水逆的文案 諸事不順的煩心文案2022
- 2024年二手手表回收市場價格 舊手表回收多少錢一個
- 2022八一建軍節(jié)文案簡短 致敬八一建軍節(jié)文案120句
- 牙齒矯正帶牙套的搞笑句子 帶牙套后的幽默說說2022
- 銅線回收價格表2024多少1斤 二手銅電線電纜回收價格
- 養(yǎng)生館加盟品牌前十名 養(yǎng)生加盟連鎖店排行榜
- 康縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/16℃
- 河津市05月30日天氣:多云,風向:西風,風力:<3級,氣溫:24/19℃
- 永濟市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風向:西風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/18℃
- 塔什庫爾干縣05月30日天氣:小雨,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:13/2℃
- 金鳳區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:31/14℃
- 樂東縣05月30日天氣:多云,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:37/25℃
- 民和縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:27/13℃
- 臨夏市05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/15℃
- 利通區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:31/15℃
- 中寧縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:30/16℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學:新標日初級第22課